實(shí)錄性新聞的由來及意義

實(shí)錄性新聞最先是由穆青提出的，在1989年11月，穆青在其文章《多寫實(shí)錄性新聞》中提倡大家要多寫實(shí)錄性新聞?？墒?，穆青為什么要提出多寫實(shí)錄性新聞?穆青提出的實(shí)錄性新聞對我們今天有什么現(xiàn)實(shí)意義?下面就這兩個(gè)問題談?wù)劰P者的認(rèn)識。

穆青提倡寫實(shí)錄性新聞的原因

穆青不是無緣無故要提倡多寫實(shí)錄性新聞的。這其中既有當(dāng)時(shí)社會背景的因素，也有穆青本人做新聞理念的因素?？偨Y(jié)之，其原因不外乎有三點(diǎn)：第一個(gè)根本原因是新聞實(shí)踐中存在一些問題；第二個(gè)重要原因是穆青的新聞主導(dǎo)思想即“新聞的主角是群眾”；第三個(gè)原因也是直接原因，就是譯著《大分裂：美國夢的反思》對穆青的影響。

根本原因：當(dāng)時(shí)新聞實(shí)踐中存在的問題。關(guān)于這一點(diǎn)，穆青認(rèn)為新聞實(shí)踐中存在的問題有兩個(gè)方面。

一是在采訪上，深入基層不夠，導(dǎo)致媒體沒能反映老百姓的意見和看法及他們的要求和愿望。穆青一貫主張記者要深入社會基層、深入群眾生活。只有這樣，黨的喉舌才可以準(zhǔn)確、及時(shí)、全面反映群眾真實(shí)的愿望和意見。深入人民群眾的目的就是要傾聽來自基層群眾的意見和愿望，并且要“用實(shí)錄性文體將它樸素地再現(xiàn)出來，使我們的報(bào)道能夠反映各個(gè)階層的聲音，使讀者通過我們的報(bào)道能夠了解社會上各種人的心態(tài)，了解人們在想些什么，希望些什么”①。

二是在寫作上，新聞?wù)Z言運(yùn)用不夠，這一點(diǎn)是很嚴(yán)重的。記者在報(bào)道中不注重新聞?wù)Z言的使用，往往喜歡使用一些稀奇古怪的形容詞、一些不被群眾熟知的新名詞和一堆群眾看不懂的枯燥的數(shù)字，這一切都違背了新聞報(bào)道要為人民服務(wù)的原則。由于記者深入群眾基層不夠，所以記者也無法體會群眾的具體感覺，同時(shí)對群眾鮮活的語言也不能及時(shí)捕捉到。

重要原因：穆青的新聞主導(dǎo)思想。作為一名黨和人民的新聞工作者，在新聞實(shí)踐和理論中，穆青始終堅(jiān)持以人民群眾的根本利益和迫切需要為重。穆青心中始終裝著群眾，這在穆青的新聞實(shí)踐和新聞理論中都有反映。在理論上，穆青認(rèn)為“新聞的主角是群眾”、“人民群眾是一切新聞報(bào)道的豐富源泉”、“我們還必須更深入地去了解群眾”②；在實(shí)踐中，穆青也是這么做的。穆青“深入基層、深入實(shí)際、深入群眾進(jìn)行調(diào)查研究，充分反映人民群眾的要求、愿望、呼聲的殷切期望”。正是由于穆青這種深入群眾、深入生活的理念，讓穆青覺得有必要改進(jìn)新聞工作者的工作作風(fēng)和新聞報(bào)道的寫作文風(fēng)。那如何改進(jìn)呢?《大分裂：美國夢的反思》給了穆青提示。

直接原因：《大分裂：美國夢的反思》對穆青的影響。特克爾的《大分裂：美國夢的反思》屬于口頭實(shí)錄性質(zhì)的紀(jì)實(shí)文學(xué)。特克爾的這部著作中“寫的是被訪者的原話，作者的話只作穿針引線之用。……用老百姓的口頭語寫成的，許多話文理不通，也不予以糾正……特色：樸實(shí)自然、生動風(fēng)趣、貼近現(xiàn)實(shí)、如聞其聲、如見其人”③。1989年，《大分裂：美國夢的反思》經(jīng)華燦翻譯，介紹到我國。也正是這一譯著讓穆青看到了一種新的理論創(chuàng)新。他說：“我邊讀邊想，覺得我們的編輯記者應(yīng)該多采寫一些能夠引人入勝的實(shí)錄性新聞。”④可以這么說，實(shí)錄性新聞的提出是必然的，也是第一個(gè)原因和第二個(gè)原因結(jié)合的產(chǎn)物。在當(dāng)前新聞實(shí)踐中存在問題的情況下，致力于尋求理論創(chuàng)新的穆青在《大分裂：美國夢的反思》這本書中找到了解決問題的一個(gè)結(jié)合點(diǎn)。真是所謂這本書是為有準(zhǔn)備的穆青所準(zhǔn)備的!

穆青對實(shí)錄性新聞的認(rèn)識

穆青認(rèn)為實(shí)錄性新聞的語言就應(yīng)該樸素、實(shí)在，就應(yīng)該反映群眾中生動活潑的事實(shí)，就應(yīng)該使用群眾中最有表現(xiàn)力的語言。只有這樣，實(shí)錄性新聞才能讓群眾看了就能懂，這樣的新聞才能貼近生活、貼近群眾。沒有加工過的原話反而使新聞顯得真實(shí)、生動和親切，而且往往也會讓新聞報(bào)道增彩不少。穆青回憶他采寫的《重訪冀中》時(shí)，指出這篇報(bào)道中沒有加工的老黨員閻建章的原話恰恰成了整篇報(bào)道中最為精彩的部分。

實(shí)錄性新聞最重要的價(jià)值則是體現(xiàn)在其反映的深度方面。實(shí)錄性新聞報(bào)道的深度至少應(yīng)該體現(xiàn)在兩個(gè)方面：其一，在實(shí)踐上，記者要深入基層。深入基層不是說你到了哪個(gè)鎮(zhèn)、哪個(gè)縣、哪個(gè)村的“衙門”就可以了。這不叫深入基層，這叫走馬觀花。記者不和群眾直接接觸，怎么可能了解群眾的真實(shí)情況呢?其二，在內(nèi)容上，實(shí)錄性新聞要能“反映各個(gè)階層的聲音……社會上各種人的心態(tài)”⑤及他們的想法和希望。只有反映了廣大人民群眾的意見和要求，我們才可以“聽到時(shí)代的聲音”，“看到社會的動向”⑥。

現(xiàn)實(shí)意義

和提倡寫視覺新聞一樣，穆青提出的實(shí)錄性新聞是新聞理論和實(shí)踐的又一大貢獻(xiàn)。穆青雖然是在1989年提倡多寫實(shí)錄性新聞，但是穆青對實(shí)錄性新聞的認(rèn)識和要求仍然具有現(xiàn)實(shí)理論意義和實(shí)踐指導(dǎo)意義。郭超人在《序》中所說，穆青“有關(guān)深入基層、深入實(shí)際、深入群眾進(jìn)行調(diào)查研究，充分反映人民群眾的要求、愿望、呼聲的殷切期望，至今仍是我們抓作風(fēng)、改文風(fēng)，提高新聞報(bào)道質(zhì)量的座右銘”⑦。在今天市場化陷阱中，新聞媒體片面地追求發(fā)行量、收聽率和收視率，深入基層、深入實(shí)際和深入群眾的調(diào)查研究做得遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。只有深入下去，我們的采訪和寫作才能有所改進(jìn)；只有深入下去，我們新聞報(bào)道的質(zhì)量才能提高；只有深入下去，我們的報(bào)道才能貼近實(shí)際、貼近生活、貼近群眾。

注釋：

①穆青：《新聞散論》，北京：新華出版社，1996年版，第456頁。

②④穆青：《穆青論新聞》，北京：新華出版社，2003年版，第1～3頁、第397頁。

③夏海濤：《代序》出自特克爾[美]《大分裂：美國夢的反思》，華燦譯，外文出版社，1989年版。

⑤⑥穆青：《多寫實(shí)錄性性新聞》，《穆青論新聞》，1989年版。

⑦郭超人：《序》，出自穆青《新聞散論》，北京：新華出版社，1996年版。

(作者為山東大學(xué)傳播學(xué)研究生、新疆昌吉學(xué)院助教)

編校：鄭 艷