孫美萍
(北京外國語大學 中國語言文學學院,北京 100089)
關于岑參的生卒年并沒有明確的定論,在其50年左右的生命中,岑參兩赴西域,留下了大量關于西域風光的記載。據聞一多考證,天寶八年(公元749 年),岑參為右威衛錄事參軍,在高仙芝麾下任掌書記并隨赴安西,至天寶十年(公元751 年)還長安。天寶十三年(公元754 年)充安西北庭節度判官,并于當年赴北庭,至至德二年(公元757 年)還長安。岑參在西域范圍內到過安西、武威、輪臺、北庭、晉昌、酒泉等多地,他將當地的地理環境與風俗習慣以詩歌的形式記錄下來,為后世了解西域早年的地理與歷史情況提供了重要的參考。本文擬選取其中最具代表性的部分進行分析。
作為重要的駐守據點,輪臺多次出現在岑參的詩歌中。輪臺現今位于新疆烏魯木齊附近,唐代屬北庭州,是絲綢之路的要沖。《新唐書》記載:“詔焉耆、龜茲、疏勒、于闐征西域賈,各食其征,由北道者輪臺征之”[1]6230,“開元盛時,稅西域商胡以供四鎮,出北道者納賦輪臺”[1]6265。輪臺是唐朝絲綢之路北道的唯一征稅點,位于北道的重要位置。由岑參的記載可知,輪臺應位于天山附近。“異域陰山外”(《首秋輪臺》),“輪臺東門送君去,去時雪滿天山路”(《白雪歌送武判官歸京》)。前句中的陰山即指天山,從以上兩句可以看出,天山相對于輪臺的距離應該是在遠望的視野范圍之內。同時,輪臺當地的氣候環境極為惡劣。第一個特點是風雪多,如“輪臺九月風夜吼,一川碎石大如斗,隨風滿地石亂走”(《走馬川行奉送封大夫出師西征》);……