表象、媒介與凝視:風(fēng)景的體驗與觀看之道

李宇屏（中國傳媒大學(xué) 戲劇影視學(xué)院，北京 100024）

一、語義、規(guī)劃與構(gòu)圖

風(fēng)景通過土地的表象而產(chǎn)生，表象如何被解讀，風(fēng)景如何被觀看，從自然到我們稱之為的“風(fēng)景”之間包含著哪些邏輯秩序與思考。風(fēng)景的英文“l(fā)andscape”包含了“l(fā)and”（土地）與“scape”（景觀、景致）的聯(lián)合搭配，語義上指人眼所能捕捉到的土地景觀，也是具有一定范圍的土地區(qū)域。德語中的風(fēng)景“l(fā)antschaft”或“l(fā)andschaft”其語意里還包含了“被劃定了的國家及政治疆域”。如德國南部的瑞士屬城鎮(zhèn)巴塞爾，其周邊的鄉(xiāng)村區(qū)域即被命名為“Basel Landschaft”（巴塞爾地區(qū)）。類似的行政區(qū)域劃分方式在英格蘭也有體現(xiàn)，如牛津及其周邊區(qū)域統(tǒng)稱為“Oxfordshire”（牛津郡）；約克及其周邊地區(qū)稱為“Yorkshire”(約克郡)。在這種區(qū)域與邊界的劃分中，土地被給予了一個既定的“框架”與“身份”，如照相機的取景器一樣在大自然的表面上規(guī)劃出了一種屬于風(fēng)景獨特的視覺構(gòu)圖。

英國史學(xué)家J. B.杰克遜認為，如果我們把室內(nèi)陳設(shè)的布置作為對房間的規(guī)劃，把改造過的城市景觀作為城市風(fēng)景，那么“風(fēng)景”一詞更像是一種基于表象上的某種組織關(guān)系，即一種“搭建有序”的土地景觀。這種物理上對區(qū)域范圍的規(guī)劃與界限，從自然的表面中提取了一種特定的視覺構(gòu)圖，賦予了風(fēng)景新的組織結(jié)構(gòu)。“風(fēng)景在特定的外在因素和內(nèi)在因素的共同作用下?lián)碛辛艘环N意味深長的組織方式。一個框架建立起景象的外部邊界，它給予風(fēng)景一種定義。”因此，風(fēng)景可以說是一種經(jīng)過了規(guī)劃組合的構(gòu)圖關(guān)系，包含對土地、領(lǐng)土與疆域等在物質(zhì)及視覺上的歸屬與劃分，也是具有一定框架與組織結(jié)構(gòu)的自然景象。……