爭鳴平臺
缺乏體育行業歌曲特點,缺乏鮮明的時代感與音樂個性,是奧運主題歌的遺憾。
北京奧運主題歌《我和你》,經著名歌手劉歡、莎拉·布萊曼的共同演繹,帶著奧運開幕式圓滿成功的微笑,走進了中國億萬百姓的家庭,后經電視、廣播等媒體的不斷播放宣傳,逐漸被廣大群眾所接受,所喜愛。從歌曲創作思想上分析,它與整個開幕式突出中國傳統文化“和”的思想,極相吻合;對中國人友情、友善、內斂、含蓄的傳統人文精神,作了深刻表達;對奧運精神的崇高理念:大家“同住地球村”、共建和諧世界的核心主題作了集中闡述。歌詞言簡意賅,曲調優美親切、簡易通俗,總的說是成功的。但在歌曲創作思想上,也存在著值得探討的問題,突出表現在以下兩點:
一、奧運主題歌是否需要體現奧運會體育競技的特點。《我和你》的歌詞是:“我和你,心連心,同住地球村;為夢想,千里行,相會在北京。來吧,朋友,伸出你的手。我和你,心連心,永遠一家人。”奧運會是世界體育競技的最大盛會,奧運健兒在各項體育競賽中“挑戰自我,努力拼搏”的精神,是區別于世界其他行業盛會的基本特點,也是奧運會的重要主題內容之一,在歷屆奧運主題歌中對此都有所體現,主題歌《我和你》忽略這一點是不妥的。否則,把它拿到任何行業的世界盛會上作主題歌都是可以的。有人說,這正是區別歷屆奧運主題歌的“特點”,筆者不敢茍同,關鍵是看這個“特點”是優點還是缺點。
二、主題歌《我和你》的曲調是否應該具有鮮明的時代感和民族風格。《我和你》的曲調溫柔祥和、優美通俗、內涵深刻,音樂語言具有國際風格,是值得稱贊的。然而,這屆奧運會是在中國的首都北京舉辦的,是中國人民百年夢想的實現,主題歌的曲調應該具有鮮明的時代感和中國的民族風格。《我和你》在這兩點上都有所欠缺。什么是曲調的時代感?通俗地講就是在曲調創作上勇于創新,創作出反映當代人們精神風貌的時代音調。這種時代音調說起來比較抽象,但給人的感覺卻比較明顯。《我和你》的曲調節奏單純,缺少動力感;音調缺乏創新,聽起來似曾相識;由于特點和個性不突出,唱起來總覺得不夠過癮。這都是時代感不強的表現(下面還將具體說明)。有人說,它的曲調是五聲音階構成,體現了中國五聲調式的民族風格,筆者不同意這種說法。五聲音階組成的五聲調式是我國民族音樂的主要調式,它是以“工商角徵羽”命名的,但五聲調式不完全是中國的民族調式,在外國音樂作品中,特別是外國民族民間音樂中,也有不少五聲調式的歌曲或樂曲,象亞洲的朝鮮、日本,歐洲的蘇格蘭、愛爾蘭等,都有表現本國風味的五聲調式歌曲或樂曲。我們不妨把一百多年前捷克作曲家德沃夏克創作的《自新大陸交響曲》第二樂章的主題曲(以下簡稱“主題曲”),與《我和你》的曲調,按照樂句的“起承轉合”加以對照分析:
兩首曲調都是由五聲音階構成,都是調式風格相同的五聲do調式,除了節奏上的區別,音與音之間的走向,樂句的“起承轉合”方式,甚至樂句的結束音,都大致相似或相同。《我和你》第一樂句(起句)和第二樂句(承句),分別像是“主題曲”第一、二樂句的節奏伸展;兩曲的第三樂句(轉句)都是將開始音上移四度進行發展;第四樂句(合句),《我和你》和“主題曲”又分別是第一樂句的完全重復和變化重復;最后都結束在主音do上。這肯定是一種巧合。“主題曲”的曲調是作者從捷克波西米亞民歌中提煉出來的并吸取了美洲黑人和印第安人音樂的特點;樂曲表現了作者旅居美國后,對祖國和家鄉的懷念之情,是流行世界的名曲。作為國際知名作曲家《我和你》的詞曲作者陳其鋼先生,長期旅居法國,對歐美的民族民間音樂肯定有更多的了解,在不知不覺中受到潛移默化的影響也在所難免。當然,奧運主題歌的音樂創作風格,可以作多種嘗試,但曲調的推陳出新應具有的時代感卻是必需的。
據作者自己承認,《我和你》這首歌,最初不是為奧運主題歌而作,而是為國旗入場寫的一首童聲合唱,后略加修改,被評委列入奧運主題歌的重點推薦曲目,直到今年8月3日奧運開幕式前夕,在歷經五年的奧運歌曲征集評選中,還沒有一首歌能比得上這首歌作主題歌更合適,才被評委會全票通過正式確定為主題歌。時間的倉促,難免在創作上留下點遺憾。筆者本著“藝無止境”的教誨,提出以上兩點問題,是需要共同探討的問題,正確與否,還望大家不吝賜教。■