999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

試論《紅樓夢(mèng)》的文章結(jié)構(gòu)

2022-09-02 03:04:36王佳琪
紅樓夢(mèng)學(xué)刊 2022年4期
關(guān)鍵詞:小說(shuō)結(jié)構(gòu)

王佳琪

內(nèi)容提要:“結(jié)構(gòu)”一詞,在以敘事學(xué)為代表的西方小說(shuō)理論中以及明清文人章回小說(shuō)評(píng)點(diǎn)中有不同內(nèi)涵,反應(yīng)了兩種不同的小說(shuō)文體觀念。金圣嘆、脂硯齋、張新之等傳統(tǒng)評(píng)點(diǎn)者往往以文章的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)閱讀、批評(píng)作品。本文因此提出“文章結(jié)構(gòu)”的概念,以區(qū)別于現(xiàn)有研究中以情節(jié)為核心的結(jié)構(gòu)研究觀念;并通過(guò)《紅樓夢(mèng)》文本細(xì)讀與分析闡明這一觀念的具體表現(xiàn)。區(qū)分文章結(jié)構(gòu)與情節(jié)結(jié)構(gòu),有助于厘清現(xiàn)階段文人章回小說(shuō)結(jié)構(gòu)研究中的概念混淆、進(jìn)一步認(rèn)識(shí)小說(shuō)評(píng)點(diǎn)所反應(yīng)的文體觀念、深入理解部分小說(shuō)評(píng)點(diǎn)術(shù)語(yǔ)及《紅樓夢(mèng)》等文人章回小說(shuō)中的諸多文本現(xiàn)象,揭示《紅樓夢(mèng)》情節(jié)錯(cuò)綜與索解歧義的部分成因所在。

一、“因文生事”:文章化的小說(shuō)觀

《紅樓夢(mèng)》第二十九回中,有一段文字描寫(xiě)了寶玉、黛玉二人的默契與爭(zhēng)執(zhí):

那寶玉心中又想著:“我不管怎么樣都好,只要你隨意,我便立刻因你死了也情愿。你知也罷,不知也罷,只由我的心,可見(jiàn)你方和我近,不和我遠(yuǎn)。”那林黛玉心里又想著:“你只管你,你好我自好,你何必為我而自失。殊不知你失我自失。可見(jiàn)是你不叫我近你,有意叫我遠(yuǎn)你了?!?/p>

包括上述引文在內(nèi)的《紅樓夢(mèng)》第二十九回后半,敘述了寶黛二人在清虛觀打醮之后心有靈犀卻互生嫌隙的過(guò)程。針對(duì)這半回文字,評(píng)點(diǎn)者張新之稱(chēng)之為“一篇對(duì)面兩扇大文”,又在正文夾批中細(xì)數(shù)這段文字的起承轉(zhuǎn)合、對(duì)偶章法。描述寶黛心跡的段落,何以在評(píng)點(diǎn)者筆下成為“兩扇大文”?對(duì)早期讀者和評(píng)點(diǎn)者而言,《紅樓夢(mèng)》究竟是一部以講述寶黛釵情事及諸芳離合聚散為要的敘事作品,還是一部綿密旖旎的文章佳作?

事實(shí)上,傳統(tǒng)評(píng)點(diǎn)者眼中的《紅樓夢(mèng)》文本,與其說(shuō)是小說(shuō)或敘事作品,不如以“文章”一詞來(lái)概括更為準(zhǔn)確。以甲戌本脂批為例。其批點(diǎn)中用“敘事”一詞凡3處,“小說(shuō)”者25處,“文章”者19處。言及“敘事”者,必論“敘事”的法度層落,注重內(nèi)容素材的選擇和排布。言及“小說(shuō)”者,每將《紅樓夢(mèng)》與以往的才子佳人等小說(shuō)相較,以見(jiàn)《紅樓夢(mèng)》之千古獨(dú)絕。惟“文章”一詞,用以指涉作品中的具體語(yǔ)篇段落,例如:

文章只是隨筆寫(xiě)來(lái),便有流離生動(dòng)之妙。

如此故頓一筆,更妙。見(jiàn)得事關(guān)重大,非一語(yǔ)可了者,亦是大篇文章,抑揚(yáng)頓挫之至。

趙嬤一問(wèn),是文章家進(jìn)一步門(mén)庭法則。

……又想若開(kāi)了門(mén),如何有后面許多好字樣好文章,看官者意為是否?

《紅樓夢(mèng)》的具體文本,甲戌本評(píng)點(diǎn)者稱(chēng)之為“文章”;文本的作者,評(píng)點(diǎn)者稱(chēng)之為“文章家”;閱讀文本的過(guò)程,是看官領(lǐng)略“好字好樣文章”的過(guò)程。除此以外,包括脂批在內(nèi)的傳統(tǒng)評(píng)點(diǎn),也傾向于用“正文”“閑文”等語(yǔ)來(lái)指稱(chēng)作品中的具體段落??偟膩?lái)說(shuō),“文”在傳統(tǒng)評(píng)點(diǎn)者對(duì)文人章回小說(shuō)的認(rèn)識(shí)中,居于核心地位。

以“文”為核心的文章化小說(shuō)觀,受八股文等文章傳統(tǒng)的影響,在傳統(tǒng)小說(shuō)評(píng)點(diǎn)中由來(lái)已久。金圣嘆的“因文生事”說(shuō)就集中體現(xiàn)了這一觀念:

其實(shí)《史記》是以文運(yùn)事,《水滸》是因文生事。以文運(yùn)事,是先有事生成如此如此,卻要算計(jì)出一片文字來(lái),雖是史公高才,也畢竟是吃苦事。因文生事即不然,只是順著筆性去,削高補(bǔ)低都由我。

金圣嘆將“文”與“事”對(duì)立,強(qiáng)調(diào)二者間的關(guān)系在《史記》與《水滸傳》兩部作品中有不同的體現(xiàn)?!耙晕倪\(yùn)事”,即在史傳等文體中用文章表達(dá)素材,于是筆下文章受限于歷史事件的真實(shí)性;“因文生事”,則可以“削高補(bǔ)低”,在小說(shuō)文章中對(duì)“事”進(jìn)行刪減或增添,以體現(xiàn)作者之才。“因文生事”中的“事”,已不再是取于生活、等待加工的原始素材,而是小說(shuō)通過(guò)如實(shí)記錄、想象虛構(gòu)等方法所構(gòu)造的故事內(nèi)容,故得以因才子之文而“生”出。以金圣嘆“因文生事”說(shuō)為代表的傳統(tǒng)小說(shuō)評(píng)點(diǎn),為我們提供了認(rèn)識(shí)中國(guó)古典章回小說(shuō)結(jié)構(gòu)的有效理論框架。這一框架迥異于敘事學(xué)等以情節(jié)為核心的理論。

隨著古典小說(shuō)研究的深入,以及現(xiàn)有研究中對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)小說(shuō)評(píng)點(diǎn)等理論資源的引入,研究者已經(jīng)注意到:“結(jié)構(gòu)”一詞在中國(guó)古典小說(shuō)研究中往往引起歧義。一般研究中所言“結(jié)構(gòu)”(structure),重點(diǎn)在于小說(shuō)的情節(jié)結(jié)構(gòu),涉及故事線索的數(shù)量與相互關(guān)系、故事情節(jié)的起伏、轉(zhuǎn)折、照應(yīng)等。其研究范例,如福斯特在《小說(shuō)面面觀》中所論述的沙漏型、長(zhǎng)鏈型等小說(shuō)結(jié)構(gòu),所描述的均是小說(shuō)中情節(jié)事件間的因果和時(shí)間關(guān)系。與此相對(duì),古典章回小說(shuō)評(píng)點(diǎn)中所使用的“結(jié)構(gòu)”一詞,卻不全然著力于故事情節(jié)。如浦安迪曾指出,對(duì)情節(jié)結(jié)構(gòu)統(tǒng)一性的注重源自于亞里士多德以降的西方詩(shī)學(xué)傳統(tǒng),在中國(guó)文人章回小說(shuō)中并不適用。

針對(duì)“結(jié)構(gòu)”在西方小說(shuō)理論與中國(guó)傳統(tǒng)小說(shuō)評(píng)點(diǎn)中的不同內(nèi)涵,現(xiàn)有研究中一般有兩種處理辦法。一般而言,論者傾向于將評(píng)點(diǎn)中使用的“結(jié)構(gòu)”一詞視為中國(guó)古典小說(shuō)特有的結(jié)構(gòu)形態(tài);這種結(jié)構(gòu)形態(tài)表現(xiàn)出動(dòng)態(tài)性、空間性或“一線穿”的特征,因此有別于西方小說(shuō)傳統(tǒng)和理論。另一種研究思路,試圖將評(píng)點(diǎn)中的“結(jié)構(gòu)”概念整合入對(duì)中國(guó)小說(shuō)敘事理論的探索之中。如浦安迪指出傳統(tǒng)評(píng)點(diǎn)所謂“結(jié)構(gòu)”更側(cè)重“段落與段落之間的細(xì)針密線的問(wèn)題”,因而應(yīng)當(dāng)被歸納為有別于結(jié)構(gòu)(structure)的“紋理”(texture)范疇。

然而,不論其研究的最終目的,在于求中西小說(shuō)敘事之別,還是建立貫通中西的普遍敘事理論,現(xiàn)有研究均多以小說(shuō)的敘事性或情節(jié)第一性為前提。例如,張世君認(rèn)為:“‘一線穿’與‘整一性’在中國(guó)與西方敘事理論中,都是出于情節(jié)發(fā)展線索的概念。”浦安迪將明清經(jīng)典文人章回小說(shuō)視為敘事文的一種,其結(jié)構(gòu)從廣義上而言是小說(shuō)作者“在人類(lèi)經(jīng)驗(yàn)的大流上套上一個(gè)外形(shape)”,即將敘事小說(shuō)這一文體視為依人類(lèi)經(jīng)驗(yàn)而生。兩種觀點(diǎn)均在承認(rèn)小說(shuō)以情節(jié)為核心的基礎(chǔ)上展開(kāi)。

本文因此區(qū)分“情節(jié)結(jié)構(gòu)”與“文章結(jié)構(gòu)”兩種小說(shuō)結(jié)構(gòu)觀。一般研究中所討論的小說(shuō)結(jié)構(gòu),例如《紅樓夢(mèng)》的主線、網(wǎng)狀動(dòng)態(tài)結(jié)構(gòu)模式、立體結(jié)構(gòu)模式等,多關(guān)注小說(shuō)的情節(jié)線索和安排。本文姑且將這種結(jié)構(gòu)觀念稱(chēng)為“情節(jié)結(jié)構(gòu)”。與此相對(duì),研究者已經(jīng)指出:在傳統(tǒng)文論語(yǔ)境下,“結(jié)構(gòu)”首先是一個(gè)動(dòng)詞,其語(yǔ)源來(lái)源于建筑術(shù)語(yǔ)中結(jié)床架屋的動(dòng)作。類(lèi)比而言,在小說(shuō)評(píng)點(diǎn)的語(yǔ)境中,“結(jié)構(gòu)”描繪的是小說(shuō)作者如何通過(guò)種種技巧使上下文聯(lián)絡(luò)貫通、形成一個(gè)整體。本文姑且稱(chēng)之為“文章結(jié)構(gòu)”。

明清文人章回小說(shuō)中“文章結(jié)構(gòu)”相對(duì)于“情節(jié)結(jié)構(gòu)”的獨(dú)立性,與章回小說(shuō)這一文體特殊的分章分回體制有關(guān)?!罢禄匦≌f(shuō)天生具有鮮明的、統(tǒng)一的外部結(jié)構(gòu),即把每部長(zhǎng)篇故事人為切割成篇幅大致均衡的若干回”,這是章回小說(shuō)的文體特點(diǎn)。小說(shuō)對(duì)故事內(nèi)容進(jìn)行切分后,需要再將不同的故事單元放入不同回目中。其故事與回目間如何安排,在不同小說(shuō)中則有不同處理。大部分章回小說(shuō),往往將連貫完整的情節(jié)內(nèi)容集中置于上下數(shù)回之中,較多地依賴(lài)章回小說(shuō)文體導(dǎo)致的小說(shuō)外部結(jié)構(gòu)來(lái)完成小說(shuō)整體布局。如《西游記》《水滸傳》等均是如此;認(rèn)為《儒林外史》“雖云長(zhǎng)篇,頗同短制”,一定程度上也是對(duì)它利用這種外部結(jié)構(gòu)的描述。與此同時(shí),《紅樓夢(mèng)》等文人章回小說(shuō)中往往運(yùn)用種種技巧,使上下文的故事單元之間形成銜接,使閱讀自然流暢、文章一氣貫通——這就是本文所論的“文章結(jié)構(gòu)”。

文章結(jié)構(gòu)觀念的背后,是傳統(tǒng)評(píng)點(diǎn)者對(duì)文人章回小說(shuō)這一文體的獨(dú)特認(rèn)識(shí),即其非獨(dú)以情節(jié)為核心的小說(shuō)觀。在情節(jié)結(jié)構(gòu)的視野中,小說(shuō)文本總與實(shí)際生活相聯(lián)系,作家的小說(shuō)創(chuàng)作是為生活或想象的經(jīng)驗(yàn)賦形的過(guò)程。而文章結(jié)構(gòu)的視野為我們揭示了認(rèn)識(shí)文人章回小說(shuō)的另一種可能性:作品的創(chuàng)作以文章自然流暢為要義,因此可根據(jù)文章寫(xiě)作的需要來(lái)虛構(gòu)情節(jié)內(nèi)容,以成就作品的整體性和美學(xué)效果。

二、作為文章的《紅樓夢(mèng)》

金圣嘆的“因文生事”說(shuō)為我們提供了傳統(tǒng)小說(shuō)評(píng)點(diǎn)中有別于敘事學(xué)等西方小說(shuō)理論的批評(píng)框架。然而,《水滸傳》原本是時(shí)代累積而成的作品,保留著許多宋元以來(lái)民間說(shuō)話藝術(shù)的痕跡,只是在金圣嘆的評(píng)點(diǎn)中才成為才子之文;相對(duì)而言,《紅樓夢(mèng)》文本及評(píng)點(diǎn)中更能體現(xiàn)文章化的小說(shuō)觀念。

脂批中體現(xiàn)上述觀念之處,除以“文章”指稱(chēng)《紅樓夢(mèng)》文本外,也以文章的觀念評(píng)價(jià)小說(shuō)。如前文所引甲戌本第十六回眉批,視“趙嬤一問(wèn)”為使“文章進(jìn)一步門(mén)庭”的技巧。在小說(shuō)正文的上下文中,趙嬤問(wèn)道:“如今又說(shuō)省親,到底是怎么個(gè)原故?”這問(wèn)句引得賈璉、鳳姐、趙嬤三人談?wù)摰闹黝}轉(zhuǎn)向省親別墅的建造,這是本回下文敘及的重要內(nèi)容之一。從文章結(jié)構(gòu)的角度來(lái)看,趙嬤發(fā)問(wèn)的內(nèi)容,與其說(shuō)是作者回憶或想象中實(shí)在的事件,不如說(shuō)是為引出省親事而虛設(shè)的事件:出于文章結(jié)構(gòu)的目的,構(gòu)擬此“一問(wèn)”之事。以“因文生事”為核心的文章化小說(shuō)觀,在金批《水滸傳》已有論述,為《紅樓夢(mèng)》及脂批所繼承。

另外,《紅樓夢(mèng)》中的許多文本段落也有作小說(shuō)如作文章的傾向。如本文開(kāi)篇所引《紅樓夢(mèng)》第二十九回選段,描寫(xiě)寶黛二人的心理活動(dòng),見(jiàn)二人雖默契相通,卻彼此誤會(huì)。讀者所以感到寶黛“兩個(gè)人原是一個(gè)心”,源于二人心理活動(dòng)描寫(xiě)在內(nèi)容選擇和措辭上的對(duì)稱(chēng)。尤其是末尾“可見(jiàn)你方和我近,不和我遠(yuǎn)”及“可見(jiàn)是你不叫我近你,有意叫我遠(yuǎn)你了”兩句,將“你”“我”“遠(yuǎn)”“近”等字復(fù)沓,恍若二人在復(fù)述和回應(yīng)彼此的心事。

敘述內(nèi)容聚焦人物:寶玉 聚焦人物:黛玉原文起訖[21](1)寶玉對(duì)黛玉有心,常試探黛玉。(2)黛玉對(duì)寶玉有心,常試探寶玉?!霸瓉?lái)那寶玉自幼生成有一種下流癡病,……也每用假情試探?!?3)(說(shuō)話人總結(jié):)寶黛二人互以假意試探。 “因你也將真心真意瞞了起來(lái),……難保不有口角之爭(zhēng)。”(4)寶玉因黛玉總提自己與他人的姻緣,以為黛玉對(duì)自己無(wú)心。(5)黛玉因?qū)氂裰鴲?,以為寶玉?duì)自己無(wú)意?!凹慈绱丝?,……安心哄我?!?6)(說(shuō)話人總結(jié):)寶黛二人一心而生隙。 “看來(lái)兩個(gè)人原本是一個(gè)心,……反弄成兩個(gè)心了?!?7)寶玉只望黛玉好。 (8)黛玉只望寶玉好。 “那寶玉心中又想著:……有意叫我遠(yuǎn)你了?!?9)(說(shuō)話人總結(jié):)寶黛二人彼此誤會(huì)。 “如此看來(lái),……如今只述他們外面的形容?!?10)寶玉砸玉。黛玉哭。紫鵑、雪雁、襲人來(lái)勸?!澳菍氂裼致?tīng)見(jiàn)他說(shuō)‘好姻緣’三個(gè)字,……與你們什么相干!’”(11)寶玉聽(tīng)紫鵑勸黛玉,更加傷心后悔。(10)黛玉聽(tīng)襲人勸寶玉,更加傷心悲泣?!耙u人見(jiàn)他臉都?xì)恻S了,……也由不的滴下淚來(lái)了。”(12)寶玉丫鬟襲人見(jiàn)狀落淚。(13)黛玉丫鬟紫鵑見(jiàn)狀落淚?!耙u人見(jiàn)他兩個(gè)哭,……四個(gè)人都無(wú)言對(duì)泣。”(14)黛玉剪玉穗,襲人等勸慰。 “一時(shí),……也沒(méi)什么?!?/p>

事實(shí)上,被張新之稱(chēng)為“兩扇大文”的《紅樓夢(mèng)》第二十九回后半文字,對(duì)寶黛口角的敘述均呈對(duì)稱(chēng)的效果。現(xiàn)將這一節(jié)所敘內(nèi)容根據(jù)聚焦的主要人物拆分整理,以數(shù)字序號(hào)標(biāo)明敘述順序:上述段落敘述寶黛爭(zhēng)執(zhí)時(shí),使視角在寶黛二人之間來(lái)回跳躍;且在描寫(xiě)二人語(yǔ)言、心理活動(dòng)、行為動(dòng)作時(shí),總選取類(lèi)似內(nèi)容、使用類(lèi)似措辭來(lái)呈現(xiàn),由此形成故事和行文邏輯上的對(duì)稱(chēng)效果。在這千余字的描寫(xiě)之中,我們不僅獲知了寶黛爭(zhēng)執(zhí)這一信息,也從文辭中見(jiàn)出兩個(gè)人物的對(duì)稱(chēng)關(guān)系。

以情節(jié)結(jié)構(gòu)的角度來(lái)看,則可認(rèn)為上述段落源自于作家對(duì)寶黛二人關(guān)系的描寫(xiě)和想象,而對(duì)稱(chēng)的效果出于作者選擇、運(yùn)用了與內(nèi)容相應(yīng)的敘述形式;然而,小說(shuō)評(píng)點(diǎn)為我們提供了另一種解讀方案。在張新之的眼中,小說(shuō)這一段落的出彩之處非在其準(zhǔn)確描述了對(duì)稱(chēng)性的人物關(guān)系和情節(jié),而在于這段文章靈活運(yùn)用了八股技法,展現(xiàn)了精妙整飭的文章結(jié)構(gòu)。套用“因文生事”的觀點(diǎn)來(lái)說(shuō),對(duì)稱(chēng)的人物關(guān)系和情節(jié)并非先在于這兩扇文字,而是由對(duì)偶行文生發(fā)出來(lái)的虛構(gòu)與創(chuàng)造。

三、《紅樓夢(mèng)》文章結(jié)構(gòu)技巧舉隅

從文章結(jié)構(gòu)的角度來(lái)看,《紅樓夢(mèng)》中有種種用于文章聯(lián)絡(luò)的技巧,涉及小說(shuō)的情節(jié)、人物、細(xì)節(jié)、語(yǔ)言等多方面的問(wèn)題,以下結(jié)合金圣嘆、脂硯齋等評(píng)點(diǎn),依次舉例論述。

按照“因文生事”的邏輯,小說(shuō)的故事情節(jié)可成為構(gòu)造文章結(jié)構(gòu)的一種手段。在金圣嘆概括的《水滸傳》讀法中,“鸞膠續(xù)弦”法即體現(xiàn)了故事情節(jié)在文章結(jié)構(gòu)中的作用:

有鸞膠續(xù)弦法。如燕青往梁山泊報(bào)信,路遇楊雄、石秀,彼此須互不相識(shí),且由梁山泊到大名府,彼此既同取小徑,又豈有止一小徑之理??此沩樖纸枞缫庾哟蝙o求卦,先斗出巧來(lái),然后用一拳打倒石秀,逗出姓名來(lái)等是也。都是刻苦算得出來(lái)。

金本《水滸傳》第六十一回夾批又論及燕青偶遇楊雄等人的情節(jié):

如此交卸過(guò)來(lái),文字便無(wú)牽合之跡。不然,燕青恰下岡,而兩人恰上岡,天下容或有如是之巧事,而文家固必?zé)o如是之率筆也。

金圣嘆論及的是小說(shuō)第六十一回中,盧俊義遭發(fā)配,燕青、石秀等相救的情節(jié)。其中,燕青“打鵲求卦”“打倒石秀”等事,起到了聯(lián)絡(luò)上下文、構(gòu)造文章結(jié)構(gòu)的作用。打鵲事發(fā)生前,小說(shuō)交代“放冷箭燕青救主”情節(jié);打鵲之后,小說(shuō)轉(zhuǎn)為敘述“劫法場(chǎng)石秀跳樓”情節(jié)。其上下文中的情節(jié)相互獨(dú)立。金圣嘆認(rèn)為,小說(shuō)為此而虛擬了燕青打鵲、劫石秀不成等事,造成燕青、石秀的偶遇,使上下文得以自然聯(lián)絡(luò)。

《紅樓夢(mèng)》中也有類(lèi)似的技巧。如上文提及《紅樓夢(mèng)》第十六回的“趙嬤一問(wèn)”引得人物討論起省親籌備,這一提問(wèn)、討論的故事情節(jié)使小說(shuō)行文由賈璉回家事過(guò)渡到省親事,上下文自然聯(lián)絡(luò)。這一類(lèi)過(guò)渡情節(jié)是構(gòu)造文章結(jié)構(gòu)的重要手段之一。相對(duì)于金圣嘆所論《水滸傳》而言,《紅樓夢(mèng)》中的過(guò)渡情節(jié)更突出地表現(xiàn)在人物的出行偶遇和賈府聚會(huì)宴飲這兩類(lèi)事件上。出行偶遇者,如周瑞家的送宮花、劉姥姥初入大觀園等經(jīng)典段落,均以人物行蹤串起上下文間對(duì)原本離散的各不同人物或空間的描寫(xiě)。聚會(huì)宴飲者,如小說(shuō)第四十三至四十四回的鳳姐慶生聚會(huì)。小說(shuō)對(duì)這場(chǎng)聚會(huì)著墨不多,卻重點(diǎn)描述了寶玉私祭金釧兒、賈璉幽會(huì)鮑二媳婦、鳳姐鬧醋等事件。如寶玉私祭事,由寶玉在生日宴中的缺席展開(kāi),由茗煙勸寶玉回府參與壽宴結(jié)束——其起始均與慶生相關(guān)。鳳姐生辰聚會(huì),為李紈等尋找缺席的寶玉、寶玉回府等事提供了動(dòng)機(jī),由此使小說(shuō)上下段落間得以自然轉(zhuǎn)換。相比于元妃省親中鋪排的場(chǎng)面描寫(xiě),鳳姐的生日宴作為背景事件,起到了聯(lián)絡(luò)上述零散段落的作用。偶遇和聚會(huì)類(lèi)故事情節(jié),使得本無(wú)情節(jié)聯(lián)絡(luò)的故事內(nèi)容間有了邏輯或時(shí)間聯(lián)系,而小說(shuō)文章得以自然結(jié)構(gòu)。

另一方面,小說(shuō)中的人物也可作用于文章結(jié)構(gòu)。例如,《紅樓夢(mèng)》中的宋媽媽(或作“宋嬤嬤”)是較典型的因文章聯(lián)絡(luò)而設(shè)的人物。這一人物首次出現(xiàn)在小說(shuō)第三十七回中,在襲人的安排下向史湘云送東西,評(píng)點(diǎn)者論及:

宋,送也。隨事生文,妙。

送東西便曰宋媽媽。

觀小說(shuō)上下文,評(píng)點(diǎn)者高度關(guān)注的送東西事件所以重要,在于它為小說(shuō)下文引入了史湘云這一人物,從而使湘云入社賦詩(shī)的情節(jié)得以展開(kāi)。因此,在《紅樓夢(mèng)》第三十七回中,宋媽媽這一人物單純承擔(dān)了文章結(jié)構(gòu)的功能。

與此同時(shí),小說(shuō)中的細(xì)節(jié)物品有時(shí)也可作用于文章結(jié)構(gòu)。小說(shuō)第九回,一面描寫(xiě)寶玉鬧學(xué)堂的始末,一面穿插著介紹賈府中的各個(gè)子弟;其中,小說(shuō)對(duì)賈菌、賈蘭的介紹,由“一方硯瓦”引出:

金榮氣黃了臉,說(shuō):“反了!奴才小子都敢如此,我只和你主子說(shuō)。”便奪手要去抓打?qū)氂袂冂?。尚未去時(shí),從腦后颼的一聲,早見(jiàn)一方硯瓦飛來(lái),并不知系何人打來(lái)的,幸未打著,卻又打在旁人的座上,這座上乃是賈蘭賈菌。

出于小說(shuō)開(kāi)篇布局、介紹賈府上下的目的,小說(shuō)第九回中依次對(duì)賈府內(nèi)外子弟進(jìn)行介紹,其中也包括賈菌、賈蘭二人。這兩個(gè)人物本與金榮、秦鐘等人的爭(zhēng)執(zhí)無(wú)關(guān);小說(shuō)以飛硯的意外事件,將內(nèi)容重心由學(xué)堂爭(zhēng)執(zhí)轉(zhuǎn)移到對(duì)賈菌、賈蘭二人的描寫(xiě)上去。通過(guò)細(xì)節(jié)物品在空間中的轉(zhuǎn)移,小說(shuō)得以引入新的信息,并使上下文自然貫通。

小說(shuō)的語(yǔ)言是小說(shuō)文章結(jié)構(gòu)的另一個(gè)重要手段,也是文章化小說(shuō)觀的集中體現(xiàn)。金圣嘆的《水滸傳》評(píng)點(diǎn)就高度關(guān)注小說(shuō)中的細(xì)節(jié)語(yǔ)詞。如他論及的“正犯法”,就是通過(guò)指出文字重復(fù)的現(xiàn)象來(lái)提示武松打虎、李逵殺虎兩段故事間的正犯關(guān)系。金批本《水滸傳》第四十二回,寫(xiě)李逵所面對(duì)的虎,有“那大蟲(chóng)不曾再掀再剪”一句,金圣嘆指出這句話“特寫(xiě)一句,表與武松文異”。所以這樣說(shuō),是因?yàn)榈诙刂形渌砂粝碌睦匣⒂蓄?lèi)似行為特點(diǎn):“原來(lái)那大蟲(chóng)拿人,只是一撲,一掀,一剪”。兩相對(duì)照,正是這三板斧的動(dòng)作特點(diǎn)、“撲”“掀”“剪”三個(gè)用字,提示了兩只老虎的相似之處。用字的選擇使不同內(nèi)容段落間產(chǎn)生共性和聯(lián)絡(luò)關(guān)系。

與此類(lèi)似,上文論及的《紅樓夢(mèng)》第二十九回“對(duì)面兩扇大文”,也通過(guò)“你”“我”“心”“好”等字的反復(fù)來(lái)構(gòu)造文章。而甚于金圣嘆所論《水滸傳》“正犯法”的是,《紅樓夢(mèng)》更系統(tǒng)地接受了八股文對(duì)稱(chēng)行文的文體特征,構(gòu)造了殊為特別的文章結(jié)構(gòu)和表達(dá)效果,現(xiàn)另以小說(shuō)第十三回為例:

話說(shuō)鳳姐兒自賈璉送黛玉往揚(yáng)州去后,心中實(shí)在無(wú)趣,每到晚間,不過(guò)和平兒說(shuō)笑一回,就胡亂睡了?!P姐方覺(jué)星眼微朦,恍惚只見(jiàn)秦氏從外走來(lái),含笑說(shuō)道:“嬸子好睡!我今日回去,你也不送我一程?!薄宦?tīng)二門(mén)上傳事云板連叩四下,將鳳姐驚醒。人回:“東府蓉大奶奶沒(méi)了?!兵P姐聞聽(tīng),嚇了一身冷汗,出了一回神,只得忙忙的穿衣,往王夫人處來(lái)。

……

上例是小說(shuō)第十三回描寫(xiě)鳳姐、寶玉聽(tīng)聞秦可卿死訊反應(yīng)的部分,出現(xiàn)于這一回前后兩個(gè)文章段落的開(kāi)頭處。這兩小段文字的內(nèi)容及其在小說(shuō)情節(jié)結(jié)構(gòu)中的地位各有不同:秦可卿托夢(mèng)鳳姐段,預(yù)敘了賈府最終的命運(yùn),也為下文鳳姐理家事設(shè)下伏筆;寶玉聽(tīng)聞秦氏死訊段,一方面或可視為第五回寶玉、秦氏夢(mèng)中相會(huì)的余音,另一方面,寶玉去往寧府的行為使小說(shuō)下文得以將敘述重心轉(zhuǎn)向?qū)幐畣适?。第十三回首,為?lián)絡(luò)這兩個(gè)文章段落,小說(shuō)針對(duì)鳳姐、寶玉這兩個(gè)人物,選取了類(lèi)似的人物心理、動(dòng)作,以相同的順序、類(lèi)似的措辭敘述出來(lái),構(gòu)成甲戌本脂批所謂“反對(duì)”關(guān)系。值得注意的是描寫(xiě)寶玉的“也不和人頑耍”一句,出現(xiàn)在上下文中略顯冗余;但如果與描寫(xiě)鳳姐的“不過(guò)和平兒說(shuō)笑一回”等語(yǔ)相參照來(lái)看,則實(shí)為小說(shuō)針對(duì)寶玉、鳳姐二人行為的同一個(gè)方面加以描繪,以結(jié)構(gòu)文章??傮w而言,這種“反對(duì)”文字,依賴(lài)于語(yǔ)詞間的同義、反義、對(duì)偶關(guān)系,能夠加強(qiáng)文章段落間的聯(lián)絡(luò)關(guān)系。

總而言之,明清文人章回小說(shuō)的文章結(jié)構(gòu),以金圣嘆的“因文生事”說(shuō)為總攝,以其總結(jié)的《水滸傳》“文法”為綱要,涉及情節(jié)、人物、細(xì)節(jié)、語(yǔ)言等小說(shuō)要素。在《紅樓夢(mèng)》文本和評(píng)點(diǎn)中,作用于文章結(jié)構(gòu)的技巧體現(xiàn)得更為系統(tǒng)、具體。

四、“文章結(jié)構(gòu)”與情節(jié)的錯(cuò)綜、文本的歧義

“文章結(jié)構(gòu)”的概念及相關(guān)分析,或可對(duì)《紅樓夢(mèng)》等古典文人章回小說(shuō)的研究有所助益。

首先,就《紅樓夢(mèng)》結(jié)構(gòu)研究而言,“文章結(jié)構(gòu)”的概念可幫助我們進(jìn)一步認(rèn)識(shí)這部小說(shuō)獨(dú)特的結(jié)構(gòu)形態(tài)。由于“文章結(jié)構(gòu)”兼及小說(shuō)的敘事及內(nèi)容層面,小說(shuō)的情節(jié)就顯得錯(cuò)綜復(fù)雜起來(lái),情節(jié)結(jié)構(gòu)顯得枝葉蔓延。論者或因此以為“在結(jié)構(gòu)方面,幾乎所有的中國(guó)小說(shuō)都為并非總能幫助深化主題的過(guò)多人物事物事件所累”,以為情節(jié)的蔓延多屬冗余。與此相對(duì)的另一種觀點(diǎn),認(rèn)為錯(cuò)綜復(fù)雜的情節(jié)產(chǎn)生了獨(dú)特的美學(xué)效果。例如,李辰冬在《紅樓夢(mèng)研究》中曾經(jīng)指出:《紅樓夢(mèng)》的結(jié)構(gòu)相對(duì)于西方小說(shuō)及此前的古典章回小說(shuō)都顯得尤為特別;他將這種結(jié)構(gòu)命名為“海潮式”,以描述小說(shuō)給人以事件線索連綿而來(lái)的閱讀體會(huì)。另有針對(duì)《紅樓夢(mèng)》情節(jié)結(jié)構(gòu)及總體美學(xué)效果的空間化描述,如博爾赫斯評(píng)論《紅樓夢(mèng)》:“我們好像在一幢具有許多院子的房子里迷了路”,將小說(shuō)的情節(jié)框架比作庭院迷宮;又如上文提及,《紅樓夢(mèng)》的結(jié)構(gòu)研究中也常有論者傾向于強(qiáng)調(diào)傳統(tǒng)小說(shuō)評(píng)點(diǎn)中“結(jié)構(gòu)”“間架”等詞與建筑術(shù)語(yǔ)的關(guān)系,以及它們所體現(xiàn)出的空間性特征。這些描述都呈現(xiàn)了《紅樓夢(mèng)》情節(jié)結(jié)構(gòu)的復(fù)雜性?!拔恼陆Y(jié)構(gòu)”這一概念的引入使我們意識(shí)到:小說(shuō)情節(jié)結(jié)構(gòu)的錯(cuò)綜,或源于其作為文人章回小說(shuō),不僅以講故事為要義,且重視文章的聯(lián)絡(luò)貫通。正是文章結(jié)構(gòu)的存在,使小說(shuō)呈現(xiàn)出海潮般或院落式的情節(jié)結(jié)構(gòu)特征。

其次,在敘事學(xué)理論的框架下,對(duì)《紅樓夢(mèng)》文章結(jié)構(gòu)相關(guān)技巧的分析或可使我們進(jìn)一步認(rèn)識(shí)這部小說(shuō)敘事及情節(jié)結(jié)構(gòu)的錯(cuò)綜復(fù)雜。例如,鄭鐵生曾經(jīng)提出,網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)觀所描述的《紅樓夢(mèng)》中“生活的網(wǎng)眼”可以對(duì)應(yīng)羅蘭·巴爾特在《敘述結(jié)構(gòu)分析導(dǎo)言》中提出的“核心”概念。在這一理論視野下,《紅樓夢(mèng)》文章結(jié)構(gòu)相關(guān)文本現(xiàn)象所展現(xiàn)的,事實(shí)上在于其高度復(fù)雜多樣的“催化”功能,亦即聯(lián)絡(luò)核心單元或主要事件單元的功能。一方面,《紅樓夢(mèng)》中用以聯(lián)絡(luò)核心的催化技巧多種多樣,如前文所論,涉及小說(shuō)的情節(jié)、人物、細(xì)節(jié)物品、語(yǔ)言等多個(gè)要素。另一方面,那些承擔(dān)催化功能的文字,又常常同時(shí)具備著核心等其它功能。例如,小說(shuō)第七十三回中,邢夫人先“往園內(nèi)散散心來(lái)”而偶遇傻大姐,后“來(lái)至迎春室中”而說(shuō)出迎春的身世和為人。邢夫人的出行導(dǎo)致她與不同人相遭遇,兩次遭遇分別引出了繡春囊、累金鳳二事,繡春囊又引發(fā)了抄檢大觀園事。游園一事,將得繡春囊、訪迎春這兩個(gè)分屬不同情節(jié)的核心單元連接起來(lái),因此承擔(dān)了催化功能。然而,這一情節(jié)同時(shí)可看作一個(gè)基本核心:邢夫人將繡春囊交給王夫人,被認(rèn)為是體現(xiàn)賈府內(nèi)部復(fù)雜斗爭(zhēng)的核心功能單位。這一判斷就暗示了對(duì)第七十三回中邢夫人游園事的另一種解釋可能:邢夫人游園、得香囊、告訴王夫人香囊事這一行為序列(鄭鐵生命名為“拾撿”),隸屬于賈府內(nèi)部?jī)膳啥窢?zhēng)的情節(jié),是一個(gè)頗為重要的基本核心。這樣說(shuō)來(lái),游園一事既是催化,也是核心。

最后,認(rèn)識(shí)《紅樓夢(mèng)》的文章結(jié)構(gòu),或有助于厘清諸家對(duì)《紅樓夢(mèng)》文本的某些歧解。索隱派的《紅樓夢(mèng)》評(píng)點(diǎn)往往將小說(shuō)文本解釋為大有深意存焉,許多時(shí)候是忽視了在文章觀念支配下的小說(shuō)創(chuàng)作與文體規(guī)律。例如,針對(duì)小說(shuō)第二十七回“滴翠亭楊妃戲彩蝶埋香冢飛燕泣殘紅”,張新之認(rèn)為:“上半回是‘成大禮’之根,見(jiàn)寶釵必決殺黛玉。下半回乃‘歸離恨’之兆,見(jiàn)黛玉之終讓寶釵”。張新之認(rèn)為寶釵撲蝶、黛玉葬花二事,是本回之旨所在。按照小說(shuō)后文的故事內(nèi)容,黛玉傷春悲泣,確與最終的魂歸離恨、淚盡而逝相關(guān);但本回將寶釵撲蝶、黛玉葬花故事前后并置,是否如張新之所說(shuō)有暗示釵黛之爭(zhēng)的意思?針對(duì)同一回,王希廉認(rèn)為“第二十七回寫(xiě)小紅與賈蕓情事,是賓;寫(xiě)寶玉、黛玉兩人心事,是主”,即認(rèn)為真正與黛玉葬花段在內(nèi)容、意義上構(gòu)成對(duì)照的,是小紅、賈蕓事,而非寶釵撲蝶事。寶釵撲蝶一事,因此可視為通過(guò)人物行動(dòng)、空間轉(zhuǎn)移來(lái)聯(lián)絡(luò)上下文中這兩個(gè)主要事件的文章結(jié)構(gòu)技巧;張新之將此視為“成大禮”的伏筆,便是忽略了小說(shuō)中文章結(jié)構(gòu)的法度。

總之,對(duì)傳統(tǒng)讀者而言,閱讀《紅樓夢(mèng)》等文人章回小說(shuō)的過(guò)程不僅包含對(duì)故事、情節(jié)、人物等小說(shuō)要素的把握,更包含對(duì)文章的品評(píng)鑒賞。也正是在預(yù)設(shè)了讀者具備上述能力與觀念的前提下,《紅樓夢(mèng)》不憚?dòng)诔蔀橐徊课恼蚂届?、敘述繁?fù)、情節(jié)錯(cuò)綜的作品——對(duì)《紅樓夢(mèng)》及其傳統(tǒng)讀者來(lái)說(shuō),這些都是比講述扣人心弦、跌宕起伏的故事更為重要的命題。

①[20][21][26][29][36][37]曹雪芹著,無(wú)名氏續(xù),程偉元、高鶚整理《紅樓夢(mèng)》,人民文學(xué)出版社2008年版,第402、208、401—403、137、169—171、1011、1012頁(yè)。

②③[25][39][40] 曹雪芹、高鶚著,護(hù)花主人等評(píng)《紅樓夢(mèng)(三家評(píng)本)》,上海古籍出版社1988年版,第463、463—465、589、427、428頁(yè)。

結(jié)合分析可知,在本次研究中,觀察組整體治療有效率為94.73%(36/38),對(duì)照組為78.95%(30/38),對(duì)比可知觀察組存在有顯著優(yōu)勢(shì)P=0.023,x2=8.083;在護(hù)理滿意度上,觀察組為97.37%(37/38),對(duì)照組為73.68%(28/38),對(duì)比P=0.004,x2=11.072。

④⑤⑥⑦[30] 曹雪芹《脂硯齋甲戌抄閱再評(píng)石頭記》,上海古籍出版社1985年版,第97a、169b、169b、208a、129b頁(yè)。

⑧ 明清白話小說(shuō)的理論、創(chuàng)作、閱讀受八股文影響而有文章化的趨勢(shì),參見(jiàn)張永葳《稗史文心:明末清初白話小說(shuō)的文章化現(xiàn)象研究》,上海三聯(lián)書(shū)店2013年版。

⑨[22][23][27][28] 陳曦鐘、侯忠義、魯玉川輯?!端疂G傳會(huì)評(píng)本》,北京大學(xué)出版社1981年版,第16、22、1141、803、424頁(yè)。

⑩ 現(xiàn)有研究中,多將金圣嘆提出的“文”“事”之別與敘事學(xué)理論中的“故事”“敘事話語(yǔ)”的對(duì)立等同而視,如:申丹《敘述學(xué)與小說(shuō)文體學(xué)研究》(北京大學(xué)出版社2004年版),第44頁(yè);王平《對(duì)金批〈水滸傳〉悖反式敘事理論的解讀》(《明清小說(shuō)研究》2010年第4期),第82頁(yè);張世君《明清小說(shuō)評(píng)點(diǎn)章法概念析》(《暨南學(xué)報(bào)(人文科學(xué)與社會(huì)科學(xué)版)》2004年第3期),第86頁(yè)。然而,在金圣嘆的論述中,“文”既可“生事”,則囊括了敘述故事的方式(敘事話語(yǔ))及被敘述的對(duì)象本身(故事)。這兩對(duì)關(guān)系因此不能簡(jiǎn)單等同。

[11] [英]E.M.福斯特《小說(shuō)面面觀》,人民文學(xué)出版社2009年版,第133—151頁(yè)。

[12][14][16] [美]浦安迪《中國(guó)敘事學(xué)》,北京大學(xué)出版社1996年版,第62—67、87—88、55頁(yè)。

[15] 張世君《中西敘事概念“一線穿”與“整一性”辨析》。

[17] 楊義《中國(guó)敘事學(xué)》,收于《楊義文存》,第34—44頁(yè)。

[18] 潘建國(guó)《關(guān)于章回小說(shuō)結(jié)構(gòu)及其研究之反思》,《北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2013年第3期。

[19] 魯迅《中國(guó)小說(shuō)史略》,收于《魯迅文集》第九卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第229頁(yè)。

[24] 曹雪芹《脂硯齋重評(píng)石頭記(己卯本)》,上海古籍出版社1981年版,第573頁(yè)。

[31] [美]夏志清《中國(guó)古典小說(shuō)史論》,江西人民出版社2001年版,第334頁(yè)。

[32] 李辰冬《紅樓夢(mèng)研究》,正中書(shū)局1946年版,第97—98頁(yè)。

[33] [阿根廷]豪·路·博爾赫斯《曹雪芹〈紅樓夢(mèng)〉》,收于《博爾赫斯全集·散文卷(下)》,浙江文藝出版社1999年版,第375頁(yè)。

[34][38] 鄭鐵生《半個(gè)世紀(jì)關(guān)于〈紅樓夢(mèng)〉敘事結(jié)構(gòu)研究的理性思考》,《天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)》1999年第1期。

[35] 巴爾特?cái)⑹陆Y(jié)構(gòu)分析的基本理論框架,參見(jiàn)[法]羅蘭·巴爾特《敘述結(jié)構(gòu)分析導(dǎo)言》(收于趙毅衡編選《符號(hào)學(xué)文學(xué)論文集》,百花文藝出版社2004年版,第403—438頁(yè)),第415—417頁(yè)。在這篇文章中,巴爾特將敘事的基本單位按照其四種功能進(jìn)行分類(lèi),即核心、催化、標(biāo)志、信息載體。關(guān)于核心與催化的區(qū)別,巴爾特認(rèn)為:核心“構(gòu)成了敘述(或敘述的某一部分)中真正的關(guān)節(jié)點(diǎn)”,而催化“僅僅是‘填充’了敘述中兩個(gè)關(guān)節(jié)點(diǎn)之間的空間”;核心之間的聯(lián)系“既是時(shí)間順序的又是符合邏輯的”,催化僅涉及“純粹的時(shí)間順序的功能問(wèn)題(所描寫(xiě)的是那些分隔故事中兩個(gè)時(shí)刻的事物)”。

猜你喜歡
小說(shuō)結(jié)構(gòu)
叁見(jiàn)影(微篇小說(shuō))
紅豆(2022年9期)2022-11-04 03:14:42
遛彎兒(微篇小說(shuō))
紅豆(2022年9期)2022-11-04 03:14:40
勸生接力(微篇小說(shuō))
紅豆(2022年3期)2022-06-28 07:03:42
《形而上學(xué)》△卷的結(jié)構(gòu)和位置
論結(jié)構(gòu)
那些小說(shuō)教我的事
新型平衡塊結(jié)構(gòu)的應(yīng)用
模具制造(2019年3期)2019-06-06 02:10:54
論《日出》的結(jié)構(gòu)
創(chuàng)新治理結(jié)構(gòu)促進(jìn)中小企業(yè)持續(xù)成長(zhǎng)
明代圍棋與小說(shuō)
主站蜘蛛池模板: 狠狠ⅴ日韩v欧美v天堂| 亚洲欧洲美色一区二区三区| 经典三级久久| 一级毛片在线免费视频| 天堂网国产| 91麻豆国产视频| 日本午夜三级| 国产人人射| 一本色道久久88综合日韩精品| 欧美特黄一级大黄录像| 国产人成午夜免费看| 青青草原国产| 黄色网址手机国内免费在线观看| 亚洲色无码专线精品观看| 911亚洲精品| 国产chinese男男gay视频网| 欧美国产综合视频| 2021国产精品自拍| 国产精品久久久久鬼色| 激情六月丁香婷婷四房播| 亚洲成人黄色网址| 香蕉视频在线观看www| 国产一区二区三区在线精品专区 | 国产麻豆精品久久一二三| 亚洲综合九九| 精品夜恋影院亚洲欧洲| 老司机久久精品视频| 国产欧美专区在线观看| AV在线麻免费观看网站| 日韩欧美高清视频| 狠狠色丁香婷婷综合| 精品国产乱码久久久久久一区二区| 亚洲天堂.com| 在线免费a视频| 亚洲国产精品日韩av专区| 992Tv视频国产精品| 亚洲精品黄| 色综合久久无码网| 国产91麻豆视频| a级毛片免费在线观看| 欧美成人二区| 国产精品欧美激情| 亚洲日本韩在线观看| 国产美女免费网站| 日韩久草视频| 国产无码制服丝袜| 国产成年女人特黄特色大片免费| 国产手机在线小视频免费观看 | 91区国产福利在线观看午夜| 97精品久久久大香线焦| 日本黄网在线观看| 无码av免费不卡在线观看| 欧美三级不卡在线观看视频| 日韩色图区| 国产福利在线观看精品| 精品精品国产高清A毛片| 欧美性久久久久| 欧美三级日韩三级| 精品欧美视频| 情侣午夜国产在线一区无码| 日韩AV手机在线观看蜜芽| 亚洲国产日韩在线成人蜜芽| 亚洲成人一区二区| 鲁鲁鲁爽爽爽在线视频观看 | 五月天丁香婷婷综合久久| 一级毛片免费高清视频| WWW丫丫国产成人精品| 国产精品区视频中文字幕| 国产一区亚洲一区| 中国一级特黄视频| 国产JIZzJIzz视频全部免费| 国产视频欧美| 欧美激情视频在线观看一区| 欧美一级大片在线观看| 91欧美在线| 精品亚洲麻豆1区2区3区| 亚洲午夜福利在线| 91久久精品国产| 天天色天天综合| 国产成人精品免费视频大全五级| 沈阳少妇高潮在线| 国产黄色片在线看|