古籍保護與利用：傳統繼承與創新發展的融合之道

摘 要：古籍是歷史的見證，是文化的載體，是智慧的源泉。保護與利用好這一瑰寶，既是對中華深厚歷史文化的尊重與傳承，也是對古老文明的深度挖掘與創新利用。文章結合古籍保護與利用的工作實際，探討了新時代傳統繼承與創新發展的融合之道，以期為相關研究提供借鑒。

關鍵詞：古籍保護；傳統繼承；創新發展；融合

中圖分類號：G250 文獻標識碼：A 文章編號：1003-1588（2024）12-0115-04

本文系河南省軟科學課題“黃河文獻可視化傳播研究”的階段性研究成果之一，課題編號：242400410492。

傳統繼承是古籍事業發展的基石，但在信息科技迅猛發展的今天，一成不變的傳承是遠遠不夠的。數字技術為古籍事業提供了新的發展機遇，圖書館要在尊重傳統的基礎上守正創新、與時俱進，引領古籍保護與利用的現代化發展。傳統繼承與創新發展的有機結合是推動古籍事業持續向前的不竭動力，在融合發展的過程中要注重二者的平衡與協調，一方面不能一味追求創新而忽視對古籍的尊重和保護，另一方面也不能因固守傳統而拒絕接受和使用新的技術和方法。圖書館只有在尊重傳統、堅持保護的基礎上，積極擁抱創新、不斷探索，才能實現古籍保護與利用的雙贏，讓古籍在現代社會中煥發新的生機與活力。

1 古籍保護與利用的歷史意義及文化價值

古籍作為歷史的見證，承載著中華民族悠久的歷史和文化，對保持歷史記憶的完整性至關重要。自古以來，我國就高度重視古籍保護工作，形成了一系列獨具特色的古籍保護傳統。這些傳統不僅是對歷史文化的尊重與傳承，更是對民族精神的弘揚與延續。

在現代社會，古籍保護與利用的文化價值愈發凸顯。隨著全球化推進和現代化進程的加快，人們越來越認識到精神文明的重要性。古籍作為中華文化最具代表性的表現形式，其深厚的文化內涵和獨特的審美價值對塑造民族形象、增強文化自信具有重要意義。同時，古籍中蘊含豐富的智慧和深刻的哲理，是后人了解和研究過去的重要窗口。因此，古籍保護與利用有助于增強民族認同感和文化自信，能夠為現代社會的發展提供寶貴的思想支撐和精神動力，是弘揚中華優秀傳統文化的重要途徑。

2 傳統古籍保護方法的梳理與總結

古籍文獻在文化傳承中發揮著不可替代的作用，我國很早就開始了文獻保護實踐。人們主要采用物理方法和化學方法保護古籍，物理方法包括避光、防塵、防潮等措施，通過改善古籍的保存環境延長其壽命；化學方法包括使用防蟲劑、防霉劑等化學試劑防止古籍受到蟲蛀和霉變等侵害。這些方法雖然簡單但效果顯著，有利于古籍的長期保存。此外，傳統古籍保護還注重修復技術的運用，古籍修復是一門古老的技藝，要求修復師具備精湛的技藝和豐富的經驗，通過修復可以使破損的古籍恢復原貌，重新煥發生機。

2. 1 文獻制作階段

簡牘時期，人們將竹簡進行高溫炙烤，蒸發竹子中的水分，保持干燥，同時殺死竹子中的有害微生物及蛀蟲，達到防蠹功效。這一過程被稱為殺青，是我國古代文獻保護技術發展史上的一項重大成就，也是人們主動意識到文獻長久保存需求和實踐的開端。紙張出現后，紙質書籍面臨蟲蛀等問題，于是出現了染潢避蠹技術，即將紙張用黃檗泡的水進行染制，黃檗中含的小檗堿具有抗菌抗蟲的作用，也有用花椒果實及果皮泡出汁液用于染紙，其化學成分和強烈的辛辣氣味對蠹蟲也有驅避作用。

2. 2 文獻收藏階段

古代，人們采取多種措施保護文獻：在建筑選址方面多選在山巖、水系間，既能防火也能防盜，建筑選材以抗燃性強的磚石為主，砌成厚重的墻壁或用來包裹木質結構，秦漢時期的“石室金匱”就是文獻防火建筑的代表。在文獻裝具方面，最早是用于盛裝簡牘的囊和書篋，囊逐漸演變為后來的書帙，篋演變為書匣、函套，用來包裹文獻，起到避光防塵、防潮防水、減緩溫濕度變化的功效。書柜、書架以樟木為好，能夠起到一定的防蟲作用。在日常維護方面，采用通風去潮、密閉防潮、吸濕物吸潮等方法防潮，并以天然的植物如黃檗、花椒、香蒿、芥草等，以及藥物如樟腦、麝香等用于防蟲避蠹。古人還有曝書的傳統，即在每年的特定時節將文獻搬出晾曬，保持干爽，防止生霉生蟲，這一習俗在當時的歷史條件下簡單易行、效果顯著，得到了廣泛推行，并一直延續至今。

2. 3 文獻修復階段

即使人們從各個方面保護文獻，但在收藏和使用時還是無法避免出現損害。古人十分重視對破損文獻的修復，南北朝時期就已經有了裝裱修復技術，北朝賈思勰的《齊民要術》就記載了文獻修復的相關內容。文獻修復技術和實踐在唐宋時期得到了極大發展并逐步得到完善，宮廷中設有專門的職位，民間也出現了以此為生的商戶。在我國古代文獻保護與修復發展的漫長過程中，古人總結形成了具有借鑒意義或至今仍在沿用的文獻保護月修復原則[1]。

3 古籍保護與利用的現代化手段

現代科技日新月異，為古籍保護與利用提供了更多的手段和可能。在歷代文獻保護工作者的不懈努力下，文獻保護已形成較完善、科學的技術方法和管理體系，一方面通過對技術的研究和探索，力求延長文獻的壽命，保障文獻信息的真實性、完整性；另一方面制定完善的規章制度和周密的防護預案，將自然和人為因素導致的破壞降至最低限度。

3. 1 現代科技在古籍保護中的應用

3. 1. 1 增強文獻紙張的耐久性。利用傳統造紙原料和手工造紙技術的紙張具有良好的耐久性，但隨著需求量的增加，制作和處理時間大大縮短，造紙原料和造紙工藝也因近現代工業技術的發展出現了較大改變，紙張質量逐漸降低。紙張酸化是紙張降解變質的主要原因，除了造紙原料和造紙工藝，保存環境、微生物、霉菌等因素都會導致紙張酸化。為了解決紙張酸化導致文獻壽命縮短的問題，國內外文獻保護工作者進行了大量的研究試驗，結合紙的抗拉強度、抗裂性、抗折性、纖維素純度、PH值等指標探索脫酸技術，目前主要有液相脫酸、氣相脫酸、固體脫酸等方法，基本原理都是使用堿性物質中和紙張中的酸性物質，并在紙張中保留一定的弱堿性，抑制纖維進一步水解。對已經發生形變或破裂的紙張可以采取加固技術，以提高紙張及字跡的耐久性，目前主要采用托裱加固、涂料加固、薄膜加固、絲網加固、輻照加固和紙張揭分加固等技術。

3. 1. 2 控制文獻保存環境。溫濕度、光照、空氣污染、生物侵害等自然因素都會對文獻制造或催化一些破壞性的化學反應，因此科學監控各種環境因素、構建最佳的保存環境能夠在一定程度上減緩文獻的損壞速度，延長文獻壽命。目前的設備和技術手段可以實現將庫房調控在最適宜文獻保存的溫濕度區間，并具有避光、防蟲、防有害氣體及防盜防災等功能。對放置文獻的內外裝具，從材質、涂料、結構設計等方面調查、分析其安全性，選擇物理、化學性質穩定的裝具，在文獻保存和日常處理中也至關重要。

3. 1. 3 轉換文獻載錄格式。古往今來，即使人們嘗試了各種方法保護文獻，但任何文獻都無法超越自然而實現永久保存。早期人們通過手抄和翻刻對文獻進行復制，將文獻內容轉換到新的同質載體上。在科技發達的今天，人們可以利用縮微技術將文獻內容高密度地轉換到縮微膠片上，還可以通過數字化掃描、識別、處理等手段將文獻轉化為電子格式，擴大文獻信息的傳播范圍，方便人們利用，并實現長久保存的最終目標。

3. 2 法律法規在古籍保護中的保障作用

法律法規是古籍保護工作的根本保障。近年來，我國在古籍保護方面做出了很多努力，制定了一系列法規政策，如《中華人民共和國文物保護法》《中華人民共和國檔案法》《關于進一步加強古籍保護工作的意見》等，為古籍保護提供了有力支持。同時，各地也根據實際情況制定了相應的地方法規和制度，形成了較為完善的古籍保護法規體系[2]。

4 融合發展的創新途徑

當前，古籍保護與利用工作被賦予了新的時代內涵，其不僅是內部體系化的業務或技藝，還需要參照社會大環境和現實需求，將古籍的文化價值和社會價值置于立體維度中，以社會背景、研究主體和結構優化為突破口，挖掘工作本身的價值內核，實現古籍保護與利用的創新性發展[3]。

4. 1 加強政策保護，制定管理策略

4. 1. 1 健全古籍保護法規體系。近年來，我國陸續出臺了與文物保護和檔案文獻相關的法律法規，但古籍具有區別于文物和一般檔案文獻的特殊屬性，現有的相關法律法規并不完全適用于古籍的保護與利用。同時，隨著科技的進步，古籍保護與利用的途徑和手段日新月異，尤其是伴隨古籍數字化衍生出的展覽體驗、閱讀服務、整理出版等新形式、新業態都還處于無法可依的狀態，因此健全古籍保護法規體系刻不容緩[4]。一方面，我國要逐步完善國家層面的法律法規，明確古籍保護的原則、目標和措施，為古籍保護工作提供清晰路線和有力保障；另一方面，各地應根據實際情況制定具體實施細則和操作規程，確保古籍保護工作落到實處。同時，我國還應加大執法力度，對破壞古籍資源的行為進行嚴厲打擊，全面維護古籍保護的法制環境。

4. 1. 2 建立古籍保護工作機制。古籍保護工作是一項長期而艱巨的任務，目前我國已經構建了國家、省、市、縣四級古籍保護體系，明確了各級政府和相關部門在古籍保護工作中的職責和任務，同時還設立了古籍保護中心和專家委員會等機構，負責指導、監督和協調全國古籍保護工作，推動古籍保護事業不斷發展。科學有效的工作機制是古籍保護工作的動力保障，通過制定并維護相關計劃和策略對古籍保護工作的穩定開展十分必要，有助于古籍保藏機構明確任務目標，建立自上而下的責任體系，分工合理、有章可循。

4. 1. 3 加強人員評估，注重人才培養。古籍保護工作專業性強，需要一支高素質的專業隊伍。古籍保藏機構在充分調查與評估自身業務與需求的基礎上，應合理分配人員及任務。在內部人員不足的情況下，古籍保藏機構可采用外包形式，委托外部的專業機構及人員參與部分工作；重視古籍保護人才的引進，通過舉辦培訓班、學術研討會等形式提高相關人員的業務水平和綜合素質。同時，我國要鼓勵高校和研究機構開設古籍保護相關專業和課程，為古籍保護工作培養更多具備專業技能和創新能力的儲備人才。

4. 2 古籍數字化資源的開發與利用

數字化資源的開發與利用是古籍保護與利用的重要創新途徑，即通過數字化技術將古籍內容進行高質量的掃描和識別，生成便于存儲和查閱的電子資源，同時還可以對古籍進行數字化修復和整理，使破損的古籍重現原貌。通過OCR識別技術和人工智能技術，還能實現古籍內容的點校功能，為學者和公眾提供更加便捷、高效的古籍閱讀服務。古籍保藏機構要充分應用云計算和大數據存儲技術構建古籍數字資源庫，實現古籍資源的集中存儲和網絡共享。古籍數字資源庫不僅可以保證古籍數據的安全性和可靠性，還可以方便學者進行跨時間、空間和學科的協作研究。同時，數據備份和恢復技術能夠有效應對可能發生的自然災害或人為破壞等風險。因此，我國需要加強古籍數字化與網絡化建設，建立完善的古籍數字化平臺和網絡服務體系，推動古籍保護與利用工作的現代化進程。

4. 3 古籍保護與利用的跨界融合

融合發展離不開跨界合作與資源整合。古籍保護與利用涉及歷史、文學、藝術、化學等多個學科領域，古籍保藏機構需要積極整合人才、資金、技術等各方面資源，為古籍保護與利用提供有力支撐。此外，古籍保藏機構還應加強古籍保護的宣傳教育工作，通過展覽、講座、出版物等形式，向公眾普及古籍知識，提升公眾對古籍價值的認識和保護意識。因此，跨界融合、深度合作是推動古籍事業創新發展的必經之路，古籍保護工作需要全社會的共同參與。

4. 3. 1 古籍在文化創意產業中的應用。古籍作為中華優秀傳統文化的重要載體，具有豐富的文化內涵和藝術價值，能夠為相關產業提供源源不斷的創意靈感和文化資源，如：可以將古籍中的故事、人物、圖案等元素進行提取和再創作，設計制作具有獨特文化魅力的文創產品；利用古籍中的歷史背景和知識內容，制作具有民族文化特色的影視動漫作品。古籍的融入不僅可以推動文化創意產業的發展，還可以讓更多人了解、認識古籍，滿足公眾對傳統文化的需求。

4. 3. 2 古籍在旅游產業中的推廣與展示。旅游是推動地方經濟發展的重要動力之一。將古籍與旅游相結合，不僅可以提升旅游的文化內涵和吸引力，還可以為古籍的推廣和展示提供新的途徑，如：可以在旅游景區設立古籍展示區，展示當地的古籍文獻和文物；開發以古籍為主題的文化旅游項目，向游客展示并鼓勵他們親身體驗雕版印刷術、碑帖傳拓、線裝書制作等傳統技藝，讓游客在游覽風景的過程中了解和學習傳統文化，提升對傳統文化的認同感。

4. 3. 3 古籍對國民教育體系的貢獻。古籍中蘊藏著古代智慧的結晶，蘊含豐富的教育資源和文化價值。教育機構可以將古籍作為重要的教材，利用其中的人物故事、哲學思想等內容對學生進行思想品德教育和傳統文化教育，培養學生的文化素養和人文精神，同時還可以開設與古籍相關的專業學科和選修課程，讓學生更加深入地了解、學習古籍知識，培養他們的文化素養和人文精神。此外，古籍元素的融入能夠豐富教學內容和形式，為教學提供有益的補充和拓展，提高學生的學習興趣和積極性。

5 結語

新時代，古籍保護與利用工作面臨新的機遇和挑戰。相關機構需要持續拓展古籍保護工作的深度和廣度，在尊重傳統的基礎上勇于探索創新，不斷嘗試新技術、新方法，推動古籍事業的現代化發展，為中華文化傳承提供更多的資源和保障，為我國現代化社會的精神文明建設提供精華養分。

參考文獻：

[1] 林明，周旖.文獻保護與修復[M].廣州：中山大學出版社，2012：13-16.

[2] 河南省人民政府辦公廳關于進一步加強古籍保護工作的意見[EB/ OL]. [2024 - 09 - 19]. https：/ / www. henan. gov. cn/2009/06-11/242657. html.

[3] 伍濤.從傳統繼承到創造性轉化：圖書館古籍修復的時代內涵與創新發展[J].圖書館，2022（8）：93-98.

[4] 王雁行.古籍保護在繼承和弘揚中華優秀傳統文化中的實踐與思考[J].圖書館工作與研究，2016（8）：89-91.

（編校：崔萌）