中國與RCEP 其他成員國的出版物貿易現狀及發展策略研究

黃運康

（廣西師范大學 法學院，廣西 桂林 541004）

RCEP是一個以驅動區域貿易自由化、便利化為導向的大型多邊貿易協定，其中包含版權保護內容在內的知識產權等章節，旨在為區域間的知識流動和文化互動提供制度保障。出版物貿易是指通過授權出版商、書店、代理商等機構，將特定出版物授予這些機構進行出版、交易，實現出版物在不同地區、不同媒介、不同語言等的傳播與銷售過程。出版物貿易是文化貿易的重要內容和形式，能有效克服空間距離制約下的不同地區人民相互了解和溝通的障礙，增進彼此交流和信任，通過內化的力量減輕不同地區貿易發展的成本，從而達致共同繁榮與發展的目的。

田常清等指出，印刷出版物的貿易是支撐中國—東盟社會文化合作支柱的重要途徑以及雙邊國家文化交流與互鑒的重要橋梁，能夠為雙邊國家圖書出版業務交流、版權交易和市場拓展提供機遇［1］。杜智濤等認為版權貿易主要是指版權許可或版權轉讓過程中產生的貿易行為，是文化貿易的重要組成部分，通過版權貿易可以借鑒和吸收其他地區、國家的經濟、文化和科技成果［2］。李晨認為圖書版權貿易因我國實施文化“走出去”策略而被推到更加重要的位置，因為它能提高國家的文化影響力，推動經濟發展［3］。孫靜指出經濟實體、文化軟實力以及國際認可度是互相纏結、相互作用的體系，任何一要素的變化也會影響其他方面的實現［4］?！?br>