《新中華報》音樂史料整理札記

[摘"要]

《新中華報》綜合版是抗日民主根據地最具代表性的報刊之一，在抗日民主根據地報刊出版史上占有重要地位。文章參照2016年中國井岡山干部學院、中央檔案館編，江西人民出版社出版的《lt;新中華報gt;綜合版：整理本》，對《新中華報》綜合版共計230期報刊作音樂史料的整理工作，通過對其的整理，為解放區音樂研究作史料的發掘和補充。

[關鍵詞]《新中華報》;綜合版;音樂史料;整理

[中圖分類號]G6092"[文獻標識碼]A"[文章編號]"1007-2233（2021）03-0031-03

縱觀《新中華報》綜合版中的音樂史料，可以分為兩類，一是歌曲類，二是音樂文論類。歌曲類史料較少，大致可以細分為曲譜類和歌詞類，曲譜類僅有一首《“五四”青年節歌》，1939年4月28日第26號第6版，馮文彬作詞，呂驥作曲。該歌曲即為呂驥的《“五四”紀念歌》，關于該歌曲的創作時間、歌名、歌詞、調式等方面的考證，筆者有專門文章論證，在這里就不贅述了。歌詞類涉及到山歌、童謠、民謠、革命歌曲等，如第33號第4版的《開荒山歌》，第64號第4版的《童謠》，第66號第4版的民謠《俘虜》，第70號第4版的民謠《壞老婆》。革命歌曲如第114號第4版的《喂！怎么不歌唱》，譯自蘇聯紅軍歌集，歌詞分為四段，并標明了合唱部分。音樂文論類史料豐富，自1939年2月至1941年5月，在230期《新中華報》綜合版中共統計出音樂文論150余篇，涉及到通訊、評論等，內容如陜甘寧邊區的教育、民眾生活，魯迅藝術學院的音樂活動與教學，藝術團體的演出活動，海外的音樂活動介紹等。

一、綜合版中的群眾音樂活動史料"

抗日民主根據地開展的紀念、歡迎活動在《新中華報》綜合版中記載了很多，如紀念兒童節、五一勞動節、五四青年節、三八婦女節，紀念一二九運動，紀念高爾基誕生、聶耳誕生等。在兒童節紀念活動中，邊區開展了唱歌、快板、鈴巾舞、秧歌舞，成立兒童營，舉行歌詠比賽等節目，出版各種兒童讀物并多注意通俗生動的兒童書報和歌曲小調的編印，文化俱樂部亦特為招待兒童舉行了娛樂會[1]。在勞動節紀念活動中，延安各界“表演大秧歌舞、舉行戲劇晚會”[2]。在青年節紀念活動中，組織歌詠、舞蹈、國術、集體游戲等表演。在紀念婦女節活動中，“唱國際歌、三八婦女節紀念歌”[3]。在紀念偉人、藝術家活動中，魯藝歌詠團唱了《囚徒之歌》，并以聶耳逝世的那一天（7月17日）定為人民音樂節。在革命紀念日活動中，邊區編制紀念歌，舉行野火晚會，有秧歌舞，生產舞，大合唱，歌唱著《八路軍進行曲》《義勇軍進行曲》《救亡進行曲》《中國青年進行曲》《赤旗》《囚徒之歌》《國際歌》等[4]。在紀念延安世界語活動中，延安各界歌唱了許多世界語的歌曲。在歡迎印度、朝鮮、蘇聯等國大使、友人活動中，演唱了朝鮮名歌《江南的亞利郎》及革命歌《最后的決戰》《自由之光》等。據文論記載，印度援華醫藥隊的二位印度同志唱印度歌曲，安南同志唱安南歌，魯藝演出了京劇《打漁殺家》，大合唱《黃河大合唱》等節目，會場中響起《打回東北去》之雄壯的歌聲[5]。可見，抗日民主根據地開展的紀念、歡迎活動豐富，在各種紀念日演出了大量的唱歌、舞蹈、秧歌、戲劇等活動。

抗日民主根據地民眾日常生活中的音樂活動大量存在，在過年的時候，“秦腔、京戲，河南梆子、山西小調、歌詠、故事、笑話、歌舞、秧歌在鄉村里舞動著，鑼鼓的聲音響徹了山野”[6]邊區的兒童們開展歌詠活動，兒童團列隊送行時，唱救亡歌曲，明白了救國的大道理。邊區的工人們唱著壯烈的抗敵歌曲，宣傳隊同志敲著鑼鼓吹吹打打，俱樂部在這天備了許多新編的玩藝兒，跳秧歌舞、唱抗戰小調、演戲[7]。邊區的民俗音樂活動，如龍王廟的祈禱儀式，“他們一齊跪在地上，由領頭的作祈禱歌，眾和之。鑼聲、鼓聲、歌聲、和步舞聲一時淹沒了夜的河流聲和靜寂。”[8]所以，根據地民眾在日常生活中特別是過年等各種節日、節氣時，演出了秦腔、京戲、梆子、唱歌等音樂活動。

抗日民主根據地行政機構如陜甘寧邊區政府、邊區婦女聯合會發布的決議案、指示信函均有對音樂活動的規定，如“大家學習歌詠，出墻報，學寫作”[9]“保證每個婦女都學會《開荒洗衣歌》《抗屬小調》《繡荷包》等歌曲”[10]女自衛軍模范班條例提出“保證學會三個歌曲”[11]“宣傳工作：以自然村為單位，派出干部到秧歌隊，召開村民大會，利用秧歌宣傳。”[12]

抗日民主根據地出版機構如《新中華報》雜志社、生活書店、新華書店等在出版工作中有明確規定，邊區的出版工作由于戰爭遭到了部分破壞，“《抗戰歌曲第一集》（警字第九七一四號）、《抗戰歌曲第二集》（警字第九八七一號）等八種，均先后被查禁。”[13]邊區出版機構的音樂活動包括“文化娛樂工作，由專人教授唱歌及其他娛樂的舉行。”[14]“公開講演，流動宣傳，漫畫，壁報，歌詠，演劇等。”[15]可見，抗日民主根據地出版機構出版了抗戰歌曲等音樂出版物，同時開展了歌詠、演劇等文化娛樂活動。

二、綜合版中的學校音樂教育活動史料"

《新中華報》綜合版中，關于學校音樂教育活動的史料包括抗大、女子大學、師范學校、魯迅藝術學院等。抗大開展的音樂活動，如舉行成立周年紀念大會，抗大各分校聯歡晚會，參加生產運動，畢業典禮等活動，在這些活動中唱國際歌、抗大校歌、紀念歌，表演提燈表演、集體舞、秧歌舞等精彩的節目[16]。在抗大等六校聯歡晚會上，節目有魯藝音樂工作團全體的演奏及歌詠、女大的大合唱、抗大青年隊跳舞，及魯藝平劇團的《打漁殺家》，后勤的捉放曹、醫大的珠簾寨。畢業典禮上，游藝項目有手風琴，提琴，口琴之獨奏等。[17]

女子大學的音樂活動包括開學典禮、畢業典禮、參加生產運動等方面。在開學典禮上，表演著20多個節目的游藝，用著不同的裝束，不同的音樂，跳著生產舞、海軍舞、單人舞、雙人舞和南洋土歌等。第一屆學生畢業時，晚會節目有“女大大合唱、蒙古之夜（舞劇）、《四郎探母》全部（舊劇）。另外，女大學生還幫助小學生，捐助了很多玩具和衣物如口琴、畫片和絨衣等。

此外，農村劇校、青干學校、延安、延川等地的小學校、邊區師范學校等學校活動中均有音樂史料存在。利用舊形式秦腔加以新內容演出，籌演兒童隊的歌劇《小八路》，舉行各科比賽，比賽科目有：國語、算術、常識（包括政治、自然、史、地）、音樂、體育。[18]組織宣傳隊，以講演、街頭劇、歌舞等形式廣泛地宣傳抗戰。教職學員聯合演出獨幕大劇《古城的怒吼》，組織劇團和歌詠隊深入鄉村，開展農村文化運動。同時，也出現了一些借抗戰壓迫學生的現象，學生的課外活動，“唱歌講演其他都在禁止之例”。[19]

魯迅藝術學院是抗戰時期培養藝術干部的專門院校，為抗日民主根據地培養了大批藝術人才。《新中華報》中關于魯迅藝術學院的文論，包括魯藝周年紀念時，魯藝歌詠團、教職員歌詠隊和普通科歌詠隊舉行歌詠活動，節目有該院副院長沙可夫、訓育長徐一新兩同志的蘇聯歌，粵樂隊及國樂的合奏，魯藝歌詠隊的《黃河大合唱》，最后有舊劇研究班的《趙家鎮》。魯藝經常舉辦音樂演出，開展各種歡迎活動，在歡迎大后方的同志時，表演了京劇《坐樓殺媳》和音樂節目。在“九一八”紀念活動中，排演了冼星海的《“九一八”大合唱》《秋收》《打到鴨綠江邊》《青年頌》，并舉辦展覽，展覽會分文學、繪畫、歌曲、木刻、漫畫、圖案等。魯藝在國外也引起了很大關注，在魯藝成立時，莫斯科出版的《藝術》雜志，為“五一”籌開全蘇聯的關于中國抗戰藝術展覽會出了一個專號。

兒童保育院方面，小學部和幼稚部的課程安排中均有音樂課的存在。小學部課程有國語、常識、音樂、體育等;幼稚部有音樂、兒歌、識字、識數等七門。小學部每日上課時間為五小時，幼稚部三小時半，教材由邊區政府教育廳幫助或由保育研究會編制。在宣傳方面，組織宣傳隊、歌詠隊、及小先生教育團。

三、綜合版中的社會音樂教育活動史料"

抗日民主根據地的社會音樂教育機構，如夜校、俱樂部、保育院、工人學校、半日學校等廣泛開展冬學運動，邊區社會音樂教育發展迅速。夜校方面，課程有識字、抗戰時事、救亡歌曲等，赤水縣夜校課程分識字、音樂、政治，每次夜課上完以后，還有小先生領導上操和唱歌。俱樂部方面，學員們歌唱著抗戰最后勝利的歌曲，學會了歌曲26首，歌詠組、戲劇組，每星期開晚會一次，工作人員共同負責預備游藝節目。工人學校、半日學校方面，快樂的歌聲在幾個比較年青的同志們的嘴里唱出來，半日學校一般皆能經常上課，識字，唱歌。邊區廣泛開展冬學運動，課程以國語、常識、軍事和音樂為主。關于教材的編制問題，主要編入民間流傳的歌曲小調。此外，冬學運動中開設了午后半日學校、夜學、劇團、子弟班、歌詠隊、救亡室等。通過冬學運動中的開展，邊區文化建設工作成效顯著，無論到山坡上山溝里或田野間，都可聽到他們唱的救亡歌曲。

邊區的藝術團體眾多，如抗戰劇團、烽火劇團、抗大文娛工作團、文協、音協等。這些劇團和文藝團體為邊區文化建設貢獻了力量。劇團方面，慰勞部隊、開展娛樂活動，第八路軍抗戰劇團第一隊在本區表演各種歌舞及話劇，鼓動壯丁上前線，并慰勞抗屬。烽火劇團的快板和王家村，和實驗劇團的《夜襲飛機場》。抗大文娛工作團之歌詠及話劇，他們編制了很多民眾容易接受的歌曲和短劇，到各農村及鄉鎮去宣傳，幫助政府推動生產運動的開展。[20]抗敵劇社有戲劇隊，歌舞隊，音樂隊，美術隊，文藝組等組織，各學校的劇團和歌劇隊都相繼成立。在戲劇界聯合公演等大型文藝活動中，這些劇團展現了自己的實力，“魯迅藝術學院實驗劇團、魯迅藝術學院戲劇系、烽火劇團、抗大文娛工作團等。計有話劇，舊形式新內容的雜技、歌詠等節目云。”[21]抗大文娛工作團和三大隊的通俗的《延水謠》，新山歌和雄壯的《在太行山上》等合唱。此音樂會還詳細介紹了冼星海創作的《黃河大合唱》全曲。劇團在演出的同時還加強學習，去魯藝進修，陜甘寧邊區抗戰劇團第一二兩隊，所有干部及小同志分別送魯迅藝術學院專修科及普通科學習，魯藝方面已開始由該校藝術指導科派專人前去該社教授音樂樂理、舞臺工作、歌詠指揮、樂器、排戲、劇本創作、導演術、化裝等課目。[22]通過學習提高了劇團的專業性。

抗日民主根據地音協、文協在各個會議上選舉產生了協會領導班子，在協會會議上溝通音樂，互相交流，促進了邊區音樂文化的繁榮。“邊區音協于十六日改選，冼星海、向偶、呂驥等七人為臨時執委，籌備在六月中成立正式組織”[23]“推冼星海同志繼續為延安音樂界救亡協會負責人，為使音運工作得普遍開展，擬與本市文化協會以及抗戰、烽火、民眾三劇團取得密切聯系。”[24]音協為推動邊區音樂文化事業的發展，制定了一系列的方案，“組織延安大合唱團，印刷歌曲冊子，召開音樂界先進紀念會”[25]定期開會安排近期的工作，“創作與編印新歌曲（供給各歌詠團體）;派人赴各區體會員處幫助歌詠工作;出版音樂刊物;創辦各種訓練班;舉行延安歌詠比賽;籌備聶耳逝世盛大紀念會（七月十七日）”[26]。在音樂出版上，“邊區音協分會最近刊行了一種定期刊物《歌曲月刊》創刊號已出版，內容豐富，除介紹之二首蘇聯最近的歌曲與美國的革命歌曲《建筑匠之歌》，以及八首新作外，還有一篇音樂短論。”[27]可見，抗日民主根據地音樂管理機構如音協、文協通過選舉領導班子，召開音樂會議，出版音樂刊物等形式促進了根據地音樂事業的發展，這些史料在《新中華報》綜合版中都得以記載。

結"語"

《新中華報》綜合版中刊載了大量的歌曲、音樂文論，這些音樂史料對于我們研究抗日民主根據地群眾音樂活動、學校音樂教育活動、社會音樂教育活動具有重要的參考價值。從這些音樂史料中，我們對抗大、魯藝、魯迅師范、延小等抗日民主根據地最具代表性學校的音樂教學與課外音樂活動作了全面了解，對當時的社會教育組織如俱樂部、列寧室、民眾學校、夜校等音樂史料進行了全面梳理。《新中華報》綜合版作為抗日民主根據地代表報刊之一，對其進行研究具有重要的歷史與學術價值，對其中的音樂史料進行研究豐富與擴展了我國近現代音樂史的研究路徑。

注釋："

[1]

本市小朋友大會"紀念兒童節加強保育工作[G].新中華報，1941（221）：4674.

[2]本市積極籌備紀念“五一”勞動節[G].新中華報，1940（125）：2638.

[3]葉"瀾.紀念大會盛況[G].新中華報，1940（117）：2450.

[4]在華日本人反戰同盟軍延安支部舉行“三一五”紀念會抗議日統治者殘酷屠殺[G].新中華報，1941（216）：4597.

[5]本市各界熱烈歡迎民族英雄馬占山將軍[G].新中華報，1939（93）：1946.

[6]趙"鋒.介紹幾個邊區婦女的故事[G].新中華報，1939（17）：356.

[7]海"洲.深山里的勞動者——邊區印刷廠分廠工人生活通訊[G].新中華報，1939（68）：1423.

[8]魯"黎.我們在窯店子[G].新中華報，1939（13）：268.

[9]邊區婦聯會召開直屬縣婦聯主任聯席會議[G].新中華報，1939（16）：327.[ZK）]

[10]陜甘寧邊區各界婦女聯合會直屬縣婦聯主任聯席會決議案[G].新中華報，1939（24）：477.

[11]陜甘寧邊區各界婦女聯合會直屬縣婦聯主任聯合會決議案（續）[G].新中華報，1939（25）：498.

[12]陜甘寧邊區政府為改選及選舉各級參議會的指示信[G].新中華報，1941（201）：4291.

[13]生活書店橫被摧殘經過（續）（來件）[G].新中華報，1941（220）：4652.

[14]統戰部十天突擊五天大部完成[G].新中華報，1939（50）：1039.

[15]新華書店編印憲政參考材料[G].新中華報，1939（91）：1905.

[16]葉"瀾.抗大熱烈隆重舉行成立三周年紀念大會[G].新中華報，1939（36）：736.

[17]郁.歡送同學上前線"抗大舉行畢業典禮[G].新中華報，1940（116）：2432.

[18]畢"凱.延安市小學生大檢閱"學生人數增加兩倍并有女學生百余名[G].新中華報，1940（151）：3204.

[19]百物昂貴民不聊生"借題抗戰加緊壓迫剝削[G].新中華報，1941（205）：4372.

[20]邊府留守處特開晚會歡迎軍委會點驗委員歡送司品烈郝瑞真等赴前方[G].新中華報，1939（20）：393.

[21]本市戲劇界聯合公演[G].新中華報，1939（12）：239.

[22]烽火劇社加緊學習準備上前線[G].新中華報，1939（61）：1277.

[23]小消息[G].新中華報，1939（25）：496.

[24]音協加緊工作每月開音樂會并與文協取得聯系[G].1939（53）：1102.

[25][26]音協代表大會閉幕決定重要工作多項[G].新中華報，1930（135）：2834.

[27]紅"林.音協出版歌曲月刊[G].新中華報，1940（178）：3811.

（責任編輯：張洪全）