李敏

作家、編劇、詞作者

香港暢銷作家把握大眾流行心理的秘決：“流向自己的童心”

雖然李敏在內地并不算知名，但在香港卻是流行文化的代表。她創作過38本小說、11本散文、9個電影劇本，超過700首的歌詞，讓張柏芝成名的《喜劇之王》即出自她手，而她的少兒歷奇小說《神秘感》系列曾多次高居香港暢銷書榜前十名。在香港這個快節奏的社會里，作家必須保持相當的產量才能不被遺忘，這對身邊有兩個孩子的李敏而言，確實是一個挑戰。幸運的是，她已經懂得如何在文字中超越自我，又如何在瞬息萬變的現代社會維系生活和工作的平衡，而這是很多人仍在學習和摸索的。

學習期是最高興的，成熟期反而是最痛苦的

我的創作始于散文，上學時就在寫。作為一個創作人，我想不停地挑戰自己：從散文開始，慢慢有些短篇、中篇、長篇小說；先寫愛情故事，然后寫偵探故事，現在是少兒和奇幻。每個人都有好奇心，喜歡有趣、新奇的事情，面對重復且讓人疲憊的日常生活，有時脫離一下現實也是一種心理治療。

我不斷地鍛煉自己的創作系統。我覺得作家到最后可以通過作品創造出一個另外的空間，形成一個宇宙觀。比如《星球大戰》就有自己的系列人物、環境和意識形態，知道什么事情可以做，什么事情不可以做。

我大學期間也唱過歌，自己填詞。香港娛樂圈唱歌和電影很多是重疊的，而我又寫小說，所以就有人問我有沒有興趣寫劇本。其實對我來說，有了寫小說的基礎，再看看別人怎么做，寫劇本并不難，最難的是人際關系，如何合作得舒服。有些人不知道自己要什么，只知道不要什么，這時就需要我去做很多版本，讓他們知道自己要什么，這會有一個磨合過程。不明白的時候很痛苦，做了一個又一個都不行，但有一天我終于明白了，我不是在創作一個屬于我的故事，我是幫導演、歌手創作一個作品，等于是幫別人做嫁衣。比如《喜劇之王》的成功與否，似乎跟我沒有多大關系，周星馳決定了大局。其實香港編劇都是幫導演“裝修”，叫我過去的時候他們自己就已經有比較成熟的想法了。

我的創作可以分成幾個階段。最早是學習期，什么都不懂，需要找老師，那時如果有很厲害的人叫我去幫忙，我不收錢都會去。尤其是從電影導演那兒，慢慢感受到他們的要求，并且看到這些要求確實能達到很好的效果。《喜劇之王》、《阿呆拜壽》都是學習期的作品。這個階段其實是很高興的，因為我不需要為后果負責。等到自己能夠寫一個完整故事的時候，反而是最痛苦的，可以說進入了掙扎期，因為你不知道怎樣盡可能多地感動更多人。這時要考慮的事情比單純的技巧更多，就好像能做出一個蛋糕，但不敢肯定合不合各種顧客的口味。現在，我覺得自己到了一個奠定期，已經發展出了一定的系統，有了一定的風格。而且知道自己的目標，無論結果如何，把自己想要的做出來，就很舒服。

香港與內地的流行文化還是有很大差異的，比如喜劇的笑點就不同。我個人很喜歡內地的《瘋狂的石頭》。我覺得香港導演現在越來越自我，拍的東西可能只有一小群人才能明白，而內地的作品是大眾的。10年前，我的東西也是小眾的，但現在來內地的次數多了，發現很多東西不一定要用香港的觀點去看。比如，我現在不會指出我的小說背景是在哪兒，因為大城市都已經很像了，我會去寫一些香港和內地的共同點，一些雙方都能明白的事情。到現在為止，我還沒為內地寫過劇本，但我很希望能到內地重新開始我的學習期。

教會別人如何對待你

我對大眾流行心理的把握就是“流向自己的童心”。其實每個人某種程度上都有一些怪癖，把這些怪癖集中起來，就能創作一個很具有可觀性的人物。而且，為了不讓自己麻木，有時還需要與人保持一定的安全距離，不要深入別人的世界。這種收放自如是需要技巧的。

因為自己做了母親，我也開始創作少兒小說。在香港的時候，每天我都要跟女兒聊天，睡前給她們讀故事。如果在北京不能陪女兒，我會盡快把事情做完，也會犧牲一些睡眠時間來跟她們交流。如果各種事情出現沖突，我一定優先家庭。我的孩子只有一個媽媽，但世上的作家很多。

當然，這也會牽制我的工作，特別是電影行業。這是一個很“趕”的行業，你結婚了、懷孕了，他們也許就會覺得你做不了了。其實，我曾經有一段時間很辛苦，想過放棄。兩年前，我大女兒4歲，小女兒1歲半，每天耗費我很多精力。我想等她們9點睡覺之后再寫，但寫的東西自己都不滿意，不是沒靈感，而是沒時間理性地把你的感性組織起來。后來就先不管工作，等半年后孩子慢慢懂事了，我才覺得可以漸漸放手了，之前可以說是媽媽的瓶頸期。

這涉及到媽媽怎樣分配時間。我覺得可以把工作先放一放，但又不能放下太久，因為如果太久，你又會沒有工作了。結婚后就沒人來找我寫劇本了，可能覺得我已經有人養，不會再做辛苦的工作。我后來向電影圈的朋友表示自己很愿意干，比未婚的女編劇還能干、還準時，花了一段時期說服他們。生了孩子后，我的第一份工作是《大丈夫》的編劇，當時這部片子的一個女制片人明白我，就是一定年齡層的女人想出來做事，卻被別人曲解。我跟她提過，她就跟曾志偉(監制)提。我的一個女朋友說得很對：“教會別人如何對待你。”現在的女性可以自主選擇，男性也比較開放了，但我們還是要告訴他們應該如何對待我們。