【摘要】語法是英語教學中十分重要的板塊。當前,小學英語語法教學存在著脫離語境、注重交際的誤區。本文基于一節語法教學課例,探究核心素養指引下的小學英語語法教學,包括:依托故事情境,初步感知語法;通過形意觀察,培養學習能力;借助問題驅動,提升思維品質;通過任務輸出,內化語法意識。
【關鍵詞】核心素養;小學英語;語法教學
【作者簡介】崔珺,南京市天正小學。
譯林版小學英語五、六年級教材中增加了Grammar Time語法學習板塊。該板塊再現了Story Time(故事時間)中的句子,以直觀易懂的圖表形式對其中的語法知識進行歸納和總結,引導學生關注語法現象,初步掌握英語語法體系。
小學英語語法教學存在以下誤區:一是脫離語境,對語法進行機械講解操練。學生在學習中只記住了語法“公式”和做題“套路”,語言習得過于僵化。二是過于注重交際而刻意淡化語法探究。學生對語言的學習處于表層,導致出現表意結構的偏差。這些都不利于長遠的語言學習和運用。
核心素養給英語語法教學指明了方向:以培養“全面發展的人”為核心,通過語法學習,培養學生的語言能力、文化意識、思維品質和學習能力。本文以譯林版小學英語五年級下冊Unit7 “Chinese festivals”中的Grammar time板塊教學為例,闡述如何創設情境、依托語篇,讓核心素養在語法教學中“落地”。
一、依托故事情境,初步感知語法
“ Chinese festivals”這個單元的話題是“中國傳統節日”。Story Time板塊的文本詳細介紹了春節、端午節、中秋節和重陽節的日期以及風俗習慣。而Grammar Time板塊則集結了Story Time板塊中談論節日日期的句子,并呈現了12個月的英文表達及縮寫形式。教師在熱身環節的教學過程如下:引導學生回憶Story Time板塊中出現的傳統節日,激活學生的語言儲備,然后生生互動,談談自己最喜歡的傳統節日。由此引發學生對 Grammar Time 板塊中語法現象的感知、理解和思考。
【教學片段1】
T:What festivals do we learn in Story time?
Ss:Spring Festival,Dragon Boat Festival,Mid-Autumn Festival and Double Ninth Festival.
T: Great! Which festival do you like best? Why?
學生小組合作交流。
T:You know a lot about Chinese festivals. Do you remember when is the Spring Festival?
S1:The Spring Festival is in January or February.
T:Good! What about the Dragon Boat Festival?
S2:The Dragon Boat Festival is in May or June.
S3:The Mid-Autumn Festival is in September or October.
S4:And the Double Ninth Festival is in October or November.
在熱身活動中,教師由簡單的自由交談入手,引領學生回憶Story Time板塊中出現的中國傳統節日。學生在思考的過程中主動復習文本,初步感知語法,滲透語法意識;在談論自己喜歡的傳統節日時,活躍學生的思維,促使他們積極參與課堂活動。這樣既復習了語篇,又為后續的語法總結做了鋪墊,幫助學生做好從感受語言現象到探尋語言規律的準備。
二、 通過形意觀察,培養學習能力
五年級下學期的學生,對語法板塊并不陌生,初步養成了歸納梳理簡單詞句的能力。熱身環節之后,教師借助導入時生成的板書“The ... is in January or February /May or June/ September or October/ October or November”,引導學生探究月份的英文表達、縮寫形式及使用環境。
【教學片段2】
T: Boys and girls, all the words are about months.
How many months are there in a year?
Ss: There are twelve.
T: Can you name the other months?
(出示其他月份的名稱:March、April、July、August、November,學習生詞)
T: Here are so many words. How can we remember the spelling?(學生介紹總結記憶單詞的方法,如:歸類記憶法、音節記憶法、聯想記憶法等)
T: Sometimes,we shorten the names. For example, January is shorten as “Jan. ”And December is shorten as “Dec. ” What about the rest? Can you tell your partner?(同桌共同探究,總結月份縮寫規則及特殊情況)
T: Now let's check if you are right. Find two special ones, circle them on your books.
(學生在書上圈畫兩個特別的月份縮寫:May和Sept)
T: Where can you see the shorten words?
S1: On the calendar.
S2: I can see them on the watch.
...
語法教學,哪怕是簡單的詞匯構成及使用規律,也不是簡單地將現成的結論交給學生,而是將思考的空間留給學生,激發學生探究問題的學習動機和信心。學生在教師的引導下,通過觀察單詞的拼寫,分享記憶單詞的方法;通過總結單詞縮寫規則及運用情境,培養合作探究的學習能力,為語法句型的學習提供了基礎。
三、借助問題驅動,提升思維品質
思維品質是英語學科核心素養的重要組成部分。小學階段的語法教學,應當遵循以隱性教學為主、顯性教學為輔的原則。但是,“隨著學習年級的增高,學生的理解能力也不斷增強,教師可以給學生去發現和歸納語言形式和語法規則或結構的機會,以促進他們自主探究、發現和解決問題的能力,以及思維能力的發展”。
Grammar Time 板塊列舉了Story Time板塊中談論中國傳統節日日期的四個句子。由于中國傳統節日是用農歷來記錄日期的,所以,只能說出節日大致所在的月份。教師引導學生觀察,讓學生帶著問題去探究,了解“... is in +月份”這一句型結構,感知農歷和公歷的區別,知曉中國傳統文化的博大精深。
【教學片段3】
T: There are some festivals in different months.
Let's read together.
(出示Grammar Time板塊所提供的句子,讓學生自己總結句型,教師再板書“...is in ...or... ”)
Why do you use “in” here?What does “or” mean?
S1: Because we use“in”before months.
S2: “Or ”means “或者”。
T:Some Chinese festivals changes their dates every year, because we have the lunar calendar.
學生自主閱讀 Grammar Time 板塊給出的4個句子,然后小組合作,就“談論傳統節日所在月份”的句型用法及注意事項進行討論。學生在討論中,自主歸納出“... is in ...or ...”這個句型。但是僅僅滿足于總結一個語言“公式”是淺表性的學習。教師需要進一步跟進,深度解釋其中的語法規則。例如,教師解釋了為什么會有or,這樣學生就會明白大多數西方節日是用公歷記錄的,日期往往是固定的,所以不用 or。在語法學習中,學生需要根據語境分析規律,推斷出信息中的邏輯關系,淬煉思維品質,提高分析問題、解決問題的能力。最后,落實學科育人的目的。
四、通過任務輸出,內化語法意識
在語法學習中,學生在教師和同學的幫助下獲得能力的發展。在學生理解了語言規律之后,語法教學的重點要放在對語言形式的體驗、實踐和運用上。首先,教師讓學生進行半機械的控制性訓練,以便針對語言學習難點進行重點突破。
【教學片段4】
為了讓學生明白什么時候節日名稱前需要加“the”,以及什么情況下要用“or”,教師設置了判斷題,讓學生閱讀給出的句子,判斷對錯:
1.The Dragon Boat Festival is in May or June.(√)
2.The Christmas is in December. (×)
3.Chinese National Day(國慶節)is in October.(√)
4.The Double Seventh Festival is in July or August .(√)
有了初步的操練,接下來就可以考慮綜合性的語言運用了。
T:Spring is in March, April or May.
Ss: No! Spring is in March, April and May.
T: Yes! Do you like spring? What can you do in spring?
...
學生在教師的引導下談論四季所在的月份,每個季節的節日有哪些,緊扣本單元主題,又可以拓展更多知識。教師要設置任務,讓學生通過有趣、有效、有意義的實踐活動熟悉、內化并使用新語言,發展他們的觀察能力、分析能力以及語言組織能力,讓他們對目標語法由抽象認識上升到具體實踐,從感性認識過渡到理性使用。
總而言之,核心素養指引下的小學英語語法教學中,教師要深入研讀教材,緊密聯系生活實際,不僅要引導學生感知、理解目標語法的功能,還要將語法知識遷移運用到新的情境之中,讓學生在發展語言能力的同時提高思維品質,在創造性使用語言的過程中內化語法知識,深化人文底蘊,提升文化自信,啟智增慧,培根鑄魂。
參考文獻:
[1]程曉堂.關于英語語法教學問題的思考[J].課程·教材·教法,2013 (4):62-70.
[2]樊靜.關于譯林《英語》Grammar time板塊教學的實踐與感悟[J].英語畫刊(高中版),2019(36):55-56.
[3]黃吉.在Grammar Time板塊教學中培養學生語法意識的教學實踐[J].中小學外語教學(小學篇),2019(6):14-18.
[4]郭嵐娜,魏本萱.基于核心素養的英語語法教學研究[J].教育觀察,2021(6):26-28.
3637500589200