論摩訶瑞小說《我們的母親》中的隱喻書寫

[摘" 要] 《我們的母親》是作家摩訶瑞于1935年創作的緬甸現代小說名著，具有深刻的隱喻思想，人名隱喻和隱喻敘事是小說在語言上的重要特色。本文旨在分析《我們的母親》中的人名隱喻和小說隱喻敘事，探討人名隱喻邏輯，對人名隱喻在呼應小說主題、突出人物形象以及彰顯作品藝術特色等方面的作用進行分析，揭示隱喻書寫如何在小說中承載緬甸人的歷史記憶、民族認同以及對國家獨立的訴求。

[關鍵詞] 緬甸" 《我們的母親》" 人名隱喻" 隱喻敘事

[中圖分類號] I106 [文獻標識碼] A [文章編號] 2097-2881（2024）33-0031-04

摩訶瑞是緬甸殖民地時期著名作家，其代表作長篇小說《我們的母親》（1935）講述了英國殖民統治下的緬甸民眾從麻木到覺醒、從分裂到團結，進行不屈的獨立斗爭的故事。《我們的母親》以主人公貌謬紐的成長為線索，貌謬紐的父親吳袍和母親信瑪瑪育有貌佑、貌泰、貌年基、貌訥和貌繆紐五個兒子。資本家吳英和財主吳西對吳袍的財產垂涎三尺，為了霸占吳袍和信瑪瑪的財產，吳英使用詭計毒死了吳袍并霸占信瑪瑪為妻。信瑪瑪的五個尚未成年的兒子接受了吳英成為他們繼父的既成事實。小兒子貌繆紐長大后成為一名現代知識青年，他不滿吳英的做法，一直為奪回親生父母的財產而努力。最終，貌繆紐和他的一眾兄長從吳英手中獲得了原本屬于他們的財產。隱喻是文學領域的一個重要范疇，它作為人類的思維方式之一，在文學創作中有明顯表現。……