馬曉菲



張芝聯、劉學榮主編的《世界歷史地圖集》(中國地圖出版社,2002年版),自面世以來,多次重印,被高校及中學歷史學教師、學生廣泛應用。因其在世界史教學中的重要地位,筆者認為有必要對其中的一個疑問進行探討,以供各位同仁參考。
本地圖集第158頁《太平洋戰爭的爆發和日本的擴張》中,日軍偷襲珍珠港路線(標“1941年12月7日”字樣)方向存在問題:該航行路線為一條略向南彎曲的弧線,由日本本土途徑中途島以南,從西面指向珍珠港(圖1)[1]:
而在更早的《錢伯斯世界歷史地圖》中,這條路線基本一致(圖2)[2]:
但筆者看來,日軍偷襲珍珠港路線如上述標示,并不嚴謹。日軍偷襲珍珠港的部隊,主要包括一支多艦種混合編成的機動部隊(主力部隊,以航母為核心,負責空襲)和四支獨立的潛艇部隊(配合部隊,負責偵察或水下攻擊)。《世界歷史地圖集》所標示的路線,無論作為機動部隊路線,還是潛艇部隊路線,都不嚴謹,而且極易造成誤解。
(一)是否為機動部隊航行路線
若此路線是指日軍偷襲珍珠港的機動部隊航行路線,則標示有誤。
諸多歷史資料都已明確證實:機動部隊為達成偷襲效果,秘密集結在日本北方千島群島的單冠灣,并由此出發,沿高緯度地區(因航線稀,船只和飛機少,利于隱蔽)向東航行。時為偷襲珍珠港機動部隊參謀的草鹿龍之介,親歷機動部隊出海,他在戰后出版的回憶錄中,載有機動部隊偷襲珍珠港與中途島海戰航跡圖(圖3)[3]:
事件另一親歷者,為攻擊機隊總領隊淵田美津雄,他在戰后出版的回憶錄中,也載有機動部隊航跡示意圖(圖4)[4]:
可以看出,關于機動部隊偷襲珍珠港的路線,淵田與草鹿在書中標示一致。而且,淵田在書中指出,“機動部隊在阿留申群島和中途島之間的海域航行。”[5]綜合草鹿和淵田的信息,可以看出:這條路線大致沿北緯40度以北,略偏南向,至夏威夷附近時,南向大轉彎,抵達珍珠港以北230海里海域,機動部隊便在此位置出動飛機,南向飛行,發起空襲。因此,日軍機動部隊路線為圖3、圖4所示,當無疑問。
現今多數世界歷史地圖中涉及“珍珠港事件”路線時,皆與草鹿、淵田版大體一致,而與《世界歷史地圖集》及《錢伯斯世界歷史地圖》存在顯著區別。因此,將《世界歷史地圖集》所標路線,看作機動部隊航行路線,并不合適。
(二)是否為潛艇部隊航行路線
若此路線是指日本潛艇部隊航行路線,亦標示有誤,但相較機動部隊航線而言,誤標程度較小。按諸多二戰史研究資料可知:日軍參與偷襲珍珠港行動的四支潛艇部隊及其航線分別為:第一路與第二路:第一、第二潛艇部隊,分別由本土中部橫須賀港出發,經中途島北,東指夏威夷,這兩路航線接近;第三路:第三潛艇部隊,由本土南部吳港出發,經中途島南,東指夏威夷。這三條航線,皆與《世界歷史地圖集》標示不符;第四路:特別攻擊部隊,由本土南部吳港啟航,沿四國和九州間的豐后水道南下,途徑中途島南,東指夏威夷,但相比同一港口出發的第三潛艇部隊,大地圖位置來看,未南向大幅轉彎,航線相對更直。與《世界歷史地圖集》標示路線大致吻合。然即便如此,《世界歷史地圖集》的航線依然存在問題:航線始發地明顯標在日本中北部區域,而非日本南部吳港的大致區域,因此,《世界歷史地圖集》航線即便看作航跡近似的特別攻擊部隊路線,也存在始發地誤標問題。
下為二戰史研究專著《地圖上的第二次世界大戰》所標示“夏威夷”行動中日軍進攻部隊路線示意圖,較為清晰地區分了機動部隊與四支潛艇部隊航線(圖5)[6]:
(三)如何標示更妥當
既然如此,若將《世界歷史地圖集》版路線出發地改為日本南部吳港位置,作為日軍偷襲珍珠港路線,是否妥當呢?筆者認為,從具體路線而言,的確更加準確。但從整體地圖看,僅以此標示日軍偷襲珍珠港路線,仍欠妥當。原因在于:無論從日軍重視程度,還是事后的戰果和影響來看,北線的機動部隊,皆要極大超過南線的特別攻擊部隊。珍珠港美軍的損失,幾乎全由機動部隊艦載機造成。相比之下,特別攻擊部隊并未發揮太大作用,甚至在偷襲珍珠港方案商議階段,作為配合空襲的潛艇特攻戰術,也被一度否決。后雖再次通過,并付諸實施,但由特別攻擊隊出擊的5艘袖珍潛艇,全部損失,或被美艦擊沉,或失控自沉,或擱淺被俘,艇員10人中,9人陣亡,1人被俘。可謂全軍覆沒。而實際戰果,則無法與機動部隊的艦載機相提并論。[7]所以,無論從規模,還是戰果,機動部隊都要遠超特別攻擊部隊,也更為世人所知。就歷史學習與研究來說,應著重突出歷史事件的主要因素。按此,機動部隊無疑更應標示。若將規模、戰果、影響更大的機動部隊航線替換為特攻部隊航線,會造成喧賓奪主之感,甚至讓讀者產生誤解。
因此,筆者建議,本地圖集再版時,此處可考慮適當修改。若空間或頁數有限,無法全面標示,還是要力求準確,將居于主力地位的機動部隊航行路線予以標示,而將處于配合地位的特別攻擊部隊以其他方式標注或刪減,以突出重點。
以上是個人的一點獻疑和建議,不當之處,還望各位前輩學者海涵,不吝賜教。當然,瑕不掩瑜,整體而言,本地圖集仍是質量較高的世界歷史地圖冊。
【注釋】
[1]張芝聯,劉學榮:《世界歷史地圖集》,北京:中國地圖出版社,2002年,第158頁。
[2]楊慧玫譯:《錢伯斯世界歷史地圖》,北京:三聯書店,1981年,圖105。
[3](日)草鹿龍之介:《聯合艦隊—草鹿元參謀長の回想》,東京:每日新聞社,1952年,卷首圖。
[4][5](日)淵田美津雄著,許秋明譯:《襲擊珍珠港》,北京:商務印書館,1979年,第81、80頁。
[6](英)戴維·喬丹、安德魯·威斯特著,穆強譯:《地圖上的第二次世界大戰(下)》,北京:中國市場出版社,2015年,第76—77頁。
[7]關于日本袖珍特攻潛艇偷襲珍珠港的具體戰果,歷來有所爭議。多數研究者認為特攻潛艇并未給珍珠港美軍造成實際損失。部分研究者則通過分析2002年在珍珠港發現的一艘日本袖珍潛艇殘骸狀況(魚雷發射管為空,說明2條魚雷均已發射),結合日機空襲珍珠港時的航拍照片(海面出現不明漂浮物,射出兩道水波,疑似潛艇發射魚雷痕跡),認為:這艘袖珍潛艇取得了戰果:發射了2條魚雷,命中了1—2艘戰列艦。