紅樓大觀（之七）

張亦輝

39．燈知道與兩碗菜

到第三十四回，王夫人與襲人的勾結與聯盟就付諸實施了。

其時，寶玉“大承笞撻”，正躺在床上休養。

這邊王夫人派人去“叫一個跟二爺的人”，想進一步詢問一下寶玉挨打的原因以及他的現況如何。襲人就親自過來了。

兩人之間進行了一番長篇對話。襲人表達了她的“憂慮”，甚至建議“還教二爺搬出園外來住”，因為姊妹都大了，寶玉與她們“日夜一起坐不方便，由不得叫人懸心，便是外人看著也不像”，所以要“君子防不然”。最后，她這樣表態：

“近來我為這事日夜懸心，又不好說與人，惟有燈知道罷了。”

“惟有燈知道”，說法之新奇，語感之現代，讓我們禁不住想起流行歌曲中所唱的“月亮代表我的心”。

人們在表達情愛或表明心跡時，總是喜歡假借于物，化主觀為客觀，這種做法，古今攸同，中外皆然，可謂恒久而普遍的“原理”，幾乎內化為人類之本能。

為了證情明心，情人之間總是互送禮物與信物（泰戈爾有一部散文詩集就叫《情人的禮物》）。《詩經》里就有許多“案例”，《靜女》第二章“貽我彤管”中的“彤管”（一種叫丹荑的草，也有人認為是一種紅色管狀樂器）和第三章“自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽”中的“荑”，《木瓜》第一章“投我以木瓜，報之以瓊琚”中的“木瓜”和“瓊琚”。《紅樓夢》里則有我們熟悉的荷包與香囊等。

情人的禮物化無形之愛為有形之物，體現了人類寄托精神、形塑情感的技藝和能力。話語與誓言會在空中消逝在風中彌散，而彤管和瓊琚卻可以一直置于胸口陪伴身邊，時時惦念，反復揣摩。……