古代詩詞作家思念親人時,往往撇開自己,而從對方寫起,委婉含蓄地抒發(fā)深摯的情感,就采用對寫法。對寫法是我國古典詩歌中常用的表現手法之一,也稱“主客移位”,即移情于景、移情于人的寫法。明明是主人公對對方有所舉動,作者卻不直接描述自己,而從對方落筆,選擇巧妙的角度,以故鄉(xiāng)親人對自己的思念來表達自己對故鄉(xiāng)親人的思念,把深摯的情思表達得婉曲含蓄、愈有意味。
運用對寫法最典型的詩有:王維《九月九日憶山東兄弟》、高適《除夜作》、杜甫《月夜》、白居易《邯鄲冬至夜思家》等。
《九月九》是詩人因重陽佳節(jié)思念家鄉(xiāng)親人而作。佳節(jié),常常是家人團聚的日子,而詩人卻在“異鄉(xiāng)”作“異客”,倍加思念親人是十分自然的事。1、2句用“直寫法”,不經迂回,直插核心。3、4句則轉寫故鄉(xiāng)兄弟們登高情景(從對方寫來):攜手同登、歡樂嬉笑、遍插朱萸、然少一人。以兄弟登高時清點人數,對少的人(作者)的思念,反來抒寫自己對眾兄弟的思念。 兄弟們會想起當年,重陽佳節(jié),兄弟一起、攀高遠眺,目斷關山,風光興致;思卻如今,情事依舊,兄弟兩分、天各一方,怎能不因懷念在外的兄弟而黯然神傷!表面上看,這異鄉(xiāng)“異客”不值訴說,反倒兄弟們的缺憾更應體貼,看似平靜,實質更深沉,曲折含蓄,耐人回味,這是對寫法的巧妙之處。
《除夜》:除夕夜,傳統(tǒng)習慣是一家歡聚,“達旦不眠,謂之守歲”。詩人卻漂流在外,遠離家人,身居客舍,凄寂難耐,久不入眠,孤獨凄涼。3、4句,筆鋒一轉,又撇開自己,從對面(故鄉(xiāng)親人)寫來:“故鄉(xiāng)今夜思千里”。“故鄉(xiāng)”,是借代,指故鄉(xiāng)的親人;“千里”,也是借代,指千里之外的自己。其意是:故鄉(xiāng)的親人在除夕夜想念千里之外的我,想我不知落在何處,想我如何度過今夜……正好傳達“千里思故鄉(xiāng)”的深情?!八W”句,思情尤深,“今夜”除夕,明朝又是一年,由舊年又將“思”新一年,漫漫無邊的愁思,又在霜鬢上增添新的白發(fā)。足見相思之苦,鄉(xiāng)思之深了。沈德潛說:“作故鄉(xiāng)親友思千里外人,愈有意味”。這就是詩人巧妙地運用“對寫法”,把雙方思之久、思之深、思之苦,集中于除夜兩地,情思相接,讓深摯的情感抒發(fā)得更加婉曲含蘊。
《月夜》是作者杜甫望月思家,千古傳誦的名篇。詩人借月抒寫離情,抒寫自己對家中妻兒的思念,其妙處就在于通篇不直接抒寫自己的思念,反寫對方(妻)對“我”的思念。見首聯(lián)想像妻子思念自己的情形,望月相思,“閨中”指代妻子;頷聯(lián)繼寫妻億“長安”,“長安”代指流落到長安的自己;頸聯(lián)進一步猜想妻子夜深凝神久望月:霧濕云鬟,月寒玉臂;尾聯(lián)冀望團聚作結,意味雋永。作者精心巧用“對寫法”,將對親人的思念之情,并夫妻間真摯的愛戀表達得淋漓盡致。古人評價“心已馳神到彼,詩從對面飛來,悲婉微至,精麗絕倫”,表達的是一種何等深沉的思念。
《邯鄲冬至夜思家》是白居易的一首佳節(jié)思親思鄉(xiāng)之作。冬至,在古代是個重要節(jié)日,朝廷放假、親人團聚。而詩人如今卻獨宿長安客店,單居“驛里”,抱膝燈前,孤影相伴,思念之情,溢于言表,心馳神往,魂飛故里。3、4兩句,極寫家人“想”著我,“說”著我。作者以曲筆來寫深情,并不直寫自己思念家人,反而設想家人如何思念自己,含蓄委婉,深情凸顯。
古往今來,漂泊異地的游子,羈縻他鄉(xiāng)的旅人,無不懷鄉(xiāng)思親。他們在自己的思鄉(xiāng)詩作里超乎尋常地巧用對寫法,使情感曲折有致,讓思鄉(xiāng)情結更加濃郁、更加鮮明。
(嚴小梅 江西省永豐縣恩江鎮(zhèn)中學)