999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

高校英語教學(xué)中專有項翻譯策略探討

2022-10-22 04:36:56
科教導(dǎo)刊 2022年14期
關(guān)鍵詞:英語教學(xué)文本英語

劉 悅

(長春建筑學(xué)院,吉林 長春 130000)

引言

近些年,在翻譯研究領(lǐng)域快速發(fā)展的影響下,許多研究人員開始嘗試基于文化視角來探討翻譯過程中存在的各類問題,同時將目光投向翻譯與文化的互動以及文化對翻譯的制約和影響上。高校在英語教學(xué)過程中,怎樣妥善處理好文化專有項教學(xué)問題,一方面是高校英語老師教學(xué)能力與素養(yǎng)的重要表現(xiàn),另一方面也是考核與評估英語老師翻譯水平的關(guān)鍵指標(biāo)。事實上,文化專有項教學(xué)與高校英語教學(xué)的各個環(huán)節(jié)均有著密切的聯(lián)系,像英語閱讀教學(xué)、英語寫作教學(xué)以及英語翻譯教學(xué)均和文化專有項息息相關(guān),這也是高校英語教學(xué)過程中非常重要的教學(xué)點。為了進(jìn)一步探究高校英語教學(xué)中文化專有項翻譯方法,本文重點分析了文化專有項內(nèi)涵與教學(xué)特征,結(jié)合自身專業(yè)知識與教學(xué)實踐經(jīng)驗,提出了英語教學(xué)過程中文化專有項翻譯策略,為不斷提高高校英語教學(xué)效果提供幫助。

1 文化專有項及其英語教學(xué)特征分析

要想全面剖析高校英語教學(xué)過程中文化專有項翻譯策略,首先要充分領(lǐng)悟文化專有項的內(nèi)涵及其相應(yīng)的教學(xué)特征,然后在此背景下對大學(xué)英語教學(xué)中文化專有項翻譯進(jìn)行系統(tǒng)的研究與分析,制定出切實可行的高校英語教學(xué)文化專有項翻譯策略。

1.1 文化專有項內(nèi)涵分析

通常來說,文化專有項表示的是語言翻譯中出現(xiàn)的特種現(xiàn)象。從更深層次來看,文化專有項指的是在實際開展語言翻譯時,譯語文化的解讀人員難以有效領(lǐng)悟或者承認(rèn)某種特定文化的現(xiàn)象。……

登錄APP查看全文

猜你喜歡
英語教學(xué)文本英語
巧用“五法”激趣——以英語教學(xué)為例
甘肅教育(2020年17期)2020-10-28 09:02:48
如何提高英語教學(xué)的有效性
甘肅教育(2020年6期)2020-09-11 07:45:28
在808DA上文本顯示的改善
基于doc2vec和TF-IDF的相似文本識別
電子制作(2018年18期)2018-11-14 01:48:06
Long的互動假說及其對英語教學(xué)的啟示
讀英語
文本之中·文本之外·文本之上——童話故事《坐井觀天》的教學(xué)隱喻
酷酷英語林
如何快速走進(jìn)文本
語文知識(2014年1期)2014-02-28 21:59:13
高職高專公共英語教學(xué)中EGP+ESP模式的構(gòu)建
主站蜘蛛池模板: 亚洲欧洲日产国码无码av喷潮| a欧美在线| 国内精自线i品一区202| 久久77777| 午夜a级毛片| 波多野结衣视频网站| 992Tv视频国产精品| 永久天堂网Av| 久久精品人人做人人爽| 国产免费看久久久| 啪啪啪亚洲无码| 国产高清免费午夜在线视频| 伊人福利视频| 国产色婷婷视频在线观看| 区国产精品搜索视频| 国产免费久久精品99re丫丫一| 色有码无码视频| 狠狠亚洲五月天| 亚洲Aⅴ无码专区在线观看q| 国产又粗又猛又爽视频| 激情亚洲天堂| 亚洲第一综合天堂另类专| 欧美中文一区| 2020国产免费久久精品99| 亚洲AV色香蕉一区二区| 久草青青在线视频| 伊人久热这里只有精品视频99| 国产天天色| 国产毛片高清一级国语| 91青青草视频| 99re这里只有国产中文精品国产精品| 国产在线观看高清不卡| 国产免费网址| 在线观看欧美国产| 亚洲人成在线精品| yjizz视频最新网站在线| 四虎永久免费地址| 2022国产91精品久久久久久| 欧美成人手机在线观看网址| 久久影院一区二区h| 欧美区国产区| 国产毛片基地| 成人福利视频网| 一级毛片不卡片免费观看| 在线观看亚洲人成网站| 三级毛片在线播放| 午夜啪啪网| 天天爽免费视频| 99在线小视频| 亚洲欧美日韩色图| 亚洲天堂免费观看| 国产成人福利在线| 91免费观看视频| 白丝美女办公室高潮喷水视频| 亚洲日韩高清在线亚洲专区| 黄色免费在线网址| 久久国产拍爱| 久久中文电影| 欧美在线黄| 国产污视频在线观看| 91精品综合| 在线观看精品国产入口| 日韩av无码DVD| V一区无码内射国产| 风韵丰满熟妇啪啪区老熟熟女| 免费国产在线精品一区| 国产美女91视频| 二级特黄绝大片免费视频大片| 免费国产高清精品一区在线| 看国产毛片| 久久青草精品一区二区三区| 亚洲最大看欧美片网站地址| 亚洲国产精品一区二区第一页免| 2024av在线无码中文最新| 国产小视频在线高清播放| 日韩AV无码一区| 日本精品视频| 欧美国产三级| 伊人久久大香线蕉aⅴ色| 91香蕉国产亚洲一二三区| 91在线国内在线播放老师| 亚洲精品无码在线播放网站|