蘭風雪
《義務教育英語課程標準》明確要求:小學五、六年級學生能寫出簡單的問候語和祝福語;能根據圖片、詞語或例句的提示寫出簡短的語句。農村小學生在英語學習上相對缺乏資源和方法,英語知識儲備較為薄弱,在寫作中出現不少問題,這些問題亟待解決。
存在的問題
學生對寫作的重視程度不夠 筆者在農村小學執教,發現農村小學的學生普遍對英語的重視程度不夠,由于三年級才開設英語課,因此有的同學甚至將英語作為一門副科在學習。對英語寫作也是如此,一般寫作問題比較突出的是中等偏下的學生,這部分學生會主動將英語寫作作為一個得分分水嶺,看到英語作文就出現畏難情緒,并不愿意去嘗試,久而久之,寫作能力就退步了。再者,在卷面上英語寫作所占分值較小,學生普遍重視程度不夠,認為作文的分數可以在其他題目中補救回來,因此每次都抱著“隨便寫寫,能得幾分是幾分”的心態。另一方面,由于教師在寫作教學上的評價機制也不夠全面,學生對寫作的興趣不夠濃厚,缺乏動力和方法。
學生英語知識儲備少難以成文 由于農村小學生對英語重視程度不夠,單詞量普遍不足,很多單詞掌握不牢,不會默寫,因此寫作的時候即使有想法也沒法落實,教師在批改作文時經常需要根據錯誤猜測學生想用的是哪個單詞。從單詞到文章需要一個積累的過程,不是一蹴而就的,如果說單詞是基礎,那么語法就是構成作文的靈魂,正確的語法運用可以將散亂的單詞串成有邏輯的語句。在平時的作文批改中,經常會出現教師讀不懂的情況,這是因為學生語法知識薄弱,寫出來的句子缺乏邏輯。學生經常不分時態和語態,如have和has經常用錯,第一人稱開頭的句子也會用has,而第三人稱單數卻用了have。
缺乏英語思維方式 英語是第二語言,因此需要借助大量的輸入才會有輸出,農村小學生的主要輸入性材料就是教科書,然而在教學中我們發現,學生會背誦課文,但并不會套用課文中的句式,到動筆寫的時候開始創作。他們往往是先思考這句話的中文表達,然后再逐字轉換成英語,這種錯誤很普遍。如“桌上有杯果汁”,學生會寫成The table has a glass of juice.而不會用there be句型去表達。
學生隨性而作,詳略不當 英語寫作和語文習作有很多共同之處,雖然只有40個詞左右,但對作文結構,篇幅分布也有著同樣的要求。在語文習作中經常出現的問題同樣也出現在了英語作文中,為了湊夠字數,有的學生會用幾句話來表達同一個意思。在篇幅分布上,經常會出現詳略不當的問題,用大篇幅去闡述其中一點而忽略其他點。
解決策略
提高學生對英語寫作的興趣和重視度 很多學生談作文色變,提到作文就發愁,不知從哪兒下手,該怎么寫,對作文很抵觸。如果學生一直是這樣的情緒肯定是寫不好作文的,因此,要想提高學生的英語習作能力,首先要解除學生的抵觸心理,提高他們對寫作的興趣。在作文教學中,教師可以從寫作方法入手,從模仿課文開始,逐步擴充其他內容。此外,教師還要多鼓勵學生,取得一點進步都要提出表揚,讓學生覺得自己的努力是有意義的,這樣學生才會愿意花更多的時間和精力在寫作上。在習作教學中,教師還要努力提高學生對寫作的重視程度,要讓學生知道,只要努力,作文并不難,不要輕易放棄。可以通過在班級樹立典范的方式讓學生重視作文,還可以通過增加作文評析的時間讓學生意識到作文的重要性。
增加英語知識儲備,培養英語思維方式 要想提高農村小學生英語寫作能力,必須重視基礎知識教育,讓學生學會如何正確運用所學單詞和語法知識,從而提高書面表達能力。詞匯量的多少直接影響了學生的書面表達,而豐富的詞匯量是需要日積月累的,因此,雖然英語寫作是從五年級開始的,但準備工作得從三年級開始,教師要把好單詞關,要讓學生做到會默寫,會運用所學單詞,為后面的寫作準備“磚瓦”。
單詞是基礎,語法結構是重點,平時要讓學生牢記所學句型結構和常見固定搭配,并且要能用這些句型和詞組造句,先從說開始,會說了才會寫。
以課本為“模”,“仿”出個性篇章 很多學生覺得英語作文難,沒有素材,其實教材就是身邊最好的素材之一。英語畢竟不是我們的母語,因此需要大量的輸入、模仿才能輸出,課文是最好的模仿對象。可以仿課文的句式,可以仿它的段落結構,還可以引用里面的詞組搭配,慢慢將課文里的精華內化,變成自己的素材。小學階段學習到的英語文本類型并不多,有故事,對話,日記還有書信,可將所學課文進行分類規整,整理出模板,看到相似的題材可以結合相類似的課文,看到特定的體裁,如日記或信件,要注意文章的格式。此外,要培養學生在寫作之前仔細審題的習慣,然后再認真思考該從哪幾個方面寫,每處寫多少,思考成熟后再動筆,絕不能隨性而作。
結束語
英語寫作是培養學生英語綜合能力的重要環節,農村小學生尚未很好的完成這項練習,因此,在教學中,教師要總結學生的寫作問題,并思考針對性的解決方案,不斷提高學生英語寫作能力,達到提高學生英語綜合素質的目的。
參考文獻
孫文靜.小學英語寫作教學中的問題及策略[J].海外英語,2020(2).
(作者單位:江蘇省南京市江寧區湯山中心小學)