丹尼·羅德里克 斯蒂芬妮·斯坦切娃
新冠病毒拉大了全球經(jīng)濟(jì)中原本存在的深刻斷層,同時(shí)也使那些呼吁實(shí)施深層次改革的人的聲音得以倍增。當(dāng)達(dá)沃斯集團(tuán)都在發(fā)出“重啟全球資本主義”的呼聲時(shí),你就知道變革已經(jīng)發(fā)生。
近幾十年來,勞動(dòng)者談判能力的下降表明,雇主和雇員之間需要建立一套新的社會(huì)對(duì)話和合作形式。我們必須設(shè)計(jì)出更合理的累進(jìn)稅制,以解決日益擴(kuò)大的收入不平等問題;必須重振反壟斷政策以確保更大程度的競爭,特別是在社交媒體平臺(tái)和新技術(shù)方面;必須直面氣候變化問題。
綜合來看,雖然這些改革將大大改變我們的經(jīng)濟(jì)運(yùn)行方式,卻略過了我們必須解決的核心挑戰(zhàn):生產(chǎn)的重組。我們眼前的諸多核心經(jīng)濟(jì)問題—貧困、不平等、排斥和不安全—存在著多種根源,而作為企業(yè)在就業(yè)、投資和創(chuàng)新等方面決策的直接副產(chǎn)品,這些問題每天都在生產(chǎn)過程中,得以再現(xiàn)和強(qiáng)化。
用經(jīng)濟(jì)學(xué)家的話說,這些決策充滿了“外部性”。外部性可以是積極的,比如人們普遍認(rèn)可的、由研究和開發(fā)所帶來的學(xué)習(xí)外溢效應(yīng)(也是實(shí)施稅收抵免和其他公共補(bǔ)貼的理由);而明顯的負(fù)面外部性,則是環(huán)境污染和溫室氣體排放對(duì)氣候的影響。
這種溢出效應(yīng),還包括所謂的“好工作”的外部性—“好工作”指的是那些相對(duì)穩(wěn)定,薪酬足以維持合理生活水平,確保工作條件安全并提供職業(yè)發(fā)展機(jī)會(huì)的工作。企業(yè)在創(chuàng)造這類工作的同時(shí),其實(shí)也在為其所在社區(qū)增添活力。好工作的短缺,往往會(huì)帶來高昂的社會(huì)和政治代價(jià):家庭破裂、藥物濫用和犯罪,以及對(duì)政府、專家和機(jī)構(gòu)的信任度下降。
企業(yè)關(guān)于雇用多少雇員、支付多少工資以及如何組織工作的決定,可不僅僅會(huì)影響其盈虧狀況。當(dāng)一家公司決定將其生產(chǎn)線自動(dòng)化,或?qū)⒉糠稚a(chǎn)外包給其他國家時(shí),當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)會(huì)受到長期的損害,而且這些損害并不會(huì)被其經(jīng)理或股東內(nèi)部化。
當(dāng)前,我們?cè)S多人的思維以及傳統(tǒng)福利國家模式背后的隱含假設(shè),是所有擁有足夠技能的人都能得到一份中產(chǎn)階級(jí)的“好工作”。從這個(gè)角度看,一個(gè)促進(jìn)包容性的適當(dāng)戰(zhàn)略是,將教育和培訓(xùn)支出、累進(jìn)稅和轉(zhuǎn)移支付制度,以及針對(duì)失業(yè)、疾病和殘疾等特殊風(fēng)險(xiǎn)的社會(huì)保險(xiǎn)制度,全部結(jié)合在一起。
眼下,技術(shù)和全球化的長期趨勢正在掏空就業(yè)分配的中間部分,并因此造就出更多無法提供穩(wěn)定、足量的薪酬和職業(yè)發(fā)展的“壞工作”,還會(huì)導(dǎo)致主要都市核心區(qū)域以外地區(qū)的勞動(dòng)力市場長期低迷。
要解決這些問題,應(yīng)推行一種能直接創(chuàng)造好工作崗位的策略。企業(yè)有責(zé)任將其造成的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)溢出效應(yīng)內(nèi)部化。因此,生產(chǎn)部門必須成為新戰(zhàn)略的核心。我們必須在生產(chǎn)內(nèi)容、生產(chǎn)流程以及誰在這些決定中擁有發(fā)言權(quán)這三方面做出改變。
當(dāng)前以稅收獎(jiǎng)勵(lì)和投資補(bǔ)貼為中心的產(chǎn)業(yè)和區(qū)域政策,必須被因地制宜的商業(yè)服務(wù)和設(shè)施取代,以最大限度地創(chuàng)造就業(yè)。我們需要重新設(shè)計(jì)國家創(chuàng)新體系,以使新技術(shù)投資朝著更有利于就業(yè)的方向發(fā)展。歐洲綠色政策這類氣候變化應(yīng)對(duì)政策,必須明確與落后社區(qū)的就業(yè)機(jī)會(huì)的創(chuàng)造掛鉤。
新的經(jīng)濟(jì)秩序,需要私營企業(yè)和公共當(dāng)局之間訂立明確的交換條件。企業(yè)需要可靠和熟練的勞動(dòng)力、良好的基礎(chǔ)設(shè)施等,而政府則需要企業(yè)將其勞動(dòng)、投資和創(chuàng)新決策為社區(qū)和社會(huì)所帶來的各種外部因素內(nèi)部化。
新戰(zhàn)略必須摒棄那種將促增長政策和社會(huì)政策分開的傳統(tǒng)做法。更好的就業(yè)前景能比單純的“財(cái)政再分配”更有效地減少不平等和經(jīng)濟(jì)不安全。簡言之,增長議程和社會(huì)議程必須合二為一。
本文由Project Syndicate授權(quán)《南風(fēng)窗》獨(dú)家刊發(fā)中文版。丹尼·羅德里克,哈佛大學(xué)肯尼迪政府學(xué)院國際政治經(jīng)濟(jì)學(xué)教授;斯蒂芬妮·斯坦切娃,哈佛大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)教授。