
[摘 要]單元整體教學(xué)是探究主題意義、發(fā)展核心素養(yǎng)的內(nèi)在要求。在關(guān)注主題語境內(nèi)涵的基礎(chǔ)上,教師可結(jié)合具體教學(xué)案例探討小學(xué)英語單元整體教學(xué)策略:凝練單元主題,解析主題意義;創(chuàng)設(shè)主題語境,感知主題意義;拓展主題語境,深化主題意義。英語單元整體教學(xué)旨在引導(dǎo)學(xué)生在語言學(xué)習(xí)中加深學(xué)習(xí)體驗和建構(gòu)單元主題認(rèn)知。
[關(guān)鍵詞]小學(xué)英語;主題語境;單元整體教學(xué)
[中圖分類號] G623.31 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼] A [文章編號] 1007-9068(2024)21-0068-03
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》(以下簡稱“英語新課標(biāo)”)“倡導(dǎo)學(xué)生圍繞真實情境和真實問題,激活已知,參與到指向主題意義探究的學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實踐和遷移創(chuàng)新等一系列相互關(guān)聯(lián)、循環(huán)遞進(jìn)的語言學(xué)習(xí)和運用活動中”。除了聯(lián)結(jié)主題引領(lǐng)下的真實語境,教師還應(yīng)關(guān)注語境之間的聯(lián)系,實施單元整體教學(xué)。目前,小學(xué)英語課堂中普遍存在主題語境缺乏真實性、互動性和整體性等問題,教師缺乏單元整體教學(xué)意識,忽視了主題語境在教學(xué)中的作用,不利于教學(xué)目標(biāo)的達(dá)成。因此,教師要聚焦主題語境開展單元整體教學(xué),深化學(xué)生對單元主題意義的理解,引導(dǎo)學(xué)生建構(gòu)結(jié)構(gòu)化知識,促使學(xué)生主動探究語言所承載的真實意義,推動核心素養(yǎng)培養(yǎng)目標(biāo)落地課堂。
一、主題語境與單元整體教學(xué)
主題語境是什么?這一問題一直沒有一個定論。針對“主題”與“語境”的關(guān)系,孫曉慧等認(rèn)為:“主題是情境創(chuàng)設(shè)的出發(fā)點,是意義探究的切入點,是整合學(xué)習(xí)內(nèi)容的紐帶,是引領(lǐng)意義探究的主線,也是意義探究結(jié)果的提升點?!庇⒄Z新課標(biāo)將主題劃分為“人與自我”“人與社會”和“人與自然”三大范疇,每個范疇下有相應(yīng)的主題群和子主題內(nèi)容。因此,語境創(chuàng)設(shè)需以主題為前提,主題為語境創(chuàng)設(shè)提供了方向和指引。李萍等認(rèn)為:“單元整體教學(xué)是指教師基于課程標(biāo)準(zhǔn),圍繞特定主題,在對教材等教學(xué)資源進(jìn)行深入解讀、分析、整合和重組后,結(jié)合學(xué)習(xí)主體的需求,建構(gòu)一個由單元大主題統(tǒng)領(lǐng)、各語篇主題相互關(guān)聯(lián)的、邏輯清晰的完整教學(xué)單元,圍繞一個完整的主題設(shè)定單元目標(biāo),引導(dǎo)學(xué)生基于對各單獨語篇小觀念的學(xué)習(xí)和提煉,逐步建構(gòu)基于該單元主題的大觀念?!眴卧w教學(xué)能夠?qū)⑺槠恼Z言知識聯(lián)結(jié)起來,建構(gòu)一個完整、系統(tǒng)的單元知識體系。
當(dāng)前,單元整體教學(xué)中的語境創(chuàng)設(shè)存在一些問題。首先,語境創(chuàng)設(shè)缺乏真實性。一些教師為了追求“新奇特”的教學(xué)效果,脫離生活實際,創(chuàng)設(shè)出虛假的語境。如,為了吸引學(xué)生的注意力,使用一些不常用的詞匯和語法結(jié)構(gòu),或者虛構(gòu)一些不符合常識的場景。這些虛假的語境不僅不能幫助學(xué)生習(xí)得單元知識,反而會讓他們產(chǎn)生困惑和反感。其次,語境創(chuàng)設(shè)缺乏互動性。語言是一種交流工具,學(xué)生的語言能力只有在真實的交流中才能得到更好的鍛煉。但當(dāng)前的小學(xué)英語課堂,一些教師往往只是單方面地向?qū)W生灌輸英語知識,忽略了師生、生生之間的互動和交流。這樣的語境創(chuàng)設(shè)無法讓學(xué)生真正參與英語學(xué)習(xí),也無法激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣和熱情。最后,語境創(chuàng)設(shè)缺乏整體性。語言是一個完整的系統(tǒng),只有通過整體性地學(xué)習(xí)和運用才能真正掌握。但當(dāng)前的小學(xué)英語課堂中,一些教師只是按照教材的內(nèi)容和順序機械地教授英語知識,忽略了英語學(xué)習(xí)的整體性和系統(tǒng)性。這樣的語境創(chuàng)設(shè)無法讓學(xué)生真正理解和掌握英語知識,也無法提高他們的語言綜合運用能力。
二、聚焦主題語境的單元整體教學(xué)實踐
本文以譯林版英語教材五年級下冊Unit 7 Chinese festivals的教學(xué)為例,探討如何在單元整體教學(xué)中聚焦主題語境。
1.凝練單元主題,解析主題意義
孫傳萍認(rèn)為:“主題語境是課程內(nèi)容的第一要素,影響著語言知識和文化知識的學(xué)習(xí)范圍,為主題學(xué)習(xí)提供意義語境,并滲透了情感、態(tài)度和價值觀?!币虼?,教師應(yīng)深入分析教材、研讀語篇,深挖單元各板塊蘊含的意義及其聯(lián)系,提煉單元主題意義,打破學(xué)科內(nèi)和學(xué)科間的屏障,建立書本內(nèi)容與現(xiàn)實世界之間的聯(lián)系,明確育人教學(xué)主線。
(1)研讀課標(biāo),分析教材
課標(biāo)研讀和教材分析是有效教學(xué)設(shè)計的起點。譯林版英語教材中的每個單元都圍繞一個話題展開,單元各板塊看似獨立,實則相互之間聯(lián)系緊密。因此,確立合適的主題、提煉主題意義是教學(xué)設(shè)計的重中之重。
主題意義的提煉要基于教材、立足單元,先進(jìn)行單元解構(gòu),后進(jìn)行主題意義的梳理。首先,筆者根據(jù)英語新課標(biāo),明確本單元屬于“人與社會”主題范疇,涵蓋“社會服務(wù)與人際溝通”和“歷史、社會與文化”主題群,并在此基礎(chǔ)上錨定子主題內(nèi)容,包括“孝親敬長”和“世界主要國家的傳統(tǒng)節(jié)日,文化體驗”。其次,通過對本單元“Story time”“Cartoon time”等板塊的研讀,筆者將單元話題設(shè)定為“We love Chinese festivals”,并將單元教學(xué)劃分成四個課時,各個課時的話題分別是“Chinese traditional festivals we know”“Know more about Chinese festivals”“Western festivals we know”“My favorite festival”。從了解中國四大傳統(tǒng)節(jié)日,到拓展中國節(jié)日、了解西方節(jié)日,再到表達(dá)自己最喜歡的節(jié)日,話題之間具有較強的層次性、遞進(jìn)性和邏輯性。最后,根據(jù)上述分析形成本單元的主題意義——“Share the stories about China, tell the culture to the world”,旨在引導(dǎo)學(xué)生通過對中國傳統(tǒng)節(jié)日的學(xué)習(xí),形成正確的文化觀,能夠理性看待中西方節(jié)日文化,增強文化自信,做好中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承者。
(2)研讀語篇,分析學(xué)情
語篇是單元主題意義的重要載體。英語新課標(biāo)指出:“教師要以語篇研讀為邏輯起點開展有效教學(xué)設(shè)計。充分認(rèn)識語篇在傳遞文化意涵,引領(lǐng)價值取向,促進(jìn)思維發(fā)展,服務(wù)語言學(xué)習(xí)、意義理解與表達(dá)等方面的重要作用?!?/p>
下面,筆者以本單元第一課時“Story time”的語篇教學(xué)為例,從“What”“How”“Why”三個方面進(jìn)行分析。
〔What〕該語篇主要介紹了中國四大傳統(tǒng)節(jié)日:春節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)和重陽節(jié),并分別從日期、活動、食物等角度闡述了這些節(jié)日及其背后的文化意涵。
〔How〕該語篇為連續(xù)性文本——記敘文,配有相應(yīng)的節(jié)日圖片。核心語言知識包括節(jié)日類詞匯“The Spring Festival”“The Dragon Boat Festival”“The Mid-Autumn Festival”“The Double Ninth Festival”和介紹節(jié)日的句型“... is in ...”“People ...”。
〔Why〕育人價值:加深對中國傳統(tǒng)節(jié)日的了解,增強文化自信;板塊功能:圍繞記敘文語篇,通過聽、說、讀、看、演等多樣化學(xué)習(xí)活動,初步認(rèn)識中國傳統(tǒng)節(jié)日,體驗中國節(jié)日文化。
合理的教學(xué)目標(biāo)制訂離不開對學(xué)生學(xué)情的分析。五年級學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣較為濃厚,且善于合作,喜歡與同伴溝通交流。此外,學(xué)生還積累了一定的英語學(xué)習(xí)經(jīng)驗,能夠描述具體的日期,如星期和月份等。從生活經(jīng)驗來看,學(xué)生對中國傳統(tǒng)節(jié)日和西方部分節(jié)日已有一定的了解,但對節(jié)日尤其是中國傳統(tǒng)節(jié)日所承載的文化意涵還不甚清楚,有待教師在課堂中進(jìn)一步引導(dǎo)體味。
(3)立足主題,生成目標(biāo)
教學(xué)目標(biāo)是一切教學(xué)活動的出發(fā)點和最終歸宿。程曉堂建議,基于主題意義探究的英語教學(xué)應(yīng)“盡量圍繞主題和語境設(shè)計教學(xué)目標(biāo)”。因此,教師要緊密圍繞主題制訂單元教學(xué)目標(biāo),并以此為依據(jù)設(shè)計課時目標(biāo),體現(xiàn)單元目標(biāo)與課時目標(biāo)的一致性。
例如,本單元“Story time”中的語篇屬于配圖記敘文,用四個場景分別呈現(xiàn)了中國四大傳統(tǒng)節(jié)日:場景一是Liu Tao一家過春節(jié);場景二是Liu Tao、Wang Bing、Su Hai、Su Yang四個小朋友吃粽子,看龍舟比賽,一起過端午節(jié);場景三是Yang Ling一家過中秋節(jié);場景四是Su Hai一家慶祝重陽節(jié)。語篇主要圍繞日期、活動和食物這三個方面,介紹了中國的四個傳統(tǒng)節(jié)日,旨在激發(fā)學(xué)生對中國傳統(tǒng)節(jié)日的熱愛之情,加深學(xué)生對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的理解和認(rèn)同,堅定文化自信。
基于單元主題,結(jié)合學(xué)生學(xué)情,筆者制訂了本單元的教學(xué)總目標(biāo)。
①能運用本課核心詞匯和句型談?wù)摴?jié)日,并在教師幫助下嘗試復(fù)述課文內(nèi)容;
②能掌握字母“th”在單詞中的發(fā)音,并遷移運用;
③能獲取、梳理和整合有關(guān)中國傳統(tǒng)節(jié)日的信息,具備一定的信息處理能力;
④能嘗試?yán)盟季S導(dǎo)圖來理解文本內(nèi)容,培養(yǎng)對中國傳統(tǒng)節(jié)日的熱愛之情;
⑤能分析、整合和概括文本信息,通過Tina和Bobby對即將到來的母親節(jié)的討論,了解母親節(jié),并延伸了解父親節(jié);
⑥能通過查閱書籍、網(wǎng)絡(luò)檢索等方式,了解更多的中西方節(jié)日文化差異,堅定文化自信;
⑦能用結(jié)構(gòu)化語言,描述自己最喜歡的節(jié)日,厘清文本結(jié)構(gòu),通過習(xí)作鍛煉綜合語言運用能力。
可以看出,上述單元教學(xué)目標(biāo)將主題、語篇、語言知識、文化知識、語言技能、學(xué)習(xí)策略這六要素有機融合,通過學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實踐、遷移創(chuàng)新這三類學(xué)習(xí)活動達(dá)成教學(xué)目標(biāo),提升學(xué)生的英語核心素養(yǎng)。教師應(yīng)拓寬教學(xué)視野,從更加宏觀、更加整體的角度分析教材內(nèi)容,努力將教材單元變成學(xué)生的學(xué)習(xí)單元,實施單元整體教學(xué)。
2.創(chuàng)設(shè)主題語境,感知主題意義
英語新課標(biāo)強調(diào)“創(chuàng)設(shè)豐富的語境”,要求教師“在語境中反復(fù)再現(xiàn)詞匯,幫助學(xué)生有意識地使用詞匯表達(dá)意義,避免脫離語境的機械記憶與操練”。有效的主題語境可以激發(fā)學(xué)生的參與熱情,幫助學(xué)生更好地進(jìn)入學(xué)習(xí)狀態(tài),鞏固學(xué)生的所學(xué)知識,提升教學(xué)效果。
一是運用信息技術(shù)。隨著信息技術(shù)的不斷發(fā)展,教師可以運用信息技術(shù)來創(chuàng)設(shè)語境、導(dǎo)入教學(xué)。這樣不僅能提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和積極性,還能幫助學(xué)生更好地理解和掌握英語知識。具體來說,教師可以根據(jù)單元教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)內(nèi)容,搜集相關(guān)的音頻、視頻、圖片和文本,利用這些資源設(shè)計和制作豐富多彩的課件,并在課堂上利用這些課件導(dǎo)入教學(xué)。這樣可以有效吸引學(xué)生眼球,集中學(xué)生的注意力,促使學(xué)生更加主動地參與學(xué)習(xí)活動。
二是優(yōu)化教學(xué)方式。創(chuàng)設(shè)語境時,教師可以采用一些互動性、趣味性強的方式,如歌曲演唱、角色扮演等,幫助學(xué)生更好地融入語境。例如,本單元“Story time”板塊的教學(xué),教師先通過“August”“food”“hobby”等詞引出主題“Chinese festivals”,通過“hobby”一詞引出“music”,再演唱幾首歌曲,提問:“What’s the song about?”,由第一首歌曲Jingle Bells引出“Christmas”,第二首歌曲《但愿人長久》引出“Mid-Autumn Festival”,第三首歌曲《好日子》引出“Spring Festival”。最后,教師告知學(xué)生學(xué)習(xí)目標(biāo),并圍繞目標(biāo)提問:“About Chinese festivals, what Chinese festivals do you know?”
此外,教師還可以通過模擬生活場景、對話交流、閱讀故事等方式,創(chuàng)設(shè)主題語境,讓學(xué)生能夠更好地運用英語進(jìn)行表達(dá)和交流。
3.擴(kuò)展主題語境,深化主題意義
“教師引導(dǎo)學(xué)生對相應(yīng)的知識內(nèi)容進(jìn)行擴(kuò)展,或者對該模塊中不同的人物活動進(jìn)行續(xù)寫,能夠更好地提升學(xué)生的語境學(xué)習(xí)能力。”因此,教師要有意識地擴(kuò)展主題語境,給學(xué)生提供表達(dá)自我和提升語用能力的空間與平臺。
例如,教學(xué)本單元后,教師可以將“Spring Festival”和“Christmas”這兩個中西方最重要的節(jié)日作為切入點,激活學(xué)生已知,引導(dǎo)學(xué)生通過小組合作,探究、對比、辨析二者的異同(見圖1)。通過擴(kuò)展主題語境,學(xué)生綜合運用單元語言知識和文化知識辨析中西方節(jié)日文化差異,提高了跨文化交際能力,樹立了文化自信。
總之,探究主題意義是強化素養(yǎng)立意的抓手,有助于突破傳統(tǒng)教學(xué)中教學(xué)內(nèi)容碎片化、教學(xué)活動表層化的困境,使學(xué)生的學(xué)習(xí)由寬而淺轉(zhuǎn)向少而精,逐步發(fā)展學(xué)生的英語核心素養(yǎng),更好發(fā)揮英語課程的育人功能。
[ 參 考 文 獻(xiàn) ]
[1] 中華人民共和國教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2022.
[2] 劉徽.大概念教學(xué):素養(yǎng)導(dǎo)向的單元整體設(shè)計[M].北京:教育科學(xué)出版社,2022.
[3] 孫曉慧,王薔,車?yán)?,?主題意義引領(lǐng)下的小學(xué)英語閱讀教學(xué)設(shè)計[J].中小學(xué)外語教學(xué)(小學(xué)篇),2020,43(7):1-7.
[4] 孫傳萍.基于主題意義探究的小學(xué)英語閱讀教學(xué)策略[J].江蘇教育,2021(26):19-20.
[5] 李萍,趙帥.基于單元大觀念的讀寫一體教學(xué)實踐研究:以北師大版高中英語選擇性必修第三冊Unit 9 Lesson 1第二課時為例[J].中學(xué)教學(xué)參考,2022(7):17-19.
[6] 程曉堂.基于主題意義探究的英語教學(xué)理念與實踐[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2018,41(10):1-7.
[7] 陳燕宏.主題語境下小學(xué)英語閱讀教學(xué)的實踐與思考:以譯林版英語五年級上冊Unit 8 Story time板塊的教學(xué)為例[J].求知導(dǎo)刊,2022(27):80-82.
(責(zé)編 蔡宇璇)
[基金項目]本文系江蘇省南通市教育科學(xué)2021年度一般立項課題“‘立學(xué)課堂’背景下小學(xué)英語課堂主題語境創(chuàng)設(shè)的研究”(課題編號:GH2021298)的階段成果。