《金史》勘誤三則

魏 影

中華書局本《金史》卷七四目錄列“宗翰本名粘罕 子斜哥”。此中“子斜哥”有誤。本卷下文載：“孫秉德、斜哥”，“斜哥祖父秦王宗翰有大功”可以為據。那么宗翰之子又為何人呢？據《靖康稗史》卷七載，“天會五年三月二十八日午，國相左副元帥(名粘沒罕)、皇子右副元帥(名斡離不)命成棣珍珠大王(名設野馬，國相長子)、千戶國祿、千戶阿替紀押宋韋妃……先至上京。”同卷又記：“重昏妻妾、珠珠帝姬、柔嘉公主，共三十七人，寶山大王斜保(粘沒喝次子)、蓋天大王賽里押解。”此中明確記載完顏宗翰，即國相左副元帥粘沒罕有子二，分別為真珠大王設野馬與寶山大王斜保，而非“斜哥”。據此“子斜哥”應為“孫斜哥”。

中華書局本《金史》卷一○五中有：“是時，海陵執政，自以舊知伯雄，屬之使時時至其第，伯雄諾之而不往也。他日海陵怪問之，對曰：‘君子受知于人當以禮進，附麗奔走，非素志也。’由是愈厚待之。”在《金史》各版本中，除元刻本殘缺外，其他如南監本、北監本、殿本、局本均為“伯雄諾之而不往他日”，僅百衲本記為“伯雄諾之而不往也日”，中華書局本以百衲本為底本，將“他”誤為“也”，相應地標點也出現錯誤。考之上下文并參照其他版本，此處應為“伯雄諾之而不往。他日，海陵怪問之”。

中華書局本《金史》卷二一《歷志》載：“大定丁酉九月丁酉朔，食乃后天，由是占候漸差，乃命司天監趙知微重修《大明歷》，十一年歷成。”校勘記疑“十一年”或為“二十一年”之誤。但若如此，則下文“二十一年十一月望”中之“二十一年”則可刪去。