摘要:本文通過對“新新人類”網名的問卷調查和個案調查,在網名的組合方面做出歸納、總結,意在展示這樣一群具有時代特征的人群在網名組合上體現出的審美情趣。
關鍵詞:問卷調查 “新新人類” 網名 組合美
自從網絡誕生以后,網名作為網民的通行證,呈現出多姿多彩的面貌。本文通過做調查問卷和個案調查的方式,對出生于80年代的被譽為“新新人類”一代人的網名做了調查。發放問卷800份,獲得有效問卷696份,有效率占87%。調查對象80%來自高校大學生和研究生,20%來自高中生和中專生。男女比例大致為1:1,專業和方向涉及文科、理工科、藝術、體育方面。本文著重要論述的,是這樣一群具有時代特征的年輕人的網名在構成方面的組合之美。
通過對696份有效調查問卷的統計,我們整理出網名共1077個。在組合上體現出來的審美情趣具體表現如下:
一、混搭
網名突破了“姓+名”的傳統模式,使得命名者的思路一下子開闊了許多。再加之出生于80年代的這樣一群年輕人又是特別能快速接受新生事物的一群,所以網名在材質選擇方面呈現出一種混搭的特色來。
“混搭”(Mix&Match)是個舶來詞,最早起源于時裝界,意思是把風格、質地、色彩差異很大的衣服搭配在一起穿。“混搭”打破常規的組合,能夠制造出位印象。大膽使用一些一般場合不怎么敢用的元素給普通的造型注入新鮮,使人的裝扮會很突出。
“混搭”在網名中也屢見不鮮。從形式上看,有文字與符號相搭配,比如“♀小*念♀”、“圣誕@薔薇”、“1000%的愛”、“神樂殺殺”;有中外文結合的,比如“——0.05度の忘!”、“鳳*HAPPY”、“D調的華麗”、“KF/伊楓”;有拼音與漢字結合的,如“wǒ是藍色”、“(四)魂/XIXING”等。從內容上看,幾種不同的事物組合起來,傳遞給人眾多的信息。比如,“火泉·愛琴海”,“火”說明自己的性格似火般熱情,“泉”是因為喜歡著名歌手組合“羽泉”,“琴”是自己深愛的女友的名字,多種因素混搭,袒露了一個熱血男兒的心聲。“更紗格格”則是某片女性角色“更紗”和標志著高貴美麗女性稱呼的“格格”組合而成,透露出命名者的喜愛取向。有的則是自造的組合。比如“purect”是“pure”和“ect”的融合,在詞典中是查不到的,可謂獨一無二。“化腐朽為綿掌”,是“化骨綿掌”和“化腐朽為神奇”兩個詞語雜糅而成。這類自創的網名,給人似曾相識之感,既突出了命名者自己的特別,也給人眼睛一亮的感覺。
二、縮略
縮略是把詞語經過壓縮和省略的一種方式。最主要的體現是在簡稱上。網名中也有許多讓你眼睛一亮的縮略形式。比如“熬拜”,可不是歷史上奸臣“敖拜”的諧音,而是“熬夜熬了一個禮拜”的簡寫。這樣的縮略方式除了在漢語領域,在其他語言里也表現不俗。 “BHBH”則是“be happy,be healthy”的縮寫,要快樂也要健康,體現出一種積極的生活態度。下面這個更有趣,“shmily”,不是自創的英文名,而是“see ,how much I love u”的縮略,源自某小說中的一句臺詞,是不是表達愛意委婉隱晦呢?“UFO”也不是什么不明飛行物,而是“ugly+fool+old”的簡寫,了解后是不是很佩服命名者自我調侃的精神呢?
三、寫意
在對這一千多個網名的統計中,我們發現,雖然命名者使用了各種符號元素,但大多數網名仍舊是全漢字構成。漢語語義組合靈活,意合性強,這一點為網友在選擇網名中寓情寄意提供了很好的條件。寫意之美便是其中一種體現。
寫意,《現代漢語詞典》中的解釋是:國畫的一種畫法,用筆不求工細,注重神態的表現和抒發作者的情趣。如大寫意,小寫意,寫意山水,寫意花鳥等。寫意畫即是用簡練的筆法描繪景物。寫意畫多畫在生宣上,縱筆揮灑,墨彩飛揚,較工筆畫更能體現所描繪景物的神韻,也更能直接地抒發作者的感情。寫意畫還主張神似,強調作者的個性發揮,是融詩、書畫、印為一體的藝術形式。寫意畫的最高境界就是“逸”,受命于心,天趣自然,無法之法,只宜“心見”。
美術領域的概念移植到網絡里,小小一個網名經過命名者對文字的精挑細選,卻能達到寫意的效果。看下面幾個網名:
“臨窗品茶”,一個連動短語,小小四個漢字,展現給大家的,是邊品香茶看窗外云卷云舒,體味人生樂趣的一種怡然自得。
“紫淚醉藍菲”,五個語素,五種鏡像,似乎是一個動詞連接兩個偏正型詞語形成的主謂賓結構,但從語義上講卻怎么都說不通。可是當你看到這個網名的時候,是不是有一種神秘的哀傷感覺呢?寥寥五個字,不用去管是否合乎邏輯,但它的確簡練而生動地描繪出一種抽象飄渺的情緒。你也不用刨根究底想弄明白它是什么意思,只是你當你看到這個名字的時候,心照不宣,一切都盡在不言中了。
“一個煙圈”,簡單而明了的一個事物。這個名字妙就妙在,這個煙圈引起你無限的遐想。你也許會看到一個煙圈輕輕飄飄地,孤孤單單地在空氣中上升,變大,散開,然后不知不覺消失在空氣里,如曇花一現般地短暫而精彩。也許你還能透過那個圈圈,對人生有所頓悟。這就是煙圈魅力所在,于平凡中見出不平凡,寫意境界之高可見一斑。
四、罐裝
在語言現象中,有些詞語、句子的生存是以原形詞為母本仿造出來的,如同批量生產的罐頭一樣,《時尚驅動下的詞語罐裝現象》吳艷《修辭學習》文章中稱這種語言運用現象為語言的罐裝現象。如“空嫂、軍嫂、的嫂、護嫂”就是“~嫂”系列;“痛并快樂著、愛并快樂著、痛并希望著”就是“~并~著”罐裝而成。在網名中,這種罐裝現象也較為普遍。例如有的網名叫“丑到無極限、平胸無極限”,是套用了某廣告中“年輕無極限”的廣告詞;“賣糍粑的小女孩”讓我們想到著名的童話“賣火柴的小女孩”。類似的網名還有:
“我是美女我怕誰”………“我是流氓我怕誰”(王朔名言)
“愛美沒商量”“愛你沒商量” (某電視劇名)
“斷腸人在刷牙”……………………………………………
“斷腸人在天涯”(馬致遠《天凈沙·秋思》)
“一路向南”…………《一路向北》(周杰倫主演的影片名)
“西門吹電扇”…………“西門吹雪”(古龍武俠小說人名)
“自古帥哥多磨難”…………………………………………
“自古雄才多磨難”(王寶池《七律·勸學》)
“企鵝愛上冰”………………………………………………
《老鼠愛上貓》(劉德華、張柏芝主演的影片名)
“天地恒久遠(真愛永流傳)”………………………………
“鉆石恒久遠,一顆永流傳”(某鉆戒廣告詞)
可以說,上述這些網名的生成,是借用了修辭中仿擬的手法。它以原型語句為母本,仿擬原型語句中的結構,替換其中一個語素、詞或短語,就可以造出一系列的可獨立存在的、表義明確的新詞語新句子。例如這種罐裝現象在操作上簡便易行,不需要高深的語言修養,每個人都可以信手拈來。
同時這種方式還具有無限的生成性。這種生成性的表現有兩種:一種是對內容的替換生成,如上述諸例。比如以“賣火柴的小女孩”為母本,可以將“賣”的賓語“火柴”替換成其他受事賓語,也可以將中心語“小女孩”進行聚合關系的替換,由此可生成諸如“賣糍粑的小女孩、賣打火機的小女孩、賣火柴的小老頭、賣火柴的小白領”等一系列新鮮的網名。一種是對形式的替換生成。比如 “開奔馳賣大蒜” 這個網名,運用了“連動式”結構,頗具調侃幽默效果,于是網友們無師自通也運用這樣的結構給自己起網名,比如“騎牛啃柚子、騎著寶馬趕驢”。再如“驢是的念來過倒”采用“從右至左”的方式來達到詼諧的效果,那么也可以想到肯定還有“豬只一是你”、“亮漂很我笑友男”之類。
罐裝式網名選擇的是那些比較新鮮的,具有強烈聽覺、視覺沖擊力的表達形式作為罐裝詞句的母本,只要套用一定的流行語句母本,就可以表達各式各樣的情感和認識,造出各式各樣的形似而神不似的句子。
這些罐裝出來的網名,雖然是借用了仿擬的修辭手法,但這樣的命名方式已經不純粹是使用修辭格本身,更多的是借助這種形式來追求在原型母本光暈下的影響效應和表達效果,也就是說,更多的是一種追求時尚的表現。
可以說,以上多樣新穎的網名組合形式,展現給我們的是這樣一群生活在網絡時代里的年輕人多樣的審美情趣。
參考文獻:
[1] 吳艷.時尚驅動下的詞語罐裝現象