基于社會歷史批評真實性原則的《象棋的故事》解讀

賀瓊洋

（西南民族大學 文學與新聞傳播學院，四川 成都 610041）

一、細節的真實性

《象棋的故事》是用無數個細節堆砌起來的一部小說，每一個看似不經意的細節都可能蘊藏著作者想要表達的深意。本文將著重通過對兩處細節的深入挖掘分析其產生的逼真藝術效果，這兩處細節是B 博士在經歷囚禁事件后所留下來的后遺癥現象。

首先是B 博士一個微小的面部表情，即他的嘴角抽動。關于B 博士嘴角抽搐的描寫全文總共出現了三次。第一次是在講到自己被捕的時候，“B 博士停了一下，點燃了一支雪茄。火柴一亮，我看見他的右嘴神經質地抽動了幾下”［1］401。第二次是B 博士講述完自己被囚禁的經歷之后，“他的左嘴角出現了那個奇怪的抽搐，他沒有能把它控制住”［1］413。第三次，當琴多維奇提議再下一盤象棋時，B 博士開始變得極度興奮，“他嘴角抽搐得越來越頻繁”［1］424。這三次嘴角抽搐無一例外都與在被囚禁的空間所產生的不愉快的象棋記憶有關。象棋雖然對于B 博士的囚禁時光是一種暫時的慰藉，但也是迫使他進行自我對弈導致精神混亂的元兇。所以，B 博士這個嘴角抽動的細節表示只要提到或面對這種心理創傷，生理上就會相應地做出嘴角抽搐的反應，表現了法西斯主義對人類的身體、心靈、精神都產生了不可磨滅的傷害，并且這種傷害是持續性的、永久性的。

其次，在最后與琴多維奇展開的一場關鍵性對弈中，關于B 博士的一個細節描寫使他的整個人物形象變得更為鮮活、生動。……