
2月9日正當我們相互拜年,沉浸在中國農歷新年——春節的喜慶節日氣氛中時,在歐亞大陸的另一端——荷蘭,人們也在互致中國年的問候。荷蘭人一向以寬容而為世人稱道,同樣他們也接納了中國的傳統佳節——春節。
在荷蘭阿姆斯特丹的中國城中,在海牙的唐人街里,當地華僑華人每年都要敲起鑼、打起鼓、舞獅、舞龍、放鞭炮、放煙花,歡慶新春佳節。而且越來越多的荷蘭人也開始融入其中,被濃郁的中華文化所吸引,并把它作為一年中一個不可或缺的節日。繼去年的“龍騰荷蘭”新春慶?;顒又?,今年2月12日在阿姆斯特丹和海牙都舉行了大型的中國新年慶祝活動。
特別值得關注的是在海牙舉行的大型活動——海牙中國文化節(2月9日至27日)。
此次首屆中國文化節于2月9日在海牙市中心以極富傳統中國特色的獅舞表演拉開帷幕。形色各異的中式燈籠、五色斑斕的旗幟把海牙裝點,花車游行、獅舞龍騰把中華民族的精氣神注入,濃郁的中國氣息洋溢在這座異域都市。在這近20天的文化節中,各種文娛活動豐富多彩。踏入Atrium廣場儼然身在繁華熱鬧的中國集市;凝神Spuiplein廣場的太極拳表演如已身臨華夏;中荷攝影展、中國電影展一浪高過一浪;著名華裔作家,”Lelietheater“的作者王露露女士也借此舉辦了讀者見面會。
中國文化節將成為每年一度的盛會,成為中荷兩國人民相互溝通了解的重要紐帶,成為中荷兩國傳統、文化及藝術交流的有利舞臺。
鏈接
中國文化節發起
海牙市公立圖書館于2004年11月與中國上海市圖書館達成協議,在今后3年中進行文化交流與圖書交換。海牙市公立圖書館贈送給上海市圖書館600部有關荷蘭和海牙的圖書. 上海市圖書館也將600部關于中國及中國文化的圖書贈送給海牙。海牙市公立圖書館欲以此為契機發起盛大的中國節。
位于海牙的唐人街每年都舉行慶祝中國新年的活動,是荷蘭全國慶祝春節的中心。今年的慶祝活動在2月12日舉行,有成千上萬的華人齊聚Atrium,參加由彩車游行,舞蹈和雜技表演組成的慶典,身穿中國民族服裝由1000多人組成的18個游行隊伍環繞海牙市中心巡游。荷蘭政府及海牙市政要及中國駐華大使館大使薛捍勤出席該慶典。慶典向公眾開放,免費入場。
1、Atruim中國集市
唐人街基金會與City Mondial合作,于2月9日和20日推出氛圍濃厚的中國集市。各種正宗的中國商品一應俱全:中國扇、熏香、絲綢服裝、中國茶道及茶葉、盆景、毛筆,以及中國書籍和音樂。當然還有“中國制造”的品種繁多的傳統和現代禮品。
2、大型攝影展覽及攝影大賽
著名旅行攝影家Peter de Ruiter在Spuiplein廣場及周圍展出其攝影作品。
此外,面向海牙人和中國人的主題為“海牙人眼中的中國”及“中國人眼中的海牙”的攝影大賽也在此舉行。許多到過中國的海牙人把自己最喜愛的有關中國的攝影作品提交給大賽,而中國人則以自己最喜愛的有關海牙的作品參加本次大賽。經過國際專業評審委員會的評定,優秀作品被放大,在海牙展出。
3、太極拳
海牙中國節期間,在市政廳前的Spuiplein廣場進行了太極拳表演。太極拳以其獨到的拳法技藝使練習者修身養性, 達到生命和協的境界。在北京的廣場、公園常常出現的場面也出現在了海牙的Spuiplein廣場。
4、春節慶典
按照傳統,整個荷蘭華人的中國新年從海牙開始。本次在2月9日的中國新年于2月12日慶祝。當日活動開幕式于12:30以彩車游行、舞獅、武術、舞蹈、戲曲表演和煙花匯演開始,以中國駐荷蘭大使館官員接待海牙市政府官員作為結束。其后還有精彩的中國雜技表演,免費入場。
5、童子軍探險尋寶:鶴舞天祥
Mondial在唐人街為小朋友組織了探險尋寶的游戲,小朋友們樂而忘返,一家人盡享天倫之樂。

6、兒童燈籠游行
中國節為小朋友組織了燈籠游行。小朋友在游行前自己動手制作了中國燈籠。
7、17所公立圖書館分館專題討論會
所有17所海牙公立圖書館的分館都加入了本次中國節的活動。這些分館舉辦了如中國書法、國畫、兒童活動及收藏展覽的演講和專題討論會。其中最為引人注目的是在Benoordenhout圖書館舉辦的有關中國瓷器的演講和在中央圖書館的攝影展。在圖書館的網站上www.bibliotheek.nl/denhaag還有網上猜謎活動。
2月17日和24日星期四下午四點到六點,在位于Spui中央圖書館的Leescafe咖啡館進行了中國茶道表演。
8、中國影院
在海牙中國節期間,海牙市電影之家(Filmhuis)將上映精選的中國電影。電影之家為海牙市公立圖書館的讀者提供了一個以驚喜價格觀看中國電影的機會。
精選中國影片包括:Fow Pyng Hu 華裔荷蘭人(天堂女孩)//田壯壯(藍風箏)// 謝飛(香魂女)// 張藝謀(大紅燈籠高高掛)// 吳子牛(大磨房)// 陳沖(天?。?/ 陳凱歌(和你在一起)// 王小帥(極度寒冷)// 張元(東宮西宮、洗澡、媽媽)// 賈樟柯(站臺)// 婁燁(蘇州河)// 施潤玖(美麗新世界)
9、閉幕式
2月27日星期日海牙中央圖書館展示了來自上海作為協議第一部分的圖書:上海之窗。首批200部圖書有英語、德語、法語或中外雙語,明年另外200部贈與圖書將到達海牙,第三年依然如此。上海市圖書館代表,“Lelietheater”的作者王露露女士、中國駐荷蘭大使館官員,以及海牙市政府代表出席圖書交接儀式。
更多荷蘭旅游咨詢盡在荷蘭國家旅游會議促進局中文網站 www.holland.com/cn 。