吳 銘 王仁強
(四川外國語大學詞典學研究所,重慶 400031)
時間是人類的基本認知范疇,可用于構建更高級的概念與知識系統(Klein 1994:1)。時間與存在的關系曾引起柏拉圖、亞里士多德、康德、胡塞爾、海德格爾等諸多哲學家的關注,但至今仍未有定論(方向紅2014:14-26)。語言中廣泛存在著運用不同表達方式對時間概念進行不精確測量的時間詞,漢語也不例外。不過,漢語時間詞的詞類地位及范圍歷來備受爭議。
時間詞的詞類地位爭議較大。有人將其歸入名詞或副詞次類,也有人認為它是一個獨立的詞類,還有人認為它不是一個詞類概念。比如,丁聲樹等(1999:4-5,69-72)將時間詞視為名詞的特殊類;黎錦熙(2007:143)則將其歸入副詞;呂叔湘(2014:22-25)認為時間詞包括時間限制詞(副詞)、時間名詞(今天、明年)以及日期(正月、十五)。朱德熙(1982:37-40,43)、余東濤(2006:15)、郭銳(2018:33-35,199)認為時間詞是獨立的詞類;而陸儉明(1991)則認為時間詞不是一個詞類概念,指表時間的詞語(包括短語、成語等)。盡管時間詞的詞類地位在理論界分歧較大,但無論《現代漢語詞典》(第7版)(下文簡稱《現漢》)還是《現代漢語規范詞典》(第3版)(簡稱《現漢規范》),都將時間詞視為名詞的次類。這可從詞典凡例或“時間詞”詞條的釋義中看出:《現漢》凡例明確指出,名詞有兩個附類,即方位詞與時間詞;《現漢》將時間詞定義為“表示時間的名詞,如‘過去、現在、將來、早晨、今天、去年’等”;《現漢規范》為“表示時間的名詞。如:現在、過去、將來、今天、星期天等”。
時間詞的范圍分歧較大。一方面,對表時間義的詞是否都是時間詞存在不同觀點。……