電視詩歌散文的藝術創作

文學這一古老而厚重的文藝形式搭乘電視這輛高速奔馳的列車，由此形成了電視文學，簡易解釋為電視化的文學藝術。

電視散文的繁榮是近些年的事情，那唯美的畫面、雋永的文字、深邃的思考、動人的細節，以及耐人尋味的意蘊，一經出現，便深深地折服了觀眾，引起一定反響，許多觀眾把它作為忙碌生活的小憩、干枯情感的源泉和心靈深處的港灣。

電視散文具有其獨特的藝術美

電視詩歌散文從音、詩、畫的結合里，蘊含著多元化的藝術美，包括語言美、畫面美、音樂美、創作美、交融美、意境美、朦朧美、聯想美……

電視詩歌散文表達的是一種情景交融、虛實相生的藝術培養，其美麗的畫面，對情感細節的視覺化表述，營造出亦幻亦真的情景，引發觀眾的想象與思考，這種對視覺化的詮釋是真實的，也是美的。

如電視詩歌《菊之物語》對菊花的描述，可以說是老話新說，擺脫單純詠菊頌菊的常規化創作，利用文人與菊、佳人與菊、豪杰與菊等一系列獨特的視角，把千百年來大眾對菊花的喜愛與借物言志的抒情有機地結合起來，文筆結構上采用古詩與現代詩相結合的手法，在電視視覺表現上采用菊花實物畫面和書法國畫的古樸風格布局，以及影視畫面的借用，從播音色彩的變化到背景音樂的選擇，把《菊之物語》用電視詩歌的表現手法，生動活潑地展現在觀眾面前，既保留了名詩凝練簡約的文學美，又渲染了無盡遐想的意境美，以“詩中有畫，畫中有詩”的藝術效果，給觀眾營造出一種古樸、淡雅、清新的意境。

電視詩歌散文不是散文詩歌的附屬品

電視詩歌散文是電視化的詩歌散文，由于電視特性的加入，使得電視詩歌散文“青出于藍而勝于藍”，具有了自身的審美特性和藝術價值，它不同于其他的電視藝術片，它有自己獨特、別具一格的藝術特征。

不能只是翻譯式地把文學內容原封不動地搬到電視正面，通過電視語言、電視畫面的再創作，使敘述結構發生變化，使文學作品給人一種全新的感覺。其應容納文學作品和電視藝術結構的雙重表現特征。

在保持原文固有特色的基礎上，應充分調動電視的多種表現元素，根據編輯自身對原作的審美把握和藝術思考，表現出一種聲畫的相互激發。

電視詩歌散文是各種藝術表現手段的多軌組合

它幾乎調動所有藝術手法，有機地完成這種組合：有字幕——作者的文稿，有解說詞——詩歌散文的朗誦，有畫面——自然景物、演員的行動、生活場景，有同期聲——使觀眾身臨其境，有音樂——抒發更深層次的情感。這種表現手法的多軌組合，構成了電視詩歌散文的豐富多彩、意蘊深沉。

電視詩歌散文也講求“文采”，其體現為畫面語言、有聲語言、造型語言，甚至光效語言、色彩語言、影調語言，特別是電子特技手段的有機組合上。

唯有真實最動人

真實幾乎是所有藝術無可動搖的基石。電視詩歌散文大都用自然景物的意蘊和演員再現的方式，更好地表達散文所想要傳達的情感和意向。詩歌散文在視覺藝術的表現上有相當大的難度，把情緒化的東西視覺化，這樣的再現和實物意蘊準確和真實對電視編輯是極大的考驗。電視散文《指如蘭花》講述了一位女性作家在做人與作文上的統一，在面對瑣碎的生活、紛雜的人生和寫好文章時的一種和諧心態。在《指如蘭花》的拍攝中，我啟用了事件的原型來進行表演，目的就是在她熟悉的環境中自己去再現自己的生活，這樣對后期的藝術再創作起到了關鍵作用。盡管在前期的拍攝中有一定難度，但真實成為這部片子最亮的視點，取得了較好的收視效果。

電視詩歌散文是對詩歌散文的再創作，其優美無比的畫面和對情感細節視覺化的表述，應引發觀眾的想象和思考。這種對視覺化的詮釋是真實的，也是美的。但如果只有精美的畫面堆砌而忘記了表現主題，就會使人感到空洞和無味。藝術的再創作是無法拋棄真實這個根基的。在多次的再創作中，真實應該貫穿整個藝術的創作。當電視觀眾看到精美的畫面和流暢的剪輯之后，也許每個人的反應和感受是不一樣的，但真實所帶給人們審美的愉悅是相同的。

對電視詩歌散文的思考現狀

在電視詩歌散文的摸索與嘗試中，幾個年頭過去了，電視散文已初步定型，但關于電視詩歌散文的批評和憂慮也不絕于耳。“今天的電視詩歌散文總是喜歡表現風花雪月，一味地陶醉在山色風光之間。沒有了文化的關懷精神，沒有了現實參與意識，沒有了一定的思想深度。”模式單一、選題單調、形式死板的缺點以及聲畫合一的毛病依然存在。同一信息對觀眾的視覺聽覺進行重復的刺激，解說詞說到哪兒畫面跟到哪兒，這是對觀眾想象的限制。沒有想象的依托，也就產生不了情感，更產生不了意境。成功的電視詩歌散文的語言從不重復畫面的內容，而是傳達視覺元素里不包括的信息。或聲音抒情，畫面交代背景；或畫面繪形，聲音闡釋其內涵。從電視詩歌散文自身的藝術特點來說，在題材方面有著廣泛的創作空間，關鍵是我們的電視工作者是不是能夠放下自己所謂的藝術的美夢，用心去觀察、體會生活，用藝術的手法真實地再現生活。

詩意的世界是人類理想的世界，電視藝術理應進入這個世界。電視詩歌散文通過屏幕傳遞的不僅僅是一份交流，而是一種過濾、共享和滲透。呈現美本身就意味著對丑的抵制和瓦解，意味著對美的認可和贊揚。自誕生以來，電視詩歌散文就以其清新淡雅的風格滿足了較高文化層次的觀眾對電視文學的需求，讓熱愛文學的觀眾，通過這個欄目欣賞、感動、思索，達到心靈的凈化、精神的啟迪和審美的愉悅。

（作者單位：漯河電視臺）

編校：施宇