劉琴 陳良
《池上》是白居易一篇富有情趣的古詩(shī),全詩(shī)細(xì)致逼真,活潑生動(dòng),有靜有動(dòng),有景有色,有行動(dòng)描寫(xiě),有心理刻畫(huà)。本文采用南京大學(xué)黃偉教授的三層級(jí)閱讀理論,分析課堂教學(xué)中憑借“釋義”“解碼”“評(píng)鑒”三個(gè)層次拾級(jí)而上,讓學(xué)生從淺到深地理解古詩(shī)詞,有效提高他們的閱讀理解能力。
閱讀教學(xué)中的釋義與普通閱讀不同。閱讀教學(xué)就是教學(xué)閱讀,要注重理解的基礎(chǔ)性,要關(guān)注釋義的過(guò)程和方法。首先教師必須進(jìn)行正確的解讀、深度的解讀,然后在課堂閱讀實(shí)踐中找到適合孩子年齡特點(diǎn)的方式、方法,科學(xué)生動(dòng)地組織學(xué)習(xí)活動(dòng),讓學(xué)生主動(dòng)參與閱讀全過(guò)程。
1.以字帶句見(jiàn)詩(shī)意
通過(guò)對(duì)照注釋?zhuān)瑢W(xué)生都能夠明白《池上》這首詩(shī)的內(nèi)容,但是部分學(xué)生對(duì)于“小娃”“白蓮”的理解有歧義。當(dāng)老師直接出示“小娃:美麗的少女”“白蓮:白色的荷花”時(shí),孩子們認(rèn)為與他們的理解不一樣,這時(shí)候老師利用這一矛盾沖突吸引孩子們的注意,推動(dòng)課堂教學(xué)中學(xué)生思辨興趣的生發(fā)。
2.知人論世見(jiàn)詩(shī)人
學(xué)生要能觸及古詩(shī)的靈魂,對(duì)詩(shī)人的了解是必要的。就《池上》這首詩(shī)而言,需要對(duì)詩(shī)人白居易進(jìn)行適當(dāng)?shù)慕榻B,幫助學(xué)生真正弄懂小娃指美麗的少女、白蓮指白色的荷花。于是教者針對(duì)一年級(jí)學(xué)生的特點(diǎn),采用講故事的形式讓學(xué)生對(duì)這首詩(shī)的創(chuàng)作背景有所了解。
在釋義層,有些信息的獲取學(xué)生可以通過(guò)主觀上的閱讀去提取概括,但有些信息是學(xué)生無(wú)法主觀獲得的,而告訴也是一種獲取手段。只有讓學(xué)生理解了這些概念性的內(nèi)容,他們才能更好地為后續(xù)的學(xué)習(xí)做鋪墊。
3.圖文對(duì)比見(jiàn)編者
在學(xué)生通過(guò)聽(tīng)故事的模式了解了詩(shī)句的真正意思之后,教師展示2021年版和2023年版教材《池上》一課的插圖,讓學(xué)生對(duì)照插圖說(shuō)說(shuō)不同。學(xué)生在對(duì)比中發(fā)現(xiàn)人物、荷花顏色都發(fā)生了變化,就連原先的蓮蓬也不見(jiàn)了,由此認(rèn)識(shí)到編者意圖。這一環(huán)節(jié)不但加深了學(xué)生對(duì)詩(shī)意的理解,對(duì)于培養(yǎng)他們細(xì)致的觀察能力、口頭表達(dá)能力以及求真務(wù)實(shí)的精神都有很好的引導(dǎo)作用。
4.別樣對(duì)白見(jiàn)內(nèi)心
2022年版新課標(biāo)對(duì)第一學(xué)段(1—2年級(jí))詩(shī)詞教學(xué)“閱讀與鑒賞”能力提出了這樣的要求:“誦讀兒歌、兒童詩(shī)和淺近的古詩(shī),展開(kāi)想象,獲得初步的情感體驗(yàn),感受語(yǔ)言的優(yōu)美?!薄督?jīng)典詠流傳》中把《池上》和歌曲《你笑起來(lái)真好看》、許淵沖的《池上》英文版相融合,打開(kāi)了《池上》情趣點(diǎn)的新視角。生動(dòng)形象的圖片、視頻等,形成了一個(gè)豐富的情境磁場(chǎng),進(jìn)一步促使學(xué)生與荷花面對(duì)面,走進(jìn)詩(shī)的意境里,并引導(dǎo)他們利用支架進(jìn)行表達(dá),大膽說(shuō)出心里的贊美。學(xué)生在別樣的獨(dú)白中看到了欣賞美好事物的白居易,更看到了白居易對(duì)晚輩的無(wú)限包容。這樣的教學(xué)策略既貼合一年級(jí)的學(xué)情,又很自然地將學(xué)生的視角引向詩(shī)句,走進(jìn)文本。
三層級(jí)閱讀對(duì)于教學(xué)要求不止于理解詩(shī)意。解碼層的教學(xué),尤其對(duì)于古詩(shī)詞的教學(xué),需要繼續(xù)往縱深處走,去領(lǐng)悟文本的獨(dú)特性和藝術(shù)性,去感受文本表達(dá)的秘妙,培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)文感知力、語(yǔ)文辨識(shí)力、語(yǔ)文審美力,增強(qiáng)學(xué)生的語(yǔ)文綜合素養(yǎng)?!冻厣稀愤@篇文章充滿情趣,我們需要把眼光落實(shí)到“白居易是怎樣把一首采白蓮的詩(shī)寫(xiě)得如此生動(dòng)有情趣的”上,需要關(guān)注詩(shī)的寫(xiě)作技巧和藝術(shù)表達(dá)層面。唯有如此,才能真正對(duì)學(xué)生授之以漁。
1.含英咀華見(jiàn)章法
“立片言而居要,乃一篇之警策。”《池上》這首詩(shī)所有的情趣都有一個(gè)落腳點(diǎn),那就是“偷”。把“偷”和“不解”的矛盾解釋清楚,自然能體會(huì)到正是小娃的那份對(duì)花的喜愛(ài)、那份純真打動(dòng)了白居易,白居易發(fā)現(xiàn)了小娃內(nèi)心的美好,所以不指責(zé),不批評(píng)。因此在教學(xué)中,教師可以以“偷”為突破口,通過(guò)一組“偷”組成的詞語(yǔ),創(chuàng)造貼合學(xué)生的語(yǔ)言場(chǎng)景,讓學(xué)生在自我探究、自主品味中領(lǐng)悟“偷”中蘊(yùn)含的情趣———這不是真正地偷東西,而是小娃對(duì)美好事物的向往、喜歡,那種天真的率直的本性的外顯。這里不僅理解“偷”的字面意思,還讀懂了“偷”之前、之時(shí)、之后的心路歷程,從“撐小艇”時(shí)的急切期待,到“偷采”時(shí)的緊張興奮,再到“不解藏蹤跡”時(shí)的得意忘形,層層變化,細(xì)致逼真,這樣再來(lái)理解“不解”也就水到渠成了。
2.輕吟慢誦見(jiàn)意韻
三層級(jí)教學(xué)理論指出,解碼層主要賞析隱含在文章作品中的手法技巧與藝術(shù)奧妙等。教學(xué)《池上》時(shí),引入了吟誦環(huán)節(jié),依循其固有的音律,通過(guò)吟誦能直達(dá)其肌理,從而走進(jìn)古詩(shī)內(nèi)部,深層次理解文本,解開(kāi)文本的“密碼”。古詩(shī)詞教學(xué)只有進(jìn)入到這一層,學(xué)生才可以真正讀懂古詩(shī)的音韻,在習(xí)得傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)上繼承、轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新。
教材無(wú)非是個(gè)例子。教師在研讀文本時(shí)既要讀進(jìn)去,也要讀出來(lái),尋找出可教可學(xué)、應(yīng)教應(yīng)學(xué)的語(yǔ)文要素,把課文中蘊(yùn)藏的語(yǔ)文要素提取出來(lái),通過(guò)教學(xué)設(shè)計(jì)將其搭建成合理的梯度,在教學(xué)中轉(zhuǎn)化為學(xué)生的語(yǔ)文素養(yǎng)。作為古詩(shī)詞的教學(xué),教師還要教的是在“古”與“今”的連接、交織和比對(duì)中轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新,從而消除傳統(tǒng)文化的時(shí)代隔膜,真正讓傳統(tǒng)文化陶冶學(xué)生良好的情操。
1.主題閱讀見(jiàn)一類(lèi)
課堂如果就古詩(shī)教古詩(shī)明顯單薄。“此一首”不僅是學(xué)生認(rèn)知的對(duì)象,更是通過(guò)“此一首”的訓(xùn)練,達(dá)到對(duì)“此一類(lèi)”的融通。在學(xué)習(xí)過(guò)程中老師可以推薦白居易同主題的古詩(shī),從而更全面地了解詩(shī)人當(dāng)時(shí)的心境,更可以推薦有關(guān)專(zhuān)注而有趣味的故事讓學(xué)生閱讀……這種“連讀”是諸多內(nèi)容相結(jié)合,實(shí)際上提供了一種新穎的思維訓(xùn)練,幫助學(xué)生提高閱讀素養(yǎng),同時(shí)也在一定程度上豐富了學(xué)生的精神世界。
2.遷移內(nèi)化見(jiàn)自己
三層級(jí)理論最終的落腳點(diǎn)是在課文與自我價(jià)值成長(zhǎng)之間遷移內(nèi)化,自我構(gòu)建。那么學(xué)生學(xué)古詩(shī)的最終歸依也應(yīng)是讀活古詩(shī),讓文本為我所用,運(yùn)用作者的觀察視角、思考方法、構(gòu)文匠心、表達(dá)智慧,書(shū)寫(xiě)自己的作品。在《池上》這首詩(shī)中,教師抓住“趣”設(shè)計(jì)了兩個(gè)有梯度的小練筆。
(1)寫(xiě)一寫(xiě)詩(shī)中的“趣”;
(2)寫(xiě)一寫(xiě)身邊的“趣”。
通過(guò)三層級(jí)閱讀教學(xué),我們可以構(gòu)建古詩(shī)詞教學(xué)的進(jìn)階路徑,它不是教學(xué)內(nèi)容的平面鋪展,而是多角度有梯度地逐層向?qū)W生語(yǔ)文能力綜合素養(yǎng)遞進(jìn)的一個(gè)過(guò)程,它指向的目的也很明確——通過(guò)釋義層、解碼層和評(píng)鑒層,讓教學(xué)從“授之以魚(yú)”到“授之以漁”最后到“掌握漁識(shí)”。并且,在這個(gè)過(guò)程中教師的教學(xué)過(guò)程、學(xué)生的學(xué)習(xí)進(jìn)程都很清楚和明確,也為教師的課堂反饋和課后反思提供了明確的坐標(biāo)。
作者簡(jiǎn)介:劉琴,江蘇省靖江濱江學(xué)校語(yǔ)文教師;陳良,江蘇省靖江渡江實(shí)驗(yàn)學(xué)校語(yǔ)文教師。