淺談閱讀教學(xué)中的詞語理解

詞語可以有多個意義，但無論該詞的意義是固有的，還是臨時的，只要語言環(huán)境確定，詞義就會確定。語境有狹義與廣義之分。狹義是指作品內(nèi)部的上下文或說話的前言后語;廣義既包含狹義語境內(nèi)容 ，又包括時間、空間等自然和社會環(huán)境。在閱讀教學(xué)中 ，一般采用狹義說法 。

一、在語境中理解詞語

（一）理解詞語的語境義包括：

1.理解詞的本義、引申義、比喻義。“本義”指詞最初常用的基本含義。“引申義”指由基本義發(fā)展而來，同基本義相類似、相對立或相關(guān)聯(lián)的意義。如“深”的本義是從表面到底部或者從外面到里面的距離大。而發(fā)展出的引申義是：深入（如“道理深”）；深摯（如“友誼深”）；時間久（如“夜深人靜”）；濃重（如“顏色深”）等。“比喻義”是由本義通過打比方而產(chǎn)生的新義。如“桎梏”本義指腳鐐和手銬，又可用來比喻束縛人或事物的東西（如“思想桎梏”）。

2.理解音同而意不同的詞義。一種是書寫形式相同但意義不同，如“死海不死”，兩個“死”字形相同，但前者指魚蝦水草不能生長，后者指淹死。另一種是讀音相同但形式不同。如“公式、攻勢、工事”音同，意不同，這就需要在文本中仔細(xì)揣測其意義。

（二）理解詞語語境義的規(guī)律：

1.理清思路，揣摩詞語的概括義。有些詞語概括能力很強(qiáng)，是某一內(nèi)容的提煉或總結(jié)，要正確理解其概括義，就必須聯(lián)系上下文理清相關(guān)內(nèi)容。

2.依照上文，揣摩詞語的指代義。文章中代詞所代內(nèi)容可以是詞、短語、句子、甚至是段落。其位置不固定，一般在代詞前面，少數(shù)在代詞后面；但大多數(shù)情況下能在原文中摘錄原話來表示。

3.瞻前顧后，揣摩詞語的特殊義。詞語的特殊義有反義和轉(zhuǎn)義兩類。如“你們殺了一個李公仆，會有千百萬個李公樸站起來！”這兩個“李公樸”，前者指李先生本人，后者指那些具有李公仆精神的人。

（三）根據(jù)文意理解詞語的感情色彩。很多詞語附有褒揚(yáng)、喜愛、肯定或者貶斥、厭惡、否定等感情色彩。一般表達(dá)贊許、喜愛用褒義詞，表達(dá)斥責(zé)、厭惡用貶義詞。如《我的老師》中“我用兒童的狡猾的眼光察覺 ，她愛我們 ，并沒有存心要打的意思。”其中“狡猾”一詞本是貶義詞 ，但在這里卻作褒義詞用 ，意指“調(diào)皮、機(jī)靈”。

二、詞語理解的方法

（一）加減還原法。即把被理解的詞語放在句子中減去或加上后再理解。它適用于理解句中作修飾成分的詞語。如《偉大的友誼》中：“恩格斯毅然放下自己的研究工作，竭盡全力從事《資本論》最后兩卷的出版工作。”此句中的“毅然”和“竭盡全力”分別寫恩格斯毫不猶豫地放下自己的研究工作，來用盡全部力量從事《資本論》最后兩卷的出版工作，都是句子中的修飾成份。如果把句中這兩個修飾成份刪去，變?yōu)椤岸鞲袼狗畔伦约旱难芯抗ぷ鳎瑥氖隆顿Y本論》最后兩卷的出版工作。”這樣讀來，主要意思沒有變，但感情色彩變平淡了，就體現(xiàn)不出馬克思和恩格斯的偉大友誼了。重新加上這兩個修飾成份，還原成原句，然后讓學(xué)生說說“毅然”“竭盡全力”在句子中的意思以及它們的作用。用這種方法，不僅使學(xué)生加深了對詞語的理解，而且對理解課文內(nèi)容，領(lǐng)會課文中心也大有裨益。

（二）替換比較法 。即把句子中要理解的詞語用一個和它意思相近的詞語來替換，兩相比較，讓學(xué)生品味并自悟出原詞不可替換的理由。它適用于辨析同義詞或同義語的細(xì)微差別。如《偉大的友誼》中：“生活這樣困窘，馬克思毫不在意，還是堅(jiān)強(qiáng)地進(jìn)行他的研究工作和革命活動。”讀后，學(xué)生對“困窘”有了初步理解，但這還很不夠。如果用“貧困”來替換，讓學(xué)生認(rèn)真比較、細(xì)細(xì)推敲，找出它們之間的細(xì)微差別，可得出“困窘”不但有貧苦、困難的意思，還有艱難的意思。可以看出馬克思的生活環(huán)境雖然極其惡劣，但仍然堅(jiān)持他的研究工作和革命活動。此方法不但辨析了詞語的差別，而且對理解課文內(nèi)容也起到了拋磚引玉的作用。

（三）結(jié)合串聯(lián)法 。即結(jié)合文中的上句和下句，體會作者用詞的準(zhǔn)確、生動。如《偉大的友誼》中寫馬克思和恩格斯在生活上互相關(guān)懷、幫助，事業(yè)上親密合作時有這樣一句話“在生活上，恩格斯熱忱地幫助馬克思，……”對“熱忱”的理解，從上文不難看出，馬克思生活困窘，而恩格斯竭盡全力，在生活上給了他很大的幫助。可見這種熱忱的程度，不是一般人的情意，而是兩位偉人高尚的熱忱和友誼。這樣聯(lián)系，對詞語的理解就更加準(zhǔn)確了，就能透徹地讀懂課文的每一句話，從而達(dá)到讀懂課文的目的。除上述方法外，還有比擬法和具體語境法等。

總之，閱讀教學(xué)中的詞語理解，應(yīng)根據(jù)具體的課文及語言的特點(diǎn)而定，在充分鉆研教材的基礎(chǔ)上選取有效方法，不要拘泥于死板的公式。

參考文獻(xiàn)：

[1]史美浩.試論語境知識在閱讀教學(xué)中的運(yùn)用[J].寧波教育學(xué)院學(xué)報，2002.

[2]李保初.閱讀教學(xué)淺論[M].河北人民出版社，1985.

[3]唐照紅.理解特定語境中詞的含義[J].河南教育，1999，(6).

（徐 韜 王 丹 ，遼寧省渤海大學(xué)中文系）