第八屆中韓儒學交流大會會議綜述

■ 劉云超

2021 年11 月13 日，第八屆中韓儒學交流大會采取線上線下相結合的方式在中國濟南和韓國安東兩地同步舉行。本屆國際學術研討會由山東社會科學院、尼山世界儒學中心、韓國國立安東大學主辦，山東社會科學院國際儒學研究院、韓國國立安東大學退溪學研究所承辦，中共山東省委外事工作委員會辦公室和韓國駐青島總領事館給予大力支持。作為2021 年中韓人文交流共同委員會交流合作項目之一，本屆中韓儒學交流大會的主題為“儒家心學思想與當代人的精神健康”，圍繞這一主題，來自中韓兩國儒學領域的50 余位專家學者，展開深入廣泛的交流探討，四場學術交流活動呈現了諸多富于創新性的學術成果。

一、儒家思想的現代詮釋

來自高麗大學的尹絲淳教授探討了孟子的“四端”說對于當前世界的價值。尹先生試圖去修正這一古老儒家思想之不足來適應當下的需求。其修正主要表現為以下四個方面：第一，以博愛實踐的“仁”之德性來補充惻隱之心的狹隘性，使之成為“適合現代社會的倫理價值”；第二，以公正與公平來使“義”獲得現代意義上的正當性；第三，“禮”之根本應是油然而生的“廉恥”之心，而不是“恭敬”“辭讓”；第四，對于孟子所言“智之端”——“是非之心”的解釋，應當同時考慮倫理和認識的雙重含義。最后，尹先生指出他作出以上修正的根據在于《中庸》之“中節說”。尹先生的發言對于儒家思想的現代轉化提出了具體的解決方案，并且對于韓國儒學之現狀有非常強烈的自省意識?！?br>