張麗珍 陳健玲



摘 要 在以核心素養為導向的小學英語課堂教學中,教師需將其各要素進行有效融合,通過巧搭支架、夯實詞匯、適用圖表、活用繪本等方式,在激發和培養學生學習興趣的基礎上,促進學生的語言能力、學習能力、思維能力和閱讀素養的發展,從而提升文化品格,提高教學效率。
關鍵詞 小學英語 核心素養 融合
《普通高中英語課程標準(2017年版)》指出,學科核心素養是學科育人價值的集中體現,是學生通過學科學習而逐步形成的正確價值觀念、必備品格和關鍵能力。英語學科核心素養主要包括語言能力、文化意識、思維品質和學習能力[1]4,各要素之間相互聯系,協同發展,共同促進學生綜合素質的全面提高。在此,筆者以閩教版小學英語五年級下冊Unit 3 Easter Part B兩個課時的教學為例,探討教師應如何立足課堂進行融合式教學、促進學生核心素養發展的問題。
一、巧搭支架,培養語言能力
心理學家維果茨基曾指出,語言是現實的思維,是思維的物質外殼。外部言語是思維向言語的轉化,是思維的具體化和客觀表現,而對于內部言語,該過程被顛倒過來:言語轉化成內在思維[2]。學生語言能力的發展是其核心素養發展的核心。基于我國學情,英語為非本土語言,缺少學、用英語的環境。在英語學習過程中,教師應積極探尋學生的最近發展區,巧搭支架,引導學生進行浸入式學習,加強師生互動,促使學生積極參與教學。
(一)言語支架促表達
教學是師生言語理解與被理解的過程。加大學生的可理解性言語輸入,促進學生理解性語言輸出,言語支架作用必不可少。正所謂“好的開頭是成功的一半”。上課伊始,大部分學生的思想還處于游離狀態,注意力不集中,思維無法緊跟教師節奏。此時,教師可帶領學生開展熱身活動,以拉近師生距離、激發學生的學習興趣、提高自信心并引領其思維啟航。在問候環節,筆者詢問學生:“How is the weather today? Sunny, rainy,windy, snowy or cloudy?”教師在提供有關氣候的詞匯時作適當停頓,并輔以相應的動作喚醒學生的感知,使他們根據提示快速作出判定。在引導學生猜測復活節小兔子能做的事情時,教師先清唱兩句歌詞:“Here comes the Easter Bunny. Hop, hop, bunny. Here comes the Easter Bunny, say hello!I can sing. What can she do? Guess, please.”大部分學生都能從教師言語信息中去推測復活節小兔子能做的事情,并用“Can she...?”“She can....”句式發散思維,有的學生甚至能從歌詞中捕獲信息。此時,教師并不急于公布答案,而是用“Maybe”回應學生。之后教師播放歌曲視頻,讓學生驗證自己的猜測,最后總結得出:She can hop. She can say hello. She can do many things. She is very good/ clever/smart.
言語支架具有暗示和導向作用,有效降低了學生語言輸出的難度,促使他們能主動思考,積極與教師互動,會說、能說、樂說,切實提高了教學效度。
(二)圖片支架促理解
《義務教育英語課程標準(2011年版)》指出,學生應能借助圖片讀懂簡單的故事或小短文[3]14。圖片具有直觀、形象的特點。基于小學生的年齡特征,小學教材及小學生讀物都植入了大量的圖片。教師在教學過程中應充分發揮教材配圖的支架作用,幫助學生理解語篇,亦可借助多媒體引入與教學內容相關的圖片輔助教學。教師結合圖片情境能有效地幫助學生理解語言,并突出重點、化解難點。
本課語篇分3個段落,配圖3幅,圖中凸現了復活節的活動,主要通過Sally的爸爸、媽媽談論他們的孩子在復活節那天的活動學習相關的詞匯和句型。筆者從主題圖入手,借助“who”“where”“what”“how many”等引導的問題,幫助學生理解文本。在段落1的教學中,教師先出示配圖1,指向圖中Sally的爸爸、媽媽詢問:“ Who are they? Who are they talking about?”氣泡圖直接指明了他們談論的對象。明確圖中人物后再將問題拋給學生:“Where are the kids? What are the kids doing?”通過“Look, read and find”活動,讓他們對照配圖先行自主學習,后檢測驗證。在這個過程中,教師帶領學生復習運用了Part A所學詞匯“garden”“Easter eggs”,新詞組“look for”及句子“Theyre looking for Easter eggs”,學生對句子所含的現在進行時態的理解水到渠成。
本課拓展部分繪本“Happy Easter, Biscuit”的導讀中,在學生學習并掌握了“look for”的基礎上,教師引導學生理解“hunt”單詞。教師首先繪聲繪色地讀故事文本:“Where are you, Biscuit?” called the little girl. “Its time for our Easter egg hunt!”然后引導學生看圖。圖上的小女孩提著籃子在呼叫。教師接著提問:“Whats she going to do?”在學生已知故事主題、已學“Easter eggs”的基礎上,借助圖片的幫助,“hunt”的意思便迎刃而解。此時,教師直接從圖上標注“log”“blanket”“grass”等詞匯,適時講解,直觀形象。
言語支架和圖片支架是學生有效輸出的重要支撐。教師給予學生一個個支點,讓他們跳一跳即可達到,從而有效降低了教學難度,在發展學生口語表達能力的同時,提高了其語言使用的準確性。
二、夯實詞匯,提高學習能力
“授人以魚不如授人以漁”,方法遠比知識本身更重要。詞匯在英語學習中具有舉足輕重的地位。本課要求學生掌握的詞匯主要有“look for”“pick up”“got”“bunny”。教師可以在詞匯教學過程中滲透學習方法,一以貫之,不斷提升學生的學習意識,提高學習能力。自然拼讀法是當前最為流行的教學法之一,它可以幫助學生掌握拼讀和記憶的方法,逐步達到“見詞能讀,聽音能寫”。夯實詞匯教學,融入自然拼讀可以使教學事半功倍。
(一)立足構詞融拼讀,培養拼讀能力
小學生的英語學習方式主要是模仿,模仿屬于機械操練的范疇,機械操練達到一定量才能達到有效輸出。大量的機械操練會使學生對英語學習產生倦怠情緒。改變操練形式,教師可在詞匯教學中引導學生開展拼讀訓練,幫助他們掌握拼讀的方法,提高他們的拼讀能力。
單詞是由字母及字母組合構成的。“Pick”是含有二合輔音字母的CVCC結構的單詞。教學中,筆者借助舊詞引出新詞。首先,圖文結合呈現單詞“pig”“duck”,將“pig”中的“pi”和“ duck”中“ck”用紅色標注,并借助動畫效果將兩部分重新組合成“pick”,再鼓勵學生嘗試讀出這個新詞,適時表揚,增強他們的學習成就感。其次,引導學生觀察“pick”這個單詞,把它分成3個部分,即“p”“i”“ck”,相機出示4個字母卡片并說出對應字母及字母組合的發音。接著,教師先右手拿字母“p”,左手拿“i”,提示相應的音素音/p/-/i/,/p/-/i/,當兩張卡片碰到一起時引導學生念出/pi/的音,后右手拿字母“p”和“i”,左手拿“c”和“k”,提示學生將/pi/-/k/組合成/pik/。在學生準確拼讀后,教師放手再讓學生將/p/、/i/、/k/3個音素從左到右組合起來拼讀出完整單詞:/p/-/i/-/k/→/pik/。在將字母及字母組合與音素對應、訓練學生拼讀能力的同時,復習、應用了相應的音素,提高學生的音素意識。最后,借助幻燈中的“飛入飛出”效果將字母“p”替換成“w”“l”“n”“s”“t”等形成“wick”“lick” “nick”“sick”“tick”,進行鞏固和強化訓練,同時,在潛移默化中讓學生掌握學習方法,逐步達到“見詞能讀”,為“聽音能寫”奠定基礎。
(二)立足情境融拼讀,培養遷移能力
現代外語教育注重語言學習的過程,強調語言學習的實踐性,主張學生在語境中接觸、體驗和理解真實語言,并在此基礎上學習和運用語言[3]3 。立足情境,融入拼讀教新詞有助于提高學生的識詞效率。
在新詞“bunny”的教學中,筆者首先出示一幅陽光明媚的早春圖:“Wow! What a beautiful picture. How is the weather?”待學生回答后教師呈現單詞“sunny”:“Yes, Its sunny. Its a nice day! Here comes a bunny.”適時呈現復活節小兔子和單詞“bunny”,引導學生嘗試讀出“bunny”。從圖片情境導出“sunny”和“bunny”后,教師引導學生觀察這兩個單詞,通過對比便能發現,它們的區別在于首字母。接著師生合作,教師說字母名后引導學生說字母音,再通過提示字母音引導學生讀出整個單詞,突出單詞的首音,增強學生的感知。
T:Ss, Ss.? ? ? ? ? ? ? ? ? Ss: /s/,/s/,/s/.
T:/s/,/s/.? ? ? ? ? ? ? ? ? Ss: Sunny.
T: Bb, Bb, Bb.? ? ? ? ? ? ?Ss: /b/,/b/,/b/.
T: /b/,/b/.? ? ? ? ? ? ? ? Ss: Bunny.
最后,教師出示拓展閱讀中的“funny”,學生便能自主替換音素,為繪本閱讀提前作好鋪墊,以提高其閱讀流暢度。
教師注重教材的前后聯系挖掘舊詞,通過情境巧妙導出新詞,用“換一換”的方式替換首字母(首音)教學,融入拼讀會讓詞匯學習妙趣橫生。在鞏固運用字母及其音素音的同時,有利于發展學生的思維能力,提高學生思維活躍性,有效培養學生舉一反三的能力。
三、適用圖表,發展思維能力
英語課程承擔著培養學生基本英語素養和發展學生思維能力的任務[3] 2。思維品質體現英語學科核心素養的心智特征。思維品質的發展有助于提升學生分析問題和解決問題的能力,使他們能夠從跨文化視角觀察和認識世界,對事物作出正確的價值判斷[1] 5。教師在教學中可以適時采用思維導圖、流程圖、表格式板書的形式,以培養學生的思維能力。
(一)引入思維導圖,培養發散思維
眾所周知,思維導圖是一種將思維形象化的方法。在課堂教學中,引入思維導圖可以有效培養學生的發散性思維能力。在本課教學中,基于Part A的教學,筆者從單元話題“Easter”入手,以問題為引領,引導學生制作思維導圖,在復習相關知識的基礎上發散學生的思維,并對學生進行語言文化滲透:“Last lesson, we talked about Easter. What do you know about Easter? Can you say some key words about Easter?”教師把說的權力下放給學生。學生說有關復活節的詞匯,教師適時追問“Why”,允許學生雙語表達,有效避免了學生的畏難情緒。學生充分調動已有的知識儲備,暢所欲言,對此,筆者情不自禁地豎起大拇指:“Wow! You know a lot! Now, lets make a Mind Map about Easter.”教師借助問題“What is Easter?”“When is Easter?”“How do people spend Easter?”引導學生將零散的知識點按一定的邏輯用暗線串成整體,在導圖框中填上相應的關鍵詞,依次呈現“spring”“clothes”“eggs”“card”“bunny”等,師生配合共同完成該節日的簡易思維導圖(見圖1),教師相機拓展相應的知識,加深學生對該節日文化的了解,最后教師將有關復活節的圖片設置成自動播放的形式,并向學生介紹該節日的由來、活動、標志物等,讓學生對這個節日有更全面的感知,凸顯了主題意義,幫助學生形成語篇意識,提升了他們的文化品格。
教師在本課結束時,首尾呼應,播放學生制作的“我最喜歡的節日”思維導圖,開闊他們的眼界,增強他們學做導圖的興趣,而后給他們布置作業,讓他們做自己最喜歡的節日導圖,從課內向課外延伸,拓展單元話題。在學生的思維得到更深層次發散的同時,教學的廣度和深度也得到了拓展。
(二)引入流程圖,培養邏輯思維
流程圖因結構清晰、條理清楚、邏輯性強、易于理解而深受歡迎并被廣泛應用。流程圖可以用純圖片或純文字的形式,也可以采用圖片和文字相結合的方式。教學中引入流程圖便于學生厘清文本脈絡。教師引導學生提取文本關鍵信息后,將知識點加框,并以條塊的形式逐步形成流程圖。這有利于對學生進行精準輸入,并為學生有效輸出搭建支架。
思維品質培養的主要目標是培養學生觀察與比較、分析與推斷、歸納與建構、批判與創新等方面的能力[4]。Part A部分的語篇描述的是復活節前的活動。在教學“bunny”后教師設問:“復活節小兔子是復活節的標志。復活節前,人們通常會做些什么呢?”以此引導學生回憶復活節前的活動,并適時出示相應的圖文,提取文本關鍵信息形成流程圖(見圖2),這樣,復活節前的活動便清晰可見。在語篇總結部分,契合復活節前活動的表述形式,教師再次引入流程圖(見圖3),復活節當天的活動便一目了然。筆者還充分挖掘教材留白,引導學生猜測后續活動,發散其思維,并培養其預測、推理和創新能力。而后相機出示孩子玩彩蛋圖片,導出“play with the eggs”,接著教師播放滾彩蛋活動圖片及視頻,讓學生簡要了解復活節的活動,擴展學生的文化視野。
在第二課時復習環節,教師將第一課時復習和新授的流程圖合并呈現(見圖4、圖5),通過對比,幫助學生厘清語篇脈絡,從圖到文,引導學生看圖復述復活節前和復活節當天的活動,搭建支架,培養學生的語言能力。
兩節課3次引入流程圖,分步呈現,先分后總,有助于學生形成序列思維,在發展學生的邏輯推理能力的同時,體現了教師的單元統整理念。
另外,在教學中,筆者還引入了表格式板書(見圖6、圖7),突出文本關鍵詞,幫助學生形成快速捕獲信息的能力,并為其復述語篇作好鋪墊,在培養其邏輯思維能力的同時發展其綜合概括能力。
四、活用繪本,提升文化品格
繪本圖文并茂,短小精悍,并蘊含著豐富的人生哲理,既能給學生視覺享受,又能給學生文化熏陶。同時,特定的情境也便于學生理解文本,便于學生在圖片的幫助下讀懂文本故事。在詞匯拓展和文本拓展環節,教師合理使用繪本,可在鞏固相關知識的同時,激發學生的閱讀興趣,培養學生的閱讀素養,提升學生的文化品格。
(一)立足詞匯引入繪本,深化詞匯教學
詞匯學習脫離情境將會是無本之木,無源之水。將詞匯融入情境有助于其音、形、義的合一。教師在課中引入具有拼讀特色的小故事,能有效實現自然拼讀、繪本故事與教材的有機結合,教師相機讓學生進行拼讀訓練,并把單詞回歸到繪本情境中去理解、運用,以提升他們的拼讀技能和閱讀能力。在本課新詞“got”的拓展學習中,筆者引入外研社《麗聲拼讀故事會》第一級的短小故事繪本“Sams pot”,內容為:Tom got a pot. Pam got a pot. Sam got a pot. Pat, pat, pat! Tap, tap, tap! Tap, tap, tap! Tom got a mop. 繪本故事反映了Sam和cat的天真、淘氣,同時也展示了Tom和Pam的寬容、友善、責任和擔當。文本簡單,旨在通過拼讀解碼書幫助學生掌握字母“o”在閉音節中的發音。首先,教師通過創設情境依次呈現了相同結構的“hot”“not”“lot”“got”,引導學生操練“got”,而后出示繪本中的 “pot”,鞏固其中涵蓋的語音知識點,進而出示“mop”“Tom”加以拓展,最后進行繪本閱讀,讓這些詞回到文本中,逐步讓學生掌握字母“o”在閉音節中的發音要領。
教師挖掘繪本中的拼讀知識點,引導學生舉一反三,培養了學生的類比推理能力,并為繪本閱讀奠定基礎。在為學生掃清詞語障礙的同時,也使學生受到了情感上的熏陶。
(二)立足話題引入繪本,凸顯主題意義
葉圣陶先生曾提出:“語文教材無非是個例子。”[5]同理,英語教材也只是個例子。在單元知識整體輸出階段,教學應跳出教材以實現知識重組及主題意義的升華。教師可結合單元主題引入繪本,拓寬主題意義建構。節日是學生喜聞樂見的話題。筆者在教學中引入了深受孩子們歡迎的Biscuit系列繪本之“Happy Easter, Biscuit!”繪本故事中含有本單元新詞“garden”“bunny”“Easter”,拓展詞匯有“log”“hunt”“find”“blanket”“picnic”等。故事描述的是:一個可愛的小女孩拎著籃子,呼叫小狗Biscuit一起去找復活節彩蛋。小狗把頭探進空心的圓木,用嘴拖開野炊的毯子,他們還到菜園里、草叢中去尋找……功夫不負有心人,他們找到了很多彩蛋。在小女孩鉆到草叢中尋找時,小狗叼走了籃子,當她用帽子兜著彩蛋從草叢中出來詢問已獲彩蛋的數量時,卻發現籃子空了。小狗把蛋弄到哪里去了呢?故事留出了想象的空間。原來,小狗把彩蛋藏到自己的房子里了。小女孩不但沒有責怪小狗,反而贊嘆道:“Funny Biscuit! You found your own special place for Easter eggs.”并祝它復活節快樂!可愛的卡通人物及造型深深地吸引著學生,夢幻的畫面帶著學生進入一個美麗的童話世界,引領他們伴隨小女孩和Biscuit的活動走進文本深處。
教學中,筆者首先引導學生通過封面信息預測故事大意,以激發學生的閱讀期待;接著拋出精心設置的問題,帶領學生進行“圖片環游”,挖掘繪本留白,適時想象,再以問題的形式檢測他們對故事的理解;最后師生合作講故事,讓學生在故事中感受復活節的氛圍,凸顯主題意義。
綜上所述,立足學生長遠發展,在以核心素養為導向的小學英語課堂教學中,教師可以通過言語和圖片支架培養學生的語言能力;夯實詞匯教學,引入自然拼讀法,培養學生的學習能力;根據教學內容引用圖表,凸顯關鍵信息,培養學生的思維能力;結合詞匯特點和單元主題引入繪本,培養學生的閱讀素養和學習興趣,不斷提升學生的文化品格。核心素養各要素的培養不是孤立進行的,而是相互融合,你中有我,我中有你,共同促進學生綜合語言運用能力的提高。總之,教師應注重培養學生的語言能力和思維能力,在教給學生方法的同時,培養學生的類比推理能力和邏輯思維能力,抓住契機培養學生的閱讀素養,提高學生的文化品格,真正讓核心素養在小學英語課堂落地生根。
[參 考 文 獻]
[1]中華人民共和國教育部.普通高中英語課程標準(2017年版)[S].北京:人民教育出版社,2018.
[2]列夫·維果茨基.思維與語言[M].李維,譯.北京:北京大學出版社,2010:153.
[3]中華人民共和國教育部.義務教育英語課程標準(2011年版)[S].北京:北京師范大學出版社,2012.
[4]曹彩云.巧用插圖培養學生思維品質的實踐[J].中小學外語教學(小學篇),2019(10):24.
[5]葉圣陶.葉圣陶語文教育論集[M].北京:教育科學出版社,1980:152.
(責任編輯:符 潔)