新編歷史劇《無字碑》創作雜記

姜朝皋

責任編輯：江美玲

武則天，中國歷史上第一位也是唯一一位真正的女皇帝。她是男權社會的挑戰者，祖宗成法的叛逆者，她打破中國歷史上男尊女卑的封建傳統，至今仍然影響深遠。無疑她是一位封建時代杰出的女政治家（宋慶齡語）。如果從公元655年她當上皇后算起，到公元690年登基稱帝，直到公元705年逝世，她執掌政壇長達50年之久，正式當皇帝也有15年，可以說她發動了一場以女性為構建主體的革命。作為一個叛逆女性，她不僅掌控了人生，還實現了治國平天下的理想。據史載，在她執政期間，把當時的社會、經濟、文化都推向了一個新的高度，使國勢上升，故后人有“上承貞觀，下啟開元”之說。然而，人是時代的產物，人可以改變權力的歸屬，卻很難突破文化的傳統，所以她從叛逆傳統開始，到回歸傳統告終，最后仍然回歸到她一生挑戰的男權社會中去。

為這樣一位空前絕后的中國女皇創作一部舞臺劇，無疑極具挑戰性。當我接到邀請時，第一個跳入我腦海中的就是“無字碑”三字。對這位集功過于一身、褒貶于一體的杰出女性，以她死后陵寢前的“無字碑”來作為劇名，我以為是再妥帖不過了。褒揚者可以認為其功高蓋世，難以表述；貶斥者可以認為其罪惡深重，罄竹難書；于她自己，則可以將一生功過是非，留與后人評說。用這做劇名，劇作的題旨意境也盡在其中了。

然而，當我依此劇名真正進入到具體創作時，卻倍感艱難。首先花了近兩個月工夫，閱讀了積案盈箱的資料，這使我茫然了，完全不知如何著手。……