民族圖書的分類及困境研究

[摘要]少數民族圖書的發展是少數民族經濟文化發展的重要組成部分，也是提高人民文化素質的重要資源。民族圖書有它獨特的價值，體現了少數民族圖書在歷史、文化、醫療、經濟、人文等方面取得的巨大成就。本文以蒙古族和藏族圖書為例，對此進行簡單的分類，并將發展過程中所遇到的問題進行了分析和總結，提出了民族圖書的發展應加強對用戶需求的探索、開發特色內容、推動新媒體技術在出版中的應用等建議，以推進少數民族圖書出版事業的繁榮發展。

[關鍵詞]民族圖書；蒙藏圖書；圖書分類；圖書出版

[中圖分類號]G112 [文獻標識碼]A [文章編號]1005-3115（2023）03-0022-06

我國現有56個民族，其中55個是少數民族。少數民族圖書出版物的發展是我國民族文化發展工作中的重要組成部分，做好少數民族圖書出版編輯等工作，提供豐富的文獻資料、為綜合性研究奠定基礎，其出版的學術價值和文化價值是多方面、多層次的，對民族團結和民族地區的發展將會產生積極和重大的作用。與此同時，還需要專業人士積極整理和出版民族史詩類的圖書，使內容更加系統化\"。

近年來，國際上興起了一股研究藏學、蒙古學和西域文化的熱潮，很多外國人對我國獨有的民族文化和圖書展現出濃厚的興趣。一些國家的大型圖書館和文化研究機構都能找到我國少數民族出版物。有一部分少數民族文字的出版物還被推薦到世界各國，比如民族醫藥和民俗文化類圖書。有些外籍學者還到民族聚居地進行實地考察，進行紀錄片的拍攝，積累出版少數民族素材的圖書、有關民族語言的雙語詞典等。我國出版的民族類文字圖書已經達到2.6億多冊，其中包括用藏文、蒙古文、哈薩克文、維吾爾文、朝鮮文等少數民族文字編輯的出版物。隨著時代的發展，民族文化旅游、風俗習慣以及中外文工具書都有可能成為熱銷書。例如國外民族史學研究者伯戴克教授的許多研究成果曾被翻譯介紹給中國的學術界，《18世紀初期的中原與西藏》《1728-1959西藏的貴族和政府》以及他的一系列論文，對國內外學者了解藏地文化、研究藏學提供了理論基礎。

一、蒙藏圖書的發展現狀

據統計，截至2011年，我國共有少數民族文字圖書9275種，主要的民族文字有23種，比如滿文、藏文、維吾爾文、納西文、蒙文、彝文、壯文、傈僳文、傣文、哈薩克文、布依文、景頗文等。民族圖書不僅涵蓋不同民族的文字和文學作品，從中還可以了解到不同民族的建筑、飲食、游牧生活、藝術、服飾、宗教信仰以及人與自然和諧相處等多方面的內容，很多作品都文字簡明、通俗易懂。民族圖書出版語種豐富，比如西藏地區的圖書文獻資源《三江源生物多樣性手冊》已經用英、漢、藏、拉丁四種文字出版。

19世紀末，西藏創辦了第一份主要以漢、藏兩種語言發行的報紙《西藏白話報》，開啟了我國少數民族地區多種語言辦報的先河。西藏解放前，出版物主要以佛教經書的雕刻為主，數量比較多，但在民間流傳數量較少。

2011年至今是民族圖書出版事業的黃金時期，在這期間西藏出版圖書達6589種，發行了一批優秀的國家重點項目圖書，如《西藏年鑒》《噶爾年鑒》，還出版了國家重點基金圖書《西藏百萬翻身農奴新舊對比口述史》《西藏簡明通史——松石寶串》《西藏常見野生植物圖鑒》和《格薩爾》等精品力作。2016年是西藏出版事業發展的重要節點，國家對全民閱讀支持力度進一步加大，拉薩圖書出版社出版了《新中國的西藏60年》等圖書。還有藏族作家阿來的《塵埃落定》這本書蘊涵著豐富的民族文化、體現出深刻的藝術內涵，讀者深深地被其中所體現出來的民族風俗文化所吸引，對少數民族的生產、生活和意識形態等方面有了進一步的了解。這本書的暢銷說明少數民族題材的作品是有市場的，要根據讀者的喜好進行多元化創作和收集。

我國還有部分民族聚集區因為地理因素與周邊國家接壤，一些和中國少數民族同宗同族的國家是少數民族出版物出口的主要市場，這些國家和民族地區在政治、經濟、文化等方面有著密切的聯系，這些鄰國也會成為民族圖書的潛在市場。比如內蒙古和蒙古國接壤、西藏和不丹接壤，這些地方有很多共同之處，它們在語言、文化、風俗習慣、宗教信仰等方面有著深遠的歷史淵源。如果把內蒙古出版的圖書介紹到蒙古國去，這樣不僅擴大了蒙古族出版物的市場范圍，可以加強民族文化間的交流，在民族出版物合作交流等方面收到良好的經濟效益和社會效益，還能為中國民族圖書走向世界奠定良好基礎。另外，還應該在了解國際市場的前提下，抓住機遇組織一批外向型民族圖書，在國外的一些大城市定期舉辦大規模民族圖書展，把豐富的出版資源轉化成經濟優勢逐步推向世界回。

二、蒙藏圖書的基本分類

近年來，隨著社會的飛速發展，少數民族圖書在數量和種類上都呈遞增趨勢，民族圖書在流通中體現出了其獨特價值。同時，少數民族地區和內地圖書市場的交流學習也日益密切，各類民族圖書的流通與相互溝通有利于民族圖書的發展和資源共享。民族圖書有獨具民族特色的語言文字和版面設計，比如蒙藏圖書在內容分類方面不僅包括成人作品，還包括少兒類、文學類、科普類、歷史類、藝術類、宗教類、醫學類等。

（一）少兒類

少兒類民族題材原創繪本在借鑒國內外繪畫特色的基礎上，對傳統文化與現代風格相結合的方式進行創作，突出少兒版繪畫特色，具備閱讀性與欣賞性，具有視覺沖擊效果。據統計，近年來全國已有90%以上的出版機構涉足少兒類圖書領域。少兒類民族圖書主要分為兩種：一種是指以少數民族文字為主出版的少兒類圖書；另一種是指少兒類漢文版民族題材的圖書。新疆出版社的圖畫書系列之一《成吉思汗》曾獲多次大獎，版權輸出至美國、法國等。蒙古族兒童讀物《童心世界·蒙古族兒童文學優秀作品選》是內蒙古少年兒童出版民間故事選集。另外，還有《蒙古族神話》《烏蘭牧騎的孩子》《綠珍珠》《蒙古族少兒故事》《兒童版蒙古秘史全集》《漫畫名人故事·從愷撒到成吉思汗》《一代天驕成吉思汗——席卷地球的人類之王》等。藏族兒童讀物如《喜馬拉雅的少年酋長》《寶貝世界》《林格薩爾王誕生》《阿古頓巴漫畫》《拾柴的兒童》《阿克頓巴的故事》《尸語》《西藏的孩子》《西藏盲童之光》《藏族民間故事精選卡通叢書》等，這些書籍可讀性強、角度新穎、形式活潑，也深受讀者歡迎。

（二）文學類

少數民族文學類圖書包括民間傳說、神話故事和詩歌等內容。蒙藏兩個民族在文學方面的交流表現在藏族的許多文學作品翻譯成了蒙文，為蒙古族的文學作品輸入了新鮮血液。文學作品《格薩爾傳》被公認為蒙藏文化交流的結晶。其中，蒙古族文學類圖書還有《成吉思汗的兩匹駿馬》《勇士古那干》《江格爾》《孤兒傳》《母子歌》《阿萊欽柏之歌》《烏巴什洪吉臺》《蒙古族民間文學精品庫》《奇異的蒙古馬》《蒙古族兒童民間故事叢書》《我的蒙古世界》等。

藏族文學類著作有《藏族詩學修辭指南》《藏族現代文學專題研究》《藏族歷代文學經典文庫》《藏族文學研究》《藏族傳統詩歌與現代詩歌》《藏族當代文學評論研究》《藏族詩歌演變》《藏地密碼》《藏族文學史》《西藏50年·文學卷》《藏族當代文學史》《青海當代文學50年》《西藏民俗文化》《勛努達美》《鄭宛達瓦》《藏族文學》《藏族古典文論》《漢藏文論比較研究》《藏族文化常識》《藏族諺語》《藏族古典文學》《藏族古典文學作品選注》《藏族當代文學概要》等多部經久不衰的民間文學都是讀者閱讀的經典。就圖書銷售類型而言，文學類民族圖書仍然受到公眾的追捧4。

（三）科普類

民族地區非常缺少民族語言文字編輯的科普材料和書籍，更注重實際知識的傳播。但是，科普類圖書是民族圖書發展過程中很重要的一塊領域，不應該被忽視。內蒙古出版社推出了少量科普類讀物，如《蒙古族傳統生態文明教育讀本》《蒙古族傳統游戲》《蒙古族民間文學精品庫》《蒙古族通史》等。藏族科普類圖書有《藏族文化常識300題》《藏族科技》《藏族文化知識簡明讀本》《藏區健康科普手冊》《地理知識：藏文》等。政府應該加大對科普出版物發行的各項投入，拓寬民族地區科普出版物的經費渠道，這樣有利于提高民族地區群眾的科學素養。

（四）歷史類

我國幅員遼闊，民族地區多樣化的地理條件，各具特色的人文環境、歷史發展、傳統習俗、生活方式及語言特點等因素，各個民族在不同的歷史時期創作了不同的文學作品。蒙、藏文化交流在史學領域也得到體現，比如蒙古史巨著《蒙古源流》這部書在描述了蒙古族人民的社會生活和民族關系，還記錄了西藏佛教的內容。近年來，西藏和內蒙古地區民族類圖書的發展得到重視，出版了很多有價值的歷史類書籍，比如《蒙古秘史》《黃金史》《格斯爾傳》《蒙元帝國》《成吉思汗傳》《蒙古源流》《成吉思汗與今日世界之形成》《蒙古帝國史》《忽必烈傳》等。藏族歷史書如《寧瑪教史》《評嶺·格薩爾》《章恰爾》《藏地歷史傳說與藏密功象》《薩迦世系史》《西藏貴族世家》《青史》《西藏的文明》《頗羅鼐傳》《西藏藏戲形態研究》《發現西藏》《藏族史詩格薩爾論稿》《西藏王統記》《賢者喜宴》《西藏王臣記》《藏族當代文學史》《西藏通史》《藏族社會歷史調查》《清代藏族歷史》《格薩爾王傳》《朗氏家族史》《藏族婦女口述史》《我的西藏故事》《藏族史冊》等。

（五）藝術類

少數民族藝術類圖書具備極強的審美價值，社會對藝術類圖書出版的重視程度在逐步提升。少數民族藝術類圖書有其獨特性，主要體現在和藝術學、歷史學、考古學、宗教學和民族學等方面的聯系。鮮為人知的蒙古族藝術類書籍《大型蒙古族藝術典藏系列叢書》是國家少數民族文字出版基金和“十三五”國家重點圖書出版規劃項目。另外，還有《蒙古族瓷器》《蒙古族紋飾》《蒙古族鐵藝》《蒙古族游牧人的物質文化》《蒙古族馬具》《蒙古族泥塑》《蒙古族皮藝》《蒙古族刺繡》《蒙古族服飾》等，這些書籍全方位概括了蒙古族造型藝術方面的全部成就，首次全面向世人展示了蒙古族優秀的藝術典藏，為相關領域的工作者、讀者提供了寶貴的第一手資料。藏族藝術類圖書有《藏族裝飾圖案藝術》《西藏美術之旅》《藏族美術史》《風馬游記》《石雕西藏卷》《學跳藏族舞》《藏族傳統服飾藝術》《中國藏族服飾》《中國少數民族紋樣精粹》《藏飾：數字化藏族傳統裝飾紋樣》《民族藝術》《高原藏族人》《唐卡藝術》《中央民族大學精品教材·藏族文化藝術》《中國藏族服飾》《唐卡畫教程》等，這些圖書對藏族優秀傳統文化進行挖掘、整理和弘揚，有其深遠的歷史意義和現實意義。

（六）宗教類

民族宗教是民族成員共同信奉的宗教，是人類信仰與精神寄托的一個重要歸屬地。蒙古族和藏族有著共同的宗教信仰，清朝前期藏傳佛教在蒙古地區得到進一步傳播，新建了許多寺廟。有些藏傳佛教人士用藏文編寫了許多蒙古地區的喇嘛教史和大小活佛傳記，促進了蒙、藏文化和宗教的交流。

近年來，隨著我國出版業的迅速發展，市場上比較常見的佛教類圖書有《內蒙古藏傳佛教寺院》《蒙古的宗教》《蒙古政教文化史》《近現代蒙古族宗教信仰的演變》《內蒙古藏傳佛教寺院》《釋迦牟尼傳》《藏密祖師蓮花生》《藏傳佛教五大名僧傳寧瑪派》《青海民族宗教研究》《藏傳佛教史》《聽蓮花生大師談心》《藏傳佛教常識" 300題》《藏傳佛教圣像解說》《從薩滿教到喇嘛教》《中國佛教史》《心經》《金剛經》《無量壽經》《藏傳佛教八關齋戒》《米拉日巴傳》等。這類圖書的增多，為傳播民族文化起到了積極的作用。

（七）醫學類

對民族地區的醫藥知識進行運用、開發和利用，可以提高少數民族地區的醫療水平，為民族醫藥學史的研究提供翔實可靠的資料。有些蒙古族醫生能夠熟練掌握藏醫原理和技術，一部分蒙醫著作還是用藏文書寫的，蒙古族醫學在發展過程中深受藏族醫學的影響。蒙、藏等民族醫藥已經建立了完整的醫學理論體系，出版了很多醫學書籍。比如蒙古族醫學方面的圖書有《甘露四部》，可以說是最早的蒙醫藥學經典著作之一。《蒙藥正典》在蒙古族醫學史上具有較高的學術價值，被譽為蒙醫藥學上的《本草綱目》。另外，還有《蒙藥圖鑒》《蒙古醫學經典叢書》《蒙醫秘訣方海》《醫法之海》《中國蒙醫藥名詞規范》《識藥學》《蒙藥音標異名參考》《秘訣寶源》《蒙醫金匱》《月王藥診》《醫傷根除病痛甘露方》《蒙醫簡易治療手冊》《認藥白晶藥鑒》《蒙藥常識》《本草圖鑒》《五五制藥方集》《蒙醫本草圖鑒》《四部醫典注釋——塔教得》《密宗方海注釋》等。

藏族醫學類書籍有《四部醫典》，它的全名是《甘露要義八支秘訣竅續》，此書在藏醫藥學術界被譽為藏醫藥百科全書。另外，還有《醫學大全》《藏醫藥經典文獻集成》《月王藥診》《藥物學廣論》《藏醫學史》《基礎藏醫學》《藏醫養生》《藏醫藏藥》《滿阿嘎仁欽縱乃》等，這些書籍在我國醫學史上占有極其重要的地位，具有極高的實用價值。

三、民族圖書發展面臨的問題

（一）自身因素的制約

少數民族圖書出版規模和質量在發展過程中受到很多現實情況的制約，比如人數占總人數比重小、少數民族文字使用率低。民族圖書發展速度相對緩慢、優秀的民族圖書較少，一些經濟相對落后的區域，民族創意人才和題材專業編輯相對缺乏，加之各民族間的出版狀況不均衡，民族出版機構的業務范圍和分布都存在一定的局限性，個別少數民族語言文字已經瀕臨絕境，這些都是當前面臨和需要解決的現實問題。

（二）外部因素的制約

民族讀物出版資金匱乏、少數民族圖書讀者流失嚴重、管理方式不完善，加之內地及國外的圖書和文學作品很快流通進入民族地區圖書市場，占領民族圖書市場的比重呈現擴大趨勢。而民族圖書在全國各地圖書市場所占的份額較小，主要還是以民族地區圖書市場為銷售地，受眾市場和發行的網店也比較少、出版的成本高、數字出版跟進緩慢等突出問題，進而導致民族圖書出版的品種萎縮。

加上互聯網技術的普遍發展，社會逐漸走向信息化時代。人們的閱讀方式呈現多樣化，傳統紙質出版業受到極大沖擊，盡管出版的圖書數量仍在上升，但實物圖書的銷量并沒有相應增加。與之前相比，信息化時代的市場變換節奏更快，影響范圍更為廣泛，而少數民族文化的出版已經跟不上市場變化的節奏。在讀書選擇上，部分人傾向于電子書，這種方式不僅方便快捷，還節約了空間，隨時隨地都能夠觀看。網絡數字圖書的應用已成為未來圖書發展中不可忽視的趨勢，相關暢銷書的銷量將大幅增長9。

四、發展民族圖書事業的對策

（一）政策方面加大扶持力度

政府在扶持少數民族圖書發展方面做出了非常大的努力。自2007年起，國家新聞出版部門在行業內籌集了1000余萬元資金，涉及26種民族文字，資助出版了共約256種少數民族的優秀圖書。四川藏區推行的“9+3”教育模式，即九年義務教育，再增加三年學習時間，主要學習藏語，學校用藏語傳授科技知識，為培養喜愛圖書、民族圖書出版、感知外界圖書的民族人才打下了基礎。

針對少數民族圖書的發展應該特事特辦，不僅要從傳統圖書出版發行向數字出版轉變，加強少數民族出版社區域間合作，而且還要在資金上給予扶持，對少數民族文字技術改造、重大出版項目、人才培養和設備更新等方面給予重點資助和政策補貼等。在培養少數民族地區出版編輯人才等方面應該給予重點照顧，民族高校應該設立專門的民族圖書出版專業，有專門的教師進行教學，培養懂少數民族圖書出版、了解市場、專業技術過硬、并能成功發行出版物人才，對這樣的人才實行獎勵機制，這樣才能起到激活少數民族圖書出版的作用，以鼓勵更多的人投入到少數民族出版事業中，給其注入鮮活的血液。

在民族院校加強出版專業的少數民族圖書，鼓勵開展出版合作交流等活動。此外，對于發展民族圖書來說，政府在努力保證政策執行好、資金落實到位的同時，要想方設法幫助少數民族出版社和民族圖書找到更好的發展道路。

（二）改變民族圖書發展的單一形式

隨著社會的發展和科技的進步，需要將互聯網思維與傳統的民族圖書發展有效融合，實體書店要和當地民族特色文化相結合，開辦網絡書店，運用視頻、動畫、音頻等多種形式豐富民族圖書的內容，巧妙地利用新媒體的各種手段擴大影響力和宣傳力。同時，需要考慮打造與游戲、電視劇、電影等方面相關的民族圖書。民族類少兒選題也可以考慮將語音技術和AR技術應用到童書產品的制作中，將紙質讀物產品升級為音頻和在線知識課程產品，并利用技術手段增強互動性、趣味性和效益性。

民族特色圖書以及現有的紙質應藏書將會在較長的一段時間內仍然存在。為了更好地構建完善的圖書文獻資源管理體系和框架，應加強圖書采購隊伍的建設，了解這一類圖書的特殊要求，調整后期的管理策略和管理方向，從而更好地體現現有的紙質館藏文獻資源管理的核心價值以及優勢l?。

（三）拓寬民族圖書的銷售渠道

民族圖書的銷售僅靠傳統的方法是不夠的，還需要拓寬銷售新渠道，開發營銷新路徑。民族圖書的銷量，一方面取決于圖書的質量和內容是否受讀者歡迎，另一方面也取決于出版社所利用的發行渠道。傳統促進圖書銷售的方法如內容新穎、加強選題、提高印制質量和加強宣傳等。隨著社會的發展，一個出版社若想在激烈的競爭中求生存求發展，僅僅依靠各省市的圖書批銷中心、新華書店等是不夠的；加之民族圖書的購買具有隨意性，需要以方便讀者為前提。因此，和各地區的書店、大中專學校、圖書館、百貨公司、大型商場等合作顯得尤為重要。另外，民族高校和民族圖書出版機構還可以運用網絡和其他通訊媒體工具，為全球熱愛民族文化的社會各界人士提供一個出版、購書、文化學術交流等全方位信息服務的平臺，弘揚民族文化，促進全球人類共同進步。

五、發展民族圖書的作用

針對發展民族圖書市場，國家也進行了專項政策扶持。2007年，國務院發布了《少數民族事業“十一五”規劃》，該規劃指出重點保護少數民族瀕危語言，加強對少數民族瀕危文字、圖書的搜集與整理，多語種圖書面向全國乃至世界市場將會是一個贏利點。

這些規劃項目和活動可以使廣大讀者通過閱讀民族讀物了解到民族地區獨特的文化與歷史。少數民族文字圖書的發展是我國圖書事業的重要組成部分，也是民族工作的重要內容，加強少數民族文字圖書出版工作，對促進少數民族和民族地區政治、經濟、科技、文化、民族團結和社會穩定有重要作用。與此同時，發展民族圖書可以促進少數民族的語言傳承，使少數民族優質圖書資源得到共享，增進民族間的了解和溝通。其次，民族地區作為少數民族生活聚居地，民族圖書的出版、翻譯和流通，極大程度上促進了民族間的融合。隨著中國的飛速發展，世界各國對中國文化、書籍也高度重視，具有民族地域特色的圖書不僅有利于民族圖書融入國內圖書市場，加快消除民族地區與外界的文化壁壘，更為其走向世界圖書市場打下了堅實的基礎。

[參考文獻]

[1]李芳.新時代民族史詩類圖書出版的學術價值和文化價值[J].廣西民族師范學院學報，2020，37（03）：9-12.

[2]齊江蕾，曹悅.西藏圖書出版現狀、問題及趨勢分析——以2011-2020年數據為例[J].西藏大學學報（社會科學版），2021，36（03）：167-175.

[3]金強，閃曉宇.中國少數民族圖書出版的問題及對策[J].長安大學學報（社會科學版），2015，17（02）：92-98.

[4]寶貴敏.少兒類民族圖書出版現狀及展望[J].采寫編，2019，（03）：114-116.

[5]姚永奇.西藏教育出版的未來發展趨勢淺談[J].新媒體研究，2016，2（01）：121-122.

[6]金明蘭.黑龍江省少數民族圖書文獻資源整理與保護[J].新教育時代電子雜志（教師版），2019（44）：221.