田 菁
(沈陽師范大學 文學院,遼寧 沈陽 110034)
在現代漢語中,有關語氣詞的定義大多與語氣相關,其中,學界普遍認同的版本是呂叔湘先生以及王力先生關于語氣詞的定義。王力先生在《中國現代語法》中提出:“凡語言對于各種情緒的表達方式,叫做語氣。表示語氣的虛詞叫做語氣詞。”[1]160-163而呂叔湘先生在《中國文法要略》中寫道:語氣這一概念可有廣、狹兩解。廣義的語氣包括“語意” 和“語勢”。其余的都是狹義的語氣。語意、語勢和語氣詞三者的表現法也有所不同:語意主要加限制詞,語勢以語調為主,而語氣則兼用語調和語氣詞[2]360-362。
在語言的運用中,語氣的表達非常普遍,基本上每個語句都有固定的語氣,但并不是每個語句都有語氣詞,因而,語氣的表達并不附著于語氣詞本身,除運用語氣詞外,還可以通過其他的表達方式去表現。
如果句子中表示語氣的功能并不是附著在語氣詞上,那么,這類詞本身在語句中有哪些作用和功能呢?下面筆者將根據現代漢語語氣詞的具體例句,去闡釋語氣詞的作用和功能,以及在不使用語氣詞的情況下用什么來替代其表達相應語氣。
隨著現代漢語的不斷發展,詞匯大大擴展,也出現了很多新的語氣詞,比如:“唄”“吶”“哩”等, 但無法一一分析, 因而, 筆者將從認知情況和語用功能兩個角度,就主要的白話語氣詞“嘛”(么)“吧”“呢”“啊”“了”“嗎”“罷了”“的” 進行分析。
首先,在使用語氣詞的情況下,表示不同語氣,每個語氣詞在使用中有其特有的表現效果。……