彭兆榮
(1.桂林旅游學院,廣西 桂林 541006;2.廈門大學,福建 廈門 361005)
蠶桑絲織與技藝起源于中國,是中華文明的代表性成就,迄今已有五千年的歷史?!敖z綢之路”以之為名,將中華文明傳遍世界。18世紀,從中國輸往歐洲的絲綢曾引發歐洲的“中國風”。即便是今天,中國絲綢產量及出口量仍居世界之首位。2009年9月,“中國蠶桑絲織技藝”作為一種特殊的遺產,被聯合國教科文組織列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》,可謂實至名歸。
不過,筆者以為將“中國蠶桑絲織技藝”歸入非物質文化遺產類型有“窄化”之嫌。雖然我們可以理解聯合國教科文組織因遺產類型化的“操作制度”,致使一些綜合性遺產為了申報而不得不削足適履、不能兩全的事實。從客觀上說,像“蠶桑絲織”這樣的遺產具有巨大的包容性,既可列入文化遺產、非物質文化遺產、重要農業遺產、混合遺產,還可以列入“線路遺產”類型——“絲綢之路”。沒有蠶桑絲織與技藝,何來絲綢?沒有絲綢,哪里有絲綢之路?事實上,我國當下推動的“一帶一路”即采借“絲綢之路”之舊名而創新,注入全新意義、內容和價值。
總體上看,“農桑”為我國古代傳統農耕文明之泛稱?!案棥笔莾蓚€無法拆卸的有機構造的組成部分。故我國古代農書中大多說農必言桑,唯王禎《農書》最詳,并以“農桑通訣”貫通之:“《農譜》有蠶事者,蓋農桑衣食之本,不可偏廢?!盵1]701在華夏農耕文明的體系中,耕與織(男耕女織)互為邏輯:男種地,女織衣,“女不織,或受之寒?!?br>