李麗 楊紅梅

2022年版課標明確指出:“義務教育語文課程培養的核心素養……是文化自信和語言運用、思維能力、審美創造的綜合體現。”“在語文課程中,學生的思維能力、審美創造、文化自信都以語言運用為基礎,并在學生個體語言經驗發展過程中得以實現。”這意味著語文課程將立足于本學科的核心素養,加強學生對漢語言文化知識的積累和應用,在語言運用的實踐中提升學生思維、審美的素質能力,增強文化自信。可見,語文教學的首要任務就是培養學生的語言運用能力。如何在文言文教學中提升學生語言運用的能力呢?筆者認為可以從識字、誦讀、表達三個方面入手。
一、豐富識字內涵,感受漢字文化
漢字是我們中華文化的重要載體。在文言文的識字教學中,我們要充分挖掘每個漢字所蘊含的文化元素,讓學生感受漢字和漢語的特點,領略語言文字運用的規律,積累語言,為語言運用奠定基礎。
1.了解字理知識
漢字是由圖形演變為筆畫構成的方塊字,利用圖畫引導學生了解漢字的演變,可以更好地掌握漢字。如《王戎不取道旁李》中的“戎”字,先出示古代戰士手持盾和矛的圖片,讓學生認識盾與矛兩種兵器,再出示“戎”的甲骨文、小篆和楷體。學生在字的演變中感受漢字字形之美。
又如《司馬光》中“跌”字的教學,利用學生的好奇心,出示金文,讓學生猜,學生猜不出來,就用手勢提醒。猜出是“手”字后,再添上一豎,變成,告訴學生意思是手中的物品丟失了,讓學生繼續猜。猜出是“失”字后,在的左邊再添上,學生很容易猜出是“跌”字。在層層推測中,學生既理解了意思,又了解了“跌”的構字過程,激發了學習漢字的興趣。
2.滲透漢字文化
《精衛填海》中“曰”和“日”字形相近,容易搞混。出示兩個字的甲骨文和,讓學生猜一猜分別是哪個字。猜測過程中,教師講解:一張嘴上面有呼出的氣,表示“說”的意思,后引申為“稱為”,就是“曰”。“日”的外框是太陽,里面的橫表示三足金烏,隨即講述太陽為三足金烏化身的神話故事。在字源分析中,學生明白漢字的圖形與內涵都有神話的影子,就會對漢字文化產生濃厚的興趣。
另外,《精衛填海》中“少女”一詞與現代意義不同。教學時出示“她已經長成一個亭亭玉立的少女了”一句,根據句意,學生了解現在的“少女”是指年輕女子,借助注釋知曉神話中“少女”表示“小女兒”。還有“女娃”一詞,在文中是炎帝女兒的名字,現在指女孩子。
教師通過字理知識、古今觀照等漢字教學,讓學生真切感受漢字的豐富內涵,感受祖國文化,從而進行有效的語言積累。
二、探尋誦讀之法,習得文言語感
古人云:“讀書百遍,而義自見。”誦讀是語言經驗積累的有效途徑。從讀正確字音入手,讀出文言文特有的節奏和氣韻,在誦讀理解中培養文言語感,夯實語言運用基礎。
1.借助注釋讀準確
文言文誦讀,首先要正確。統編本教材中的文言文都編有隨文注音和注釋,以此可落實字字讀正確的目標。以《司馬光》為例,首先讓學生自由誦讀,根據課文注音和生字表把“甕”“皆”“迸”等難讀的字讀正確。然后通過學生合作交流、教師講解,讀準多音字“沒”“得”,結合上下文知道,孩子掉進甕里是被水淹沒而不是沒有,所以讀“mò”。故事結局是掉進甕里的孩子得救了,所以“得”讀“dé”。學生再齊聲朗讀,將課文讀正確、通順。
有的文言文誦讀時還要指導通假字的讀音。如《兩小兒辯日》,借助注釋,可知“知”通“智”,是“智慧”的意思,“為”通“謂”,是“說”的意思,所以“知”“為”讀音分別為“zhì”和“wèi”。將通假字讀準確,有助于學生理解文意。
2.合理斷句讀節奏
“句”是語意完整的一小段,“讀”是句中語意未完、語氣可停的更小的一段。韓愈在《師說》中說“句讀之不知,惑之不解,或師焉,或不焉”。可見文言文除了根據標點讀出停頓,還需要讀準字詞之間的語氣停頓,否則會誤解原意。
文言文雖然與現代白話文的表達習慣有著較大的區別,但也有一定的誦讀技巧和方法。在小學第一篇文言文《司馬光》教學中,教者范讀課文,學生跟讀,模仿誦讀的節奏。在此基礎上,引導學生觀察“群兒戲于庭”等句都是“誰+做什么”的句式,歸納出應該在“誰”后面停頓的方法。
《精衛填海》中“之”是結構助詞,在“之”后停頓,讀起來顯得舒緩。連詞“而”,表示“溺”發生了,“不返”就緊接發生了,所以“而”后面就不能停頓,應和“不返”連起來。“以”表示“堙于東海”是“銜西山之木石”的目的,“以”后面要停頓。
因為古今異義,有些句子誦讀時需要重新斷句。如《楊氏之子》“夫子家禽”中的“禽”是指鳥,“夫子家”是“禽”的修飾語,應誦讀為“夫子家/禽”。還有的句子學生也易讀錯,如“因釋其耒而守株”“家貧不常得油,夏月則練囊盛數十螢火以照書”等,都需要教師觀照語境引導學生通過反復誦讀,掌握文言文的節奏。當然,即便停頓,誦讀時也要聲斷氣連,不能把句子讀破讀斷。
3.創設情境讀氣韻
文言文語言簡潔,需要教師創設情境,喚醒學生認知經驗和情感體驗,理解文本內涵,對文本感同身受,從而讀出輕重緩急、抑揚頓挫,凸顯文言文的氣韻。《司馬光》一課,教師呈現畫面,以圖導讀,使學生感受“群兒戲于庭”的快樂場面,誦讀要歡快。有的學生把重音放在“戲”字,強調事件;有的學生把重音放在“庭”字,強調地點,兩者皆可。“庭”是平音收尾,聲要延長。看到“一兒登甕”的畫面,重音放在“登甕”,強調與眾不同的舉動。讀到“足跌沒水中”配上緊張音樂,學生自然語速加快,強調“沒”,顯示情況危急。“水迸”讀完,要屏住氣,“得活”二字需緩緩吐出氣息,體現孩子得救時放松的心情。
文言文中有“乎”“哉”“兮”等語氣虛詞,引導學生體會其作用,讀出文言文特有的韻味。《伯牙鼓琴》一文教學,教師播放古箏《高山流水》,在音樂聲中對比誦讀:
善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。
善鼓琴,巍巍若太山。
善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水。
善鼓琴,湯湯若流水。
通過對比,學生自會感覺到去掉語氣虛詞會變得生硬,加上則語氣舒緩,且能表示感嘆、驚嘆之情感。“哉”“乎”雖然沒有實際意義,但很重要,讀時把聲音拖長,讀出藕斷絲連的感覺,才更能讀出文言文的氣韻。
教師還可以教學生一些朗誦技巧,如《少年中國說(節選)》中排比句“少年智則國智,少年富則國富,少年強則國強,少年獨立則國獨立,少年自由則國自由,少年進步則國進步,少年勝于歐洲則國勝于歐洲”,教師可引導學生先語調越來越高,然后語速越來越快進行誦讀,文言文的“文脈詩氣”自然就展現出來。
在文言文的誦讀過程中,教師可以選用男女生齊讀、男女生單讀、小組對讀、分角色朗讀、開火車接讀、配樂誦讀等多樣化形式,加強學生對文言文韻律美的感受。《司馬光》的誦讀教學,既可根據人物不同的行為采用男女生對比朗讀,也可根據故事的起因、經過、結果,分小組接讀。《精衛填海》既可分句誦讀,也可配樂齊讀。教師在教學過程中合理選取誦讀方法,有利于學生讀出文言文的韻味,洞察文本內涵,促進語感習得,為語言運用奠定基礎。
三、加強表達實踐,提升語用能力
語言運用能力包含能在具體語言情境中有效交流溝通。有效的交流溝通離不開表達,所以教學中要加強表達實踐,促進學生積累語言經驗,提高語言運用能力。
1.模仿范式,積累語言
積累語言是為了運用。語言運用能力的培養,就是要讓學生了解語言文字的特點,掌握其運用規律,形成個人的語言積累。文言文中的一些表達方式也值得教師引導學生模仿說寫,實現語言的遷移運用。
《司馬光》中倒裝句“群兒戲于庭”的教學,先讓學生依字面解釋是“一群兒童做游戲在庭院里”。通過學生自主感悟,根據現代語言表達習慣去調整語序,改成“一群兒童在庭院里做游戲”。然后出示孩子在花園玩耍和在教室學習的畫面,讓學生模仿“____于____”的語言范式,用文言文表達畫面內容。
同樣,《楊氏之子》可引導學生模仿課題自我介紹,如“我是吳家之子”“我是陸家之女”。教學中設計情境問題:如果孔君平不姓孔,姓李、姓黃,楊氏子會怎么應答呢?出示“未聞______是夫子______”,讓學生模仿寫話。
《鐵杵成針》中的“讀書山中”,《伯牙鼓琴》中的“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山”等這些經典句式,都可以引導學生模仿。通過語言形式的遷移,讓學生感受文言的凝練,從而積累、運用語言。
2.展開想象,訓練表達
文言文言簡義豐,教師引導學生把文字轉化為圖像,想象人物的語言、動作、神態、心理等,把抽象的或意猶未盡的部分通過補白讓情節更加具體,可以提升學生對文言文的理解和語言運用表達水平。如《司馬光》教學中設計問題鏈:
(1)“群兒戲于庭”描繪了孩子們在庭院里做游戲的場景,孩子們會做些什么游戲呢?
(2)“一兒登甕”,是什么原因讓這個小朋友登上甕呢?
(3)看到小伙伴落水了,“眾皆棄去”,小朋友們當時驚慌失措的動作、語言和神情是什么樣的?
在一系列的想象和交流中,學生體會到“一兒”的調皮、落水的危機,感受到“眾”的驚慌失措和“光”的冷靜機敏,同時提升了語言表達能力。
《精衛填海》中交代女娃的身份,對其外貌未著一字。出示小篆“娃”,教師講解古代吳國和楚國把容貌美好的女子叫作“娃”。根據字義,學生想象描述女娃的外貌。再如設計問題“精衛填海的過程中,會遇到哪些困難”,引導學生借助插圖,展開想象寫下來。學生通過想象寫話,內化文本內容,體悟了人物的精神品質,拓寬了思維的廣度與深度。
3.習得方法,遷移運用
文言文語言凝練、結構精妙,教師應引導學生學習吸納文言文的表達策略,以提升學生語言運用的能力。
(1)對比手法。《司馬光》一文中用“眾皆棄去”與“光持石擊甕破之”對比,凸顯出在危急情況下司馬光的冷靜機敏。《王戎不取道旁李》用“諸兒競走取之”與“唯戎不動”對比,表現王戎細心觀察思考的品質。《學弈》通過描寫兩個人向弈秋學下棋的不同表現,說明了學習應專心致志、決不可三心二意的道理。
(2)細節描寫。《書戴嵩畫牛》第1自然段用“錦囊”“玉軸”“常以自隨”三處細節,刻畫出杜處士尤愛戴嵩的《牛》。
(3)語言描寫。《兩小兒辯日》 全文通過對話描寫來表現人物、展開故事情節,人物語言極具性格化,人物形象則清晰可見、栩栩如生。
這些寫作技巧都值得引導學生品悟,并創設言語實踐的機會,讀寫遷移,提升學生的表達能力。
另外,教師要教會學生理清作者的寫作思路,了解文章結構,并加以模仿訓練,以便學生對文章布局有具體而直觀的認知。如《楊氏之子》一課,作者采用了總分結構,先介紹人物的特點——楊家九歲的兒子很聰明,然后用一件有趣的事情證明其聰明。課文結尾也值得學生品讀。作者以主人公的語言結尾,既體現了楊氏子的聰慧,又戛然而止,令讀者回味無窮。文章的結尾是給讀者看的最后一部分內容,我們必須保證結尾的內容是故事中最重要的部分。元代陶宗儀所說的“豹尾”也就是這個意思。學生模仿這篇課文的結構練習寫話,基本上都能抓住人物的特點來敘事,結尾不再平淡無奇、索然無味。
從識字到誦讀,由想象到表達,由補充句式到運用寫作方法,在文言文的學習中,學生積累、建構了語言,提升了語言運用的能力。
(作者單位:江蘇淮安市淮陰區教師發展中心)
責任編輯 田 晟