多少年來,對文言文的教學,語文老師的確存在著不少的困惑,不知該怎么教效果才好,以往大多數老師都是采用傳統的教學方法:先是文學常識的介紹,再正音、斷句、朗讀課文,然后落實字詞,串講文句,接下分析思想內容,賞析寫作特色,最后做題鞏固。從頭到尾都是講個不停,這種方法時間耗費自不必說,關鍵是學生不快樂,因為課堂過于沉悶,毫無生氣,學生聽得昏昏欲睡,而在今天大力提倡自主學習的新理念下,更新教學方法迫在眉睫。
如何調動學生的學習興趣,消除學生學習文言文的畏懼感,自主地學習文言文,成為課堂的主人,讓教師教得舒心,學生學得開心,是每位語文教師必須思考的問題。
首先,要激發學生的興趣。要激發學生學習文言文的興趣,就要讓學生明白文言文是古人文化的精華,學習古人的經驗,吸取古人的教訓,有的甚至可以跨越時空的界線直接用于管家理財,濟世治國。如《論語》之德、《莊子》之道仍為現代人廣為推崇,《孫子兵法》也為商家所用。教師上課時可采取激情的導語,引人入勝的方法。精心設計言簡意賅意蘊豐厚的導語,以激發學生的閱讀興趣,促使學生情不自禁地進入課文情境之中。
其次,要讓文言文的文本與現實結合起來。文言文是古人情感、智慧的結晶,是前人精神和心靈的寫照。通過文言文閱讀,我們可以更清楚地認識到古人生存的狀態、心理的變化和靈魂的世界。他們生活在一定的時代和社會條件下,有著各自不同的經歷、情感和命運,他們是特定時代和社會的產物。從屈原、李白、陸游、吳敬梓等古人的身上,我們可以看到人性的光明與黑暗,剛強與孱弱,以此產生一種悲憫的情懷,對人性的虛浮、懦弱迷信和懶惰保持必要的警惕,把握我們命運的走向,這就是我們學習古代優秀文學作品的價值所在。
第三,師生互動提高教學質量。對一些有故事情節的課文,我都讓學生改成劇本在堂上或在室外表演。這樣他們積極性極高,找道具、看課文、查字典、看注釋、問老師等,課文內容熟悉了,翻譯自然也就過關了。如教《兩小兒辯日》這則文言文時,布置任務后,他們就忙開了,講臺上兩小兒的天真,孔子的神態他們都演得活靈活現。如果是一些寫景的文章,就讓同學們把文章內容畫下來,不求畫得很像,只求能把文章內容畫下來,如教《桃花源記》、《小石潭記》時就用了這種教法。學生對畫畫比較感興趣,這樣既加深了對課文內容的理解又培養了他們的興趣,豈不樂在其中嗎?
最后,巧學文言文實虛詞。我把一些虛實詞編成順口溜來讓他們背,這大大增加了他們樂趣,如:“‘以’當介詞真是妙,相當把、拿、用、憑、靠,還當連詞表原因,‘由于’‘因為’要記牢;‘之’字當作動詞都知道,相當漢語往、去、到,作為代詞要分清,代人代物代東西,有時還作無義譯,取消句子獨立性,最后當作助詞用,譯為‘的’字要記??;‘耳’當語助真不差,譯為而已和罷啦,而已罷啦不合用,再用啊嗎取代它?!蓖ㄟ^這些文言文實虛詞的背誦,對文言文翻譯就容易多了,學生的閱讀興趣也大增了。
在文言文教學中,我們要突破教材的原點,向生活靠攏,一方面通過體悟古人之文來吸收經驗和教訓以啟迪智慧;一方面通過讀圣賢之書來豐富心靈和品德以怡養性情。