青蛙王子變形記

編輯┃高婷

《格林童話》版本中青蛙王子的故事，講述了與眾不同的拯救王子的方式，啟發孩子理解：只有通過自己付出努力、承擔痛苦，才能最終收獲成長，完成自我救贖。

對于經典童話《青蛙王子》，大家印象最深的或許是公主親吻青蛙，青蛙變成王子的橋段。但這個橋段在最初的故事里，比如在《格林童話》所整理的版本中卻并不存在。在這個版本中，小公主最終把青蛙提起來，用力朝墻上摔去，而當它落下來的時候，就變成了王子。

為什么把青蛙摔到墻上，這不僅沒有傷害到它，反而能使它變成王子呢？要回答這個問題，我們先來看看這則童話中所包含的變形記的故事模式。

王子變形記

在這類故事中，主人公因為某種原因，通常是因為中了魔法，外形發生了變化—通常是由人變成動物，在《青蛙王子》中，王子變成青蛙；在《美女與野獸》中，王子變成野獸；在《野天鵝》中，王子變成野天鵝……這樣的橋段在很多童話中都能看到。

● 中魔法的兩種情形

至于主人公為什么會中魔法，又有兩種情形：一種是品行不端或做了壞事的報應，比如《美女與野獸》故事里的王子太過傲慢，沒有善待女巫假扮的老婦人，因此中了詛咒；另一種是被人陷害，比如《野天鵝》中的王子們中了繼母（這是童話故事中最常見的惡毒角色）的魔咒。《青蛙王子》屬于哪一種呢？有點不好說。《格林童話》的版本中提到了惡毒的女巫，因此大體上可以認為屬于第一種吧。

● 破魔法的兩種方式

在這類故事的開頭，通常主人公都以動物外形存在，他在尋找或等待一個能幫助他破解魔法的人，也就是故事的第二主人公。這里又可以分為兩種情況：

主動幫助王子完成變形

一種是像《野天鵝》這樣，第二主人公明確知道自己就是那個破解者，這時他會面臨很大的考驗，必須要完成非常困難的任務，才能拯救被變形的主人公。在《野天鵝》故事里，小公主為了把哥哥們變回原形，必須忍受疼痛，用蕁麻織披甲，而且不能說話，并因此經歷了更多的苦難。

也就是說，在這個分支類型中，忍受苦難是破解魔法的前提。故事呈現出更多的挑戰性，故事的張力出現在行動與阻礙之間，而阻礙主要來自外部世界。比如來了一個國王，要把小公主帶走；再比如國王受到挑唆懷疑小公主是女巫，要將她處死。

被迫參與到王子的救贖中

另一種則是像《青蛙王子》《美女與野獸》那樣，第二主人公并不知道自己是破解者；被變形的主人公知道，卻不能說。在這個分支類型中，故事就呈現出更多的隨機性，因為第二主人公處于被蒙蔽的狀態，行動不一定會向著有助于破解魔法的方向前進。在《青蛙王子》和《美女與野獸》這兩個故事中，主人公的目標不僅有差異，甚至可以說完全對立，故事的張力往往就體現在兩個主人公的目標差異上。

比如在《美女與野獸》中，女主人公貝兒一開始會害怕野獸的外形，后來漸漸與野獸建立信任的關系，卻又因為思念父親而離開。

在《青蛙王子》中，小公主即便迫于外界的壓力許下諾言，但始終認為這只不過是一種權宜之計，完全沒有遵守諾言的動力。從頭到尾，她都完全不愿意接納這只青蛙。

有些讀者可能會覺得，國王嚴厲地要求女兒必須與青蛙共處，是不近人情的。但如果我們從諾言的角度來看，這段情節其實說得通，契約精神是人與人交往的重要基礎，父親要求孩子恪守諾言，并且為此提供條件，是一個很好的引導。也正是因此，這個故事才有了足夠的發展動力：一方面是青蛙的堅持與國王的意志；另一方面是小公主的抗拒。在這樣的拉鋸戰中，故事步步升級，直到最后，小公主的抗拒達到頂峰，將青蛙狠狠地摔向墻壁。這個故事版本希望給我們傳遞什么呢？

強烈情緒，無論是正面還是負面，都能打動人心

首先，我們可以看到的是，任何一種沖突達到頂峰時，都有可能突然轉向它的反面。這就像我們爬到山頂之后，緊接著就是下山的路了。故事張力的突然反轉會制造出極好的敘述效果，當然，前提是這個反轉要能說得通，也就是要能說服讀者。

在《美女與野獸》中，其實轉變是一步步展開的：貝兒跟野獸共同生活了一段時間之后，慢慢地發現在粗野的外表之下，野獸其實很溫和，也富有學識，因此對他的態度也變得積極正面起來。當離開之后，她會思念野獸，當她發現野獸正在受苦時，主動地回到了他的身邊。

其實在《青蛙王子》中，我們也能看到這種步步展開的過程，只不過呈現的方式恰好相反：青蛙一步步靠近小公主，而小公主表現出的抗拒則越來越明顯。如果我們只看實際的距離以及情緒強度的話，大家有沒有發現：他們的距離是越來越近的，而情緒的強度也在不斷地上升。

在心理學上有這樣一種說法：強烈的情緒，不管是正面的還是負面的，其實在我們的感知中很相似，也就是說我們首先感知到的是情緒的強度，只要情緒足夠強烈，都足以打動我們。

再換個角度來說：在年齡還小的時候，有些孩子不知道怎么樣恰當地表達自己的喜歡，有時候甚至會采用相反的方式—比如喜歡一個人，反而要去捉弄他，或者跟他吵架，弄得兩個人劍拔弩張，直到很久以后的某一天，才忽然醒悟，那其實不是討厭，而是喜歡。《青蛙王子》的故事，或許就可以為此做出一個注腳。

只有靠自己的努力才能完成自我救贖

當然，大家可能會覺得，后來版本中的那個吻，可以更好地呈現這種翻轉。沒錯，而且這個吻，跟《野天鵝》《美女與野獸》所要表達的主題相似：破解魔法與詛咒的，是愛。這也是許多童話都在表達的主題。當然，這是非常好的。但《格林童話》中的版本又是怎么回事呢？我能找到的第一個解釋是：魔法的破解方式，有可能是違背常理的。正如魔法本身也違背常理。

事實上在《格林童話》中還有一些故事，破解魔法、讓主人公恢復原形的方式更加殘酷—比如在某個故事中，被變成狐貍的主人公要求破解者砍掉他的頭。然后，魔法才能解除，他才能變回人形。相比較而言，青蛙王子被摔到墻壁上，已經算是輕的了！

但這并不意味著古人更為殘酷。我更樂意給出的第二個解釋是：這象征著“死亡與重生”。

前面我們不是說到如果破解者知道自己的身份，就必須承擔痛苦，才能最終解救主人公嗎？那么在破解者不知曉的情況下，付出努力、承擔痛苦的又該是誰呢？—對啊，只能是主人公自己了。只有不懼痛苦，徹底打破那個被迫變成的形象，才能恢復真正的自我。

這樣一來，青蛙此前所做的一切努力，包括在小公主如此排斥他的情況下，依然堅定不移地向她靠攏的種種舉措，是不是也都有了更深刻的含義呢？