美麗鄉村旅游建設中傳統民俗文化元素的創新轉化

曹馨妍

天津商業大學寶德學院，天津 300384

近年來，隨著我國鄉村經濟發展模式的變革，美麗鄉村建設受到了前所未有的關注與重視。美麗鄉村建設本應該是凝聚著獨特的文化內涵，承載著鄉村的文脈傳承的可持續性建設。然而，很多地區在推進此項戰略時，沒有平衡好經濟發展和文化建設之間的矛盾，顧此失彼，破壞了鄉村的文化脈絡。美麗鄉村建設的核心在于將民俗文化轉化為鄉村現代化的精神動能，將優秀傳統文化轉化為鄉村發展的經濟動力，讓文化資本帶來發展紅利，使廣大鄉村民眾實現物質與精神的雙豐收[1]。因此，在當下的發展建設格局中，應當秉承對傳統民俗文化進行創造性轉化與創新性發展的原則，處理好傳統文化與當代審美的關系。賦予傳統民俗符號新的形式，進而形成一種設計理念，同時也是一種創新的手段。這種設計理念不僅有利于民俗文化的保護和傳承，其潛在的藝術表現也能滿足當代設計對于創新性和多樣化的要求[2]。

一、鄉村傳統民俗文化資源內涵

所謂民俗文化資源，實質是一種鄉土文化的集合，體現了在歷史長河的發展中，特定地區人群逐漸形成的特定的風土人情、生活方式、價值信仰等。迄今為止，在世界范圍來說，中國是最早確立“民俗”，并且能夠在實際生活中應用的國家[3]。不同層面的民俗文化以不同的形式進行著傳播與留存，如民間文學、民俗活動、日常用具等。這些民俗文化資源，對于當時的社會來說，具有很強的地域實用價值，極大地豐富了當地人的日常生活?！?br>