倪 敏 倪韻婷
(1.蘇州經(jīng)貿(mào)職業(yè)技術(shù)學(xué)院,江蘇 蘇州 215009;2.蘇州市第三中學(xué),江蘇 蘇州 215003)
蘇州百姓每年特有的傳統(tǒng)“軋神仙”節(jié)慶習(xí)俗活動(dòng)被列入國家級第四批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄、國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性名錄擴(kuò)展項(xiàng)目名錄。相傳在蘇州閶門一帶,農(nóng)歷四月十四為呂洞賓生日,從北宋淳熙年間(公元1174-1194)起,民間就有到福濟(jì)觀為呂仙慶壽、為家人祈福的習(xí)俗,后來逐漸發(fā)展成了當(dāng)今蘇州每年5月17-19日為期三天的“軋神仙”活動(dòng),并且成為了婦儒皆知的重要習(xí)俗活動(dòng),具有濃厚的市民文化特征,深植于古城蘇州深厚的文化土壤之中。男女老少每次去軋神仙的目的是為了得到“仙氣”、交上好運(yùn)氣、討個(gè)好口才。老百姓將“軋神仙”第一天清晨灌得的第一缸水稱為“搶仙水”;蒸的帶色彩的米糕稱為“神仙糕”;花農(nóng)出售的各類花草稱為“神仙花”;賣的烏龜叫“神仙龜”等,無不都以“神仙”二字來冠名。在每年的“軋神仙”節(jié)慶習(xí)俗活動(dòng)中,各類吉祥小商品琳瑯滿目,有工藝品、小百貨、兒童玩具、服裝、花花草草等等,應(yīng)有盡有,成為了蘇州吉祥小商品的聚集地,為商家們帶來了推銷小商品的良機(jī),同時(shí)也為小商品的創(chuàng)新設(shè)計(jì)提供了機(jī)會。
本論文主要采用喜聞樂見的方式將蘇州桃花塢、天津楊柳青年畫,俗稱“南桃北柳”的年畫進(jìn)行開發(fā)、移情并利用在蘇州“軋神仙”習(xí)俗活動(dòng)中的二大文旅衍生系列小商品上,采用“吉祥+仙氣”的形式貫穿于產(chǎn)品的始終,同時(shí)以“非遺+旅游+節(jié)慶”的展示展演方式,落實(shí)“在提高中保護(hù)”“非遺走進(jìn)現(xiàn)代生活”“見人見物見生活”三個(gè)重要理念,結(jié)合蘇州地域的民族、民風(fēng)、習(xí)俗的特性,再根據(jù)市場定位與需求,促使“非遺”資源由“靜態(tài)”保護(hù)向“活態(tài)”傳承創(chuàng)新轉(zhuǎn)身,實(shí)現(xiàn)非遺保護(hù)與文旅產(chǎn)品開發(fā)創(chuàng)新的良性互動(dòng)。
目前,通過繼承非遺傳統(tǒng)文化,圍繞百姓日常生活需求,利用新材料、新工藝,把傳統(tǒng)非遺產(chǎn)品變成文旅小商品,讓非遺走進(jìn)大眾生活,形成核心知識產(chǎn)權(quán)產(chǎn)品。本論文將以“南桃北柳”年畫吉祥意境如何與蘇州“軋神仙”習(xí)俗活動(dòng)中的百姓日常生活緊密相連為主題,并將它具體應(yīng)用在蘇式刺繡絹宮扇和手機(jī)絲綢材料保護(hù)袋的設(shè)計(jì)之中去,使非遺民間年畫與蘇州地域文化相互融合,借助構(gòu)筑的載體銷售平臺,努力去豐富絲織文旅融合產(chǎn)品的品種。
“南桃北柳”吉祥意境的年畫以反映各朝代人文歷史的作品為主,應(yīng)探索其主題文字、色彩、圖像、風(fēng)格等視覺形象的傳統(tǒng)神韻和特征,找出與時(shí)事審美、價(jià)值觀相吻合,能緊扣當(dāng)今百姓時(shí)尚民間生活氣息和清新雅致的吉祥意境文化符號,進(jìn)行傳承與創(chuàng)新。結(jié)合蘇州地域每年農(nóng)歷四月十四的“軋神仙”節(jié)慶習(xí)俗活動(dòng)和旅游新熱點(diǎn),將“南桃北柳”年畫吉祥意境中的“仙氣,祥氣,財(cái)氣,福氣”應(yīng)用于今年活動(dòng)的小商品上,產(chǎn)生非遺文化傳承、傳播、利用、銷售、體驗(yàn)、互動(dòng)的模式,以“靜態(tài)+活態(tài)”的立體展示形式,打造“軋神仙”節(jié)慶習(xí)俗活動(dòng)中的新亮點(diǎn)。
運(yùn)用“南桃北柳”年畫吉祥意境,在內(nèi)容、題材、形式的表現(xiàn)上和歷代社會百姓生活息息相關(guān),從中國民間傳統(tǒng)文化和審美風(fēng)格特征以及南北方不同的生活習(xí)俗等方面來進(jìn)行提煉和借鑒。對其作品中的《蓮生貴子》《一團(tuán)和氣》《福壽雙全》《招財(cái)進(jìn)寶》《平安吉慶》等的內(nèi)容進(jìn)行探索,認(rèn)識傳統(tǒng)儒、道教思想,結(jié)合文化、宗教、政治和社會的相互關(guān)系,以認(rèn)識論為視角,構(gòu)建并確立“軋神仙”節(jié)慶習(xí)俗活動(dòng)中文旅小商品的藝術(shù)價(jià)值及文化內(nèi)涵。堅(jiān)持“從傳統(tǒng)中來,又回到傳統(tǒng)中去”的思路和原則,采用市場法來定位“南桃北柳”年畫元素的傳承保護(hù)以及利用,根本的目的是體現(xiàn)出蘇州地域非遺文化意蘊(yùn)和審美價(jià)值,最終完成流通小商品的創(chuàng)新設(shè)計(jì)。
蘇州“軋神仙”習(xí)俗活動(dòng),人們主要是軋個(gè)人間“仙氣”。本論文中開發(fā)的小商品以絹宮扇為題材, 它古名“紈扇”,又名“團(tuán)扇”。秀雅的絹面有刺繡和書畫等多種表現(xiàn)形式,獨(dú)具匠心。新小商品上主要吸收了“南桃北柳”年畫中雅俗共賞的吉祥意境,又能反映當(dāng)今百姓群體的審美情趣和生活習(xí)俗,運(yùn)用現(xiàn)代二維收集的手段進(jìn)行歸納、整理、利用,形成全新的今年福兔造型圖像。產(chǎn)品在表現(xiàn)形式和表達(dá)語言上借鑒年畫中的《蓮生貴子》《一團(tuán)和氣》《福壽雙全》《招財(cái)進(jìn)寶》《平安吉慶》等的吉祥寓意內(nèi)容進(jìn)行探索,以認(rèn)識論的方法為視角,催生出《兔軋神仙》《福兔呈祥》《一飛沖天》《喜氣洋洋》《兔步青云》的產(chǎn)品圖案設(shè)計(jì)內(nèi)容,以達(dá)到能軋到人間“仙氣、祥氣、財(cái)氣、福氣”的意境。制作過程中將設(shè)計(jì)稿放入掃描儀進(jìn)行掃描,用刺繡軟件編程制版,生成樣版,然后在絹絲白畫布上制作噴繪層,再進(jìn)行手繡層的制作,繡的針法采用平針、套針的傳統(tǒng)刺繡法,稿件完成后裝裱在絹宮扇框內(nèi),完成整體絹宮扇的裝潢制作,這種形式的制作,可以達(dá)到小批量生產(chǎn)的目的。如圖1所示,每幅絹宮扇刺繡尺寸:30×30cm。

圖1 絹宮扇《兔軋神仙》設(shè)計(jì)
蘇州古稱姑蘇、吳郡、平江府。作品以古代姑蘇為名,來顯現(xiàn)原汁原味的蘇州味。手機(jī)絲綢材料保護(hù)袋的圖像采用了蘇州桃花塢木板年畫中的文字和圖像符號,包括雅俗共賞的年畫中的蓮生貴子、蓮子報(bào)喜、雙喜進(jìn)寶、一團(tuán)和氣、百子戲圖、浴嬰喜圖、母以子貴、喜得貴子等吉祥元素,運(yùn)用現(xiàn)代二維收集的手段進(jìn)行整理、歸納、利用,創(chuàng)新提煉出全新的喜寶、仙寶、端寶、貴寶、月寶、嬰寶、戲?qū)殹⑸弻? 個(gè)現(xiàn)代版形態(tài)各異的《姑蘇八寶》圖像,以凸顯“江南姑蘇文化”現(xiàn)代版《姑蘇八寶》人物的歡慶、喜氣、吉祥的形象魅力。創(chuàng)新設(shè)計(jì)具體應(yīng)用在現(xiàn)代手機(jī)保護(hù)袋的圖像中。生產(chǎn)制作過程采用機(jī)器數(shù)碼刺繡,其高效率、成本低、可小批量生產(chǎn)等優(yōu)勢,適合市場需求。材料使用絲織面料,表面《姑蘇八寶》圖像采用電腦軟件進(jìn)行形變、分割、編輯、分層、分色組合機(jī)繡工藝,賦予圖像輪廓分明、飽滿自然、層次感和立體感強(qiáng)的效果。如圖2 所示,手機(jī)絲綢材料保護(hù)袋尺寸:30×60cm。

圖2 手機(jī)絲綢材料保護(hù)袋《姑蘇八寶》
運(yùn)用“南桃北柳”年畫吉祥意境,具體應(yīng)用在蘇州地域“軋神仙”習(xí)俗活動(dòng)中,結(jié)合時(shí)尚元素、數(shù)碼科技、工藝價(jià)值形成以“吉祥+仙氣”的二大文旅衍生系列實(shí)用小商品,去傳遞民族、民風(fēng)、習(xí)俗的情感溫度。借助寬泛的銷售載體,努力去切合百姓的審美情趣和時(shí)代需求,使其更加靈動(dòng)鮮活,宛如新生。運(yùn)用產(chǎn)業(yè)智慧、文化創(chuàng)意基因,讓非遺創(chuàng)新產(chǎn)品“活”起來,促進(jìn)“非遺+習(xí)俗+旅游”活動(dòng)的開展,這是本論文研究的主要思想和觀點(diǎn)。將消費(fèi)和美學(xué)心理相結(jié)合,以“靜態(tài)+活態(tài)”的立體展示和銷售方式,打造蘇州每年“軋神仙”習(xí)俗活動(dòng)中小商品的新亮點(diǎn)。