山東省沂源縣第二中學 宋 華
美育是高中英語教學不可缺少的重要內容,它可以激發學生學習英語的興趣,提高學習效率。人教版高中英語教材融入了豐富的美育素材,為我們實施美育教學提供了有效的保障。
根據《普通高中英語課程標準》要求,人教版高中英語1—5 模塊強調基礎知識和基本語言能力的訓練,6—8模塊是選修教材,學生通過1—8 模塊的學習應該達到課標的八級要求。教材把話題、結構、功能和任務型活動有機地結合在一起,既符合中國學生學習英語的規律和特點,又體現了新的教育教學理念。教材系統性強,各單元采用板塊設計形式,有利于教師靈活整合教材內容。
人教版高中英語教材涵蓋了現實生活的各個方面,教材語言優美,力圖滲透思想情感教育,培養學生的美育意識。每個單元由Warming up,Pre-reading,Reading,Comprehending,Learning about language,Using language,Summing up,Learning tip 八個板塊構成。大量豐富的美育資源主要分布在Warming up,Reading,Using language 四個板塊。各模塊的美育內容如下表格:


英語教材不僅是課程資源的核心部分,也是英語美育資源的核心部分。人教版高中英語教材緊扣英語課程標準,重視美育的培養,滲透了濃厚的美育意識,能夠很好地拓展學生的美育視野。
如:第一模塊第一單元Friendship(Anne’s best friend),Anne 在日記中寫道:
I can well remember that there was a time when a deep blue sky,the song of the birds,moonlight and flowers could never have kept me spellbound.
The dark,rainy evening,the wind,the thundering clouds held me entirely in their power.
短短幾句話把人性美中的童真表露無遺,同時也揭露了丑惡的戰爭摧毀了一切美好的東西。
又如:在第七模塊第三單元Under the sea(A new dimension of life),作者描寫潛水的所見所聞:
The first thing I became aware of was all the vivid colors surrounding me-purples,reds,oranges,yellows,blues and greens.The corals were fantastic-they were shaped like plates,brains,lace,mushrooms,lettuces,the branches of trees and the horns of deer.
Seeing such extraordinary beauty,I think every cell in my body woke up.
一名學生說:閉上眼睛,聽著電腦里傳來動聽的英語,我仿佛進入了一個充滿夢幻、美麗絕倫的海底世界!
Beauty is skin deep.形象美是初步的,道德美是深刻的。如:第三模塊第三單元The Million Pound Bank Note(Act One,Scene4)飯店老板的一些臺詞:
My goodness!Why,look at him.He eats likes a wolf.
We’ll see if he’s clever as a wolf,eh?
Yes,very interesting.Now perhaps if you pay the bill I can help the other customers.
We are so very glad that you even entered our little eating place.It would be wrong of me not to trust a gentleman such as yourself,sir,even if you do dress in a rather unusual way.As for the bill,sir,please forget it.
作者在塑造人物方面下了很多功夫。短短幾句就把一個尖酸刻薄、唯利是圖、趨炎附勢的市儈小人刻畫得入木三分。
英語教材蘊藏著豐富的美育“礦床”,它向我們展現了千姿百態的美麗世界。教師應該引導學生學習和觀察課文語言,體會字里行間包含的美育元素。
課堂教學是培養美育意識的主要陣地。教師除了挖掘教材里的美育因素,還要精心備課,嚴格組織教學,適時給學生補充與教材美育內容有關的美育知識。教師在教學中必須充分考慮美育背景,對教材中涉及的美育背景內容隨時進行講解,指明其美育意義。例如在教第二模塊第二單元The Olympic Games(An Interview)時,我先給學生播放了2004 年奧運會閉幕式的畫面,可愛的小女孩站在大紅燈籠上,用稚嫩的聲音向全世界發出邀請:Welcome to Beijing!壯美的場面深深地震撼著學生的心靈!在這堂課結尾部分,我播放了另一畫面:2004 年劉翔獲得奧運冠軍后身披國旗這一振奮人心的時刻!接著,我布置以下任務:假設你是體育記者,請用英語向全世界報道這一新聞。
心理學研究表明:在人們從外界獲得的知識信息中,80%是通過視覺得到的。恰當使用多媒體,可以使英語教學活動集文字、聲音、圖像、影像、動畫等信息功能于一體,激發學生的積極性和主動性,實現課堂教學的大容量、多信息、多趣味和高效率。例如第二模塊第三單元Computers(Who am I?)內容比較乏味,我先播放一段日本美女機器人的視頻。機器人高仿真的造型和動作讓學生嘆為觀止,他們同時感受到科技進步帶來的美。在講授第四模塊第二單元Working the land (A pioneer for all people)時,我讓學生先看“感動中國”頒獎晚會中有關袁隆平院士的視頻。平凡的外表,樸實的話語,仍然掩蓋不了他的內在美:名滿天下卻淡泊名利。恰當利用多媒體不僅能調動學生的智力因素,同時也能調動學生的情感、意志等。學生在不知不覺中融入教學美景,自然而然地用自己的情感去感受美景,用自己的語言去表達美景。
在英語教學中,教師應結合教材單元話題內容,收集美育信息豐富的文章、圖片資源等進行拓展延伸,也可以開設英語報刊閱讀、英美文學、英語歌曲、英語原版電影欣賞等校本課程。《中國日報》《21 世紀英文報》《英語周報》《英語世界》等報刊中涉及大量現實生活的語言材料和美育知識,可以補給教材所缺乏的美育材料。教師也可有計劃地播放英語原版電影,讓學生接觸地道優美的語言。例如講到第四模塊第一單元Women of achievement (A good example for me)時,我先讓學生觀看電影《大愛如天》片段,讓學生體會林巧稚用感人事跡譜寫的一曲大愛如天的人間贊歌,感受這位醫學天才的職業精神和內心境界——熱愛他人,珍惜生命。
西方教育界流傳著一句名言:Tell me,I will forget.Show me,I may remember.Involve me,I can understand.《普通高中英語課程標準》也指出:英語課程改革倡導體驗、實踐、參與、合作與交流的學習方式,發展學生的綜合語言運用能力。長期的教學實踐證明,表演活動、擴展活動、探究活動往往深受學生喜愛,學生覺得這些活動頗具挑戰性,既能帶來美的享受,又能充分發揮想象力和創造力。所以,從高一年級的第三模塊第三單元The Million Pound Bank Note 到高二年級的第八模塊第四單元的Pygmalion,我都要求學生分小組進行戲劇表演。學生穿著自己設計的美麗服裝,說著具有幽默感和時代感的英語臺詞,熱情空前高漲。通過這些活動,學生參與實踐,與他人合作交流,取得了新的收獲。他們以一種新的學習方式,自主地去收集信息、探索問題,改變了單一的“接受式”的學習方式,突破了書本與課堂的局限,將所學知識應用與實踐,在實踐中增長知識,在活動中體驗美和創造美。
著名學者王國維說過:“美育者,一面使人之感情發達,以達完美之域,一面又為德育與智育之手段。此乃教育者所不可不留意也?!币虼?,教師有必要把課程的理性內容與感性形象、抽象概念與鮮活形象有機統一起來,把深奧的知識傳授與動情的美感體驗結合起來,以美求真,以美激情,以美育人。