□閻澤川
“尺有所短,寸有所長(zhǎng)”比喻各有長(zhǎng)處,也各有短處,彼此都有可取之處。這句話出自戰(zhàn)國(guó)時(shí)期大詩(shī)人屈原的《卜居》:“夫尺有所短,寸有所長(zhǎng),物有所不足,智有所不明,數(shù)有所不逮,神有所不通?!痹谖鳚h文學(xué)家劉向?qū)懙摹墩f(shuō)苑》里有一個(gè)故事可以具體說(shuō)明”尺有所短,寸有所長(zhǎng)“的含義。
春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,有個(gè)叫甘戊的人出使齊國(guó),渡過(guò)一條大河。船夫說(shuō):”河水是個(gè)小的間隔,你自己都不能渡過(guò)去,還能到君主那里去游說(shuō)嗎?“甘戊回答說(shuō):”不對(duì)。你不了解,事物各有它的長(zhǎng)處。那種謹(jǐn)慎老實(shí)、誠(chéng)懇厚道的臣子可以讓他們侍奉君主,卻不可以叫他們帶兵打仗;騏驥魯尕這樣的好馬,能日行千里,如果把它們放到屋子里,讓它們逮老鼠,還趕不上一只小野貓;干將可算是鋒利的寶劍,天下聞名,可是木匠用它做木工活,還比不上一把普通的斧頭。現(xiàn)在用船槳?jiǎng)澊尨樦畡?shì)起伏漂流,我不如你;然而游說(shuō)各個(gè)小國(guó)大國(guó)的君主,你就不如我了。“
聽了甘戊的一席話,船夫頓時(shí)無(wú)言以對(duì)。