英國逾７０萬老人受虐待

一份即將公布的報告顯示，英國有70多萬老年人在家中或在私人療養院里遭到虐待。

這項研究歷時近兩年，報告將披露大量忽視、辱罵老人以及傷害老人自尊的行為。

這是英國首次對在家中受虐的老人的比例情況進行調查。此項研究由倫敦國五學院和全國社會研究中心的研究人員負責開展，由慈善機構和衛生部提供資金支持。

英國老年關心協會表示，虐待的形式包括威嚇、不予照顧、護工偷竊、操縱老人更改遺囑等。患癡呆和中風的老人尤其容易遭到虐待。

該協會發言人稱：“在任何護理環境下，這種性質的虐待都是完全不能接受的。療養院有義務提供規范的護理。令人震驚的是，一些受委托提供護理的機構未能履行義務。這是對基本人權的侵犯。”

加強老年人保護的途徑之一就是將人權法案的適用范圍擴大，不僅覆蓋公立療養院，還應覆蓋私人療養院。

曉白編譯自《每日電訊報》