新的語文課程標準明確了語文科的目標之一是使學生“能借助工具書閱讀淺易文言文”。文言文在基礎教育語文課本中所占的比重明顯提高,在各地區歷年的中考語文試題中,文言文閱讀所占分值也是穩中有升。因此文言文的閱讀也正日益受到老師和學生們的重視。誦讀,是文言文教學中極其重要的一個環節,對于一個初學者來說尤其如此。他們剛剛接觸文言文,按課標要求,他們要能達到具有閱讀淺易文言文的能力,這首先需要他們對古漢語有豐富的感性知識,增加詞匯和句式的積累,要做到這些,除了誦讀外,別無他途。
但是,文言文在古代是沒有標點的。盡管課文中加了標點,分了段,但也不能完全反映古漢語的構詞規律。句讀的準確無誤,不但能保證朗讀的正確、流利,還有助于把握古漢語的構詞規律和語言藝術,深入領會文章的思想內容。讀清文言句讀,正確把握停頓節奏,便成了誦讀文言文的首要任務之一。
文言文的停頓基本有兩類:一是句間停頓,就是根據標點符號來確定句與句之間停頓和語調;一是句內停頓,它是以詞或詞組為單位,根據句子成分之間的內在關系來劃分的停頓。其中句內停頓才是中考考查的重點。
正確地進行句中停頓,需要準確地把握句子里的詞意和語法結構。因此解答這類題目時,可以先將句子翻譯出來,準確地把握句意;再把意思緊密關聯的文字,看成一個“意義單位”,在這些“單位”與“單位”之間往往需要一定的停頓。在分析句子的語法結構時,可從尋找謂語動詞入手,把與謂語動詞有關的前后各詞聯系起來,整體考察:往前找主語,往后找賓語,再旁及其它成分。這樣就可以確定句中的停頓了。筆者多年來總結出一些規律,具體如下:
一、根據句子成分來停頓。一個文言句子中,主語和謂語之間要有停頓,謂語動詞和賓語之間要有停頓,謂語和補語之間一般也要有停頓。例如:
1、急湍/甚箭,猛浪/若奔
2、有/良田美池桑竹之屬
3、能/謗譏/于市朝
二、句首發語詞、關聯詞后面應有停頓。文言文中有一些虛詞放在句子的開頭,來強調語氣或領起全句乃至全段,如“至若”、“至于”“夫”、“若夫”、“蓋”、“故”、“惟”等,誦讀時應稍加停頓,不能和后面的文字連讀。例如:
1、若夫/淫雨霏霏,連月不開
2、蓋/竹柏影也
3、故/天將降大任于斯人也
三、古代是兩個單音詞,而現代漢語中是一個復音詞的,要分開讀。古漢語的單音節詞,發展到現在大都演變成雙音節詞,朗讀文言文時,學生容易將現代漢語在頭腦中形成的固有雙音節概念反映出來,因而發生停頓的錯誤。例如:
1、忠之屬也,可/以一戰(“可以”是“可以憑借”的意思,“以”后面還省略了代詞“之”)
2、率/妻/子/邑人來此絕境(“妻子”是兩個個詞,指妻子和兒女,所以要分開讀)
3、天/將降大任于/是人也(“于是”是兩個詞,在這里的意思是“給這個人”,不分開讀就會誤解其意。)
4、今/齊地/方千里(“地方”是兩個詞,要分開來讀)
四、節奏停頓應反映出句中的省略成分。例如:
l、一鼓/作氣,再/而衰,三/而竭。(“再”和“三”的后面都省略了“鼓”字)
2、上/使/外將兵(“使”的后面省略了“之”字)
五、轉折連詞之前應有停頓。例如:
1、人不知/而不慍
2、環而攻之/而不勝。
3、可遠觀/而不可褻玩焉。
有時表示并列關系的連詞前也要停頓,如“得之心/而寓之酒也”
六、“也”、“乎”等語氣助詞用在句中揭示停頓,朗讀時在其后停頓。例如:
1、洋洋乎/與灝氣俱。
2、余聞之也/久矣。
七、停頓應體現出句子結構成分的原貌。
1、瞻余馬首/可也。(不可以讀成“瞻余馬/首可也”)
2、望晚/日照/城廓。(不可以讀成“望/晚日/照城廓”)
3、禽獸之變詐/幾何哉。(不可以讀成“禽獸之變/詐幾何哉”)
八、表示目的的關聯詞前一般要停頓。
1、意將遂入/以攻其后也。
2、是以/先帝簡拔/以遺陛下
另外有幾點情況值得注意:一是定語與中心詞之間一般不需停頓,例如“游魚細石,直視無礙”中,“游”和“魚”,“細”和“石”之間不能有停頓。二是作狀語的名詞與中心詞之間不能停頓,例如“其一犬坐于前”中“犬”與“坐”必須連讀,不能停頓。三是一些比較固定詞組內部不能停頓,例如“廟堂之高”內部不能停頓。還有對古代的國號、年號、官職、爵位、史實、地名要了解,否則易導致朗讀停頓錯誤。如:虞山/王毅叔遠甫/刻。(“虞山”是山名,“王毅叔遠”,姓王名毅字叔遠,“甫”,古代對男子的美稱。)
單位:江蘇興化市西鮑鄉初中