淺析傳統建筑在動畫場景中的藝術表現

汪媛媛

摘要：動畫場景的設計與制作是藝術創作與表演技法的有機結合，其風格與類型受到地域、民族、文化等多方面的影響。動畫電影《大魚海棠》的場景設計中，運用了多種傳統元素，尤其是傳統建筑——福建土樓形象的運用，為動畫打造了一個古色古香的異世界。文章從動畫場景的角度探究《大魚海棠》場景設計的表現方式、場景架構的設定意義，分析傳統建筑在動畫應用中的文化內涵與藝術價值。

關鍵詞：動畫場景? ?傳統建筑? ?土樓

中圖分類號：J954? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文獻標識碼：A? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文章編號：1008-3359（2019）14-0159-02

動畫是一種文化，它往往結合了本國文化傳統和民族精神，用它特有的方式向人們展示天馬行空的世界。而動畫場景是一種時空造型藝術，能夠直觀得展現故事情節、強調戲劇沖突、刻畫人物性格?！靶问阶冯S功能，場景追隨影片”，動畫場景的創作有關劇本、人物、特定的世界觀以及道具線索，它能直觀的體現角色所處的生活環境、道具陳設、社會風俗、自然風貌甚至歷史文化，所以動畫場景的刻畫十分重要?！洞篝~海棠》是一部從題材到風格都極具東方色彩的動畫電影，影片中分類神種族——“其他人”和人類，“其他人”居住在異世界，其天空與人類的海底相連。在異世界的場景設計上運用了大量福建土樓的傳統建筑元素，并通過這些傳統元素的結合和再創造，使整部動畫在視覺上、形式上、風格上充滿了中國傳統韻味。

一、土樓整體的造型特征與場景表現

福建客家土樓產生于宋元，成熟于明末、清代和民國時期，因土樓的時間跨度，我們便可以理解動畫中女主角椿的民國服飾，也可以理解椿母親的旗頭發型。土樓常以土、木、石、竹為主要建筑材料，利用未經燒焙的土并按一定比例的沙質黏土和黏質沙土拌合，用夾墻板夯筑而成的兩層以上的房屋。它屬于集體建筑，最早時是方形，堅實牢固，樓中會堆積糧食、飼養牲畜，并有水井。在動畫中，湫奶奶便是利用樓中水井打開通往人界的海天之門。由于方形土樓具有方向性，通風采光有別，四角較陰暗，客家人又設計出通風采光良好、頭尾相接的圓形土樓，所以我們現在所見的土樓大部分呈圓形，動畫中也以圓形土樓為主要場景。

場景設計建筑色彩中，大筆墨的運用了代表性的中國民俗色彩——紅色，在土樓傳統的黃墻黑瓦中，搭配綠色的裝飾、動物、綠植點綴其間，甚至使用熒光綠，加大了視覺的沖擊力，給人以悠遠、靜謐之感，非常適合《大魚海棠》這一類充滿神秘感的古老傳說所改編的故事。

二、土樓族群的場景架構與設定意義

（一）承啟樓

客家土樓整體造型圍成一個圓，因此也被稱為“土圍樓”，每座土樓都有一個名字，大都取自族譜里的祖訓，或祖宗的名字，用以勵志、紀念，同時表達一種吉祥如意的心愿。動畫中的主場景“神之圍樓”——承啟樓，實景取自福建省龍巖市的“承啟樓”，它又被稱作是土樓之王。土樓樓門兩邊通常是一對楹聯，大都是樓名的藏頭聯，寓意深遠。實景承啟樓的門聯是“承前祖德勤和儉，啟后孫謀讀與耕”，這與它厚重高大、堅實雄偉、頭尾環繞相接的層層院落相結合，莊重而神隱，這樣的造型取景與場景設定符合祭祀場所的氛圍和形式。動畫中的建筑場景遵循了實景土樓的外觀造型，當圓形的屋頂與下沉的海面相接的時刻，契合了“天人合一”的東方美學理念。所以，此處能夠作為女主角椿及其組人的生活場所、主要活動場景是整個族群祭祀、參拜之地，也是湫奶奶每年開啟海天之門，讓即將成年的孩子從此處通向人間去巡游七天，完成成年禮的重要地方?！吧裰畤鷺恰备咚膶?，內有四圈環繞建筑，每層走廊的屋檐下都掛著整排紅色的小燈籠，在夜光下點亮，畫面由冷色調的青色磚瓦逐漸映照出暖色調的燈光，渲染出一幕幕典型的東方夜景，氛圍更添神秘。

（二）和貴樓

動畫中和貴樓是男主角——湫的住所。實景和貴樓又稱山腳樓，位于南靖縣梅林鎮璞山村，此樓建于清代雍正十年，是南靖最高的土樓，暗含高貴之意。這座土樓建在沼澤地上，用200多根松木打樁、鋪墊，歷經200多年仍堅固穩定，保存完好，樓內還有“陰陽水井”的奇觀?？梢娫摌侨【暗纳钜猓凳句械纳矸莞哂凇捌渌恕?，身負天神不朽的血統，有開海天之門的法力，最后犧牲自己成就了椿與鯤去往人間的愿望，在動畫結尾處又被復生并繼承了靈婆之位。

（三）繩武樓

繩武樓是該動畫的女主角——椿的家中內景布置，在動畫場景中，細致地展示了她的閨房細節，如雕花木床、抽屜里的小物件、桌面上的花燈……現實中，繩武樓是土樓中最精致的樓，對應了女主角椿細膩、美好的性格。此樓又被稱為美女樓，以精美的木雕出名，共有600多處，是一個可以生活的“木雕博物館”。這樣設定符合動畫中負責掌管海棠花的椿母女以及其家族成員生活，也象征了椿善良、尊重生命、渴望自由內心世界。同時，傳統技藝木雕也體現了該場景秀美的建筑風格，使整個場景充滿傳統韻味。

（四）如升樓

該樓是動畫中掌管靈魂的角色——靈婆的居住地。靈婆在影片中掌管人界生死，如升樓雖然不大，但從其樓名到場景設計的細節，處處都體現著“生”“死”以及未知的神秘感。建筑原型為迄今所計最小的圓土樓，其雖小，五臟卻全。全樓只設一門，（動畫中）寫著“生”，意指生門——只為活人開，而靈魂都被藏與樓中，不得離開。樓內天井中亦有一口水井，動畫中被設計為八卦陰陽形。水井通往地下，意指連接著另一個世界，這在靈婆的場景設定中是不可或缺的神秘象征，是對天、地、死、生相關的交點。據說，實景土樓取名“如升樓”寄托了主人美好祈愿——如日東升，光明萬年，隱射了影片中如升樓和靈婆的地位超然：這是超度靈魂的生死之地，當世間千變，如升樓也一如昨日，長存于世。

三、傳統建筑的文化內涵與藝術價值

建筑是動畫場景設計中不可或缺的部分，在交代影片故事信息的同時，也承擔著傳遞內在文化信息的作用，對歷史建筑的引用亦是對傳統文化的見證和留存。在動畫中，借助二維、三維等影視制作手段將觀眾帶入影片中的虛擬空間，不僅使觀眾身臨其境的感受到角色的矛盾和迷茫、故事的跌宕起伏，更能引起觀眾與之的共鳴之情，同時，也起到弘揚當地民族文化的重要作用。

《大魚海棠》中圍樓式的建筑群在早期是作為防御、保護、儲存的作用，但在動畫中，其外觀造型仿佛層層禁錮的密閉空間，是影片世界觀中上下等級與嚴明規則的象征，更是壓迫主人公內心追逐自由情感和想法的枷鎖。土樓的環繞造型既有美感又有束縛感，既有椿在屋檐上的輕盈舞動，又有椿從房間層層下樓的謹慎步伐?？梢钥闯?，土樓建筑的本身已從靜態上表達了“循規蹈矩”“壓迫式”“與世隔絕”的含義，達到了傳遞動畫背景信息的目的。

我國傳統造物即有“天人合一”“天圓地方”之說?！疤烊撕弦弧?，講究效法自然，代表的是人們對未來生活的美好想象?！疤靾A地方”則認為天是運動且變化的，地是平穩且不移的，所以天圓地方所建構的家園既能承載合家平安，又能讓生活蒸蒸日上。圓形的土樓、圓形的水井、圓形的柱子、圓形的燈籠等，在客家人認知和傳承中，“尚圓”的傳統被延續，用以表達求“和”、求“安”、求“美”的心理渴望，造就了賦有吉祥、平和、圓滿寓意的土樓文化。這種“天人合一”到“以和為美”的變化，展現出客家人所向往的一種天人和諧、穩定長存的狀態，亦是中國傳統“和”文化與“圓”文化的交融與體現。

四、結語

中國土樓是世界上獨一無二的建筑，同時入選了世界文化遺產。在這神秘的傳統建筑群中， 融合了其深厚的文化底蘊，賦予了動畫電影《大魚海棠》更加震撼人心的真實之感。使得影片能夠真切的承載我國傳統建筑之美、發揚傳統文化、展現東方色彩。這是對中國動畫藝術價值的肯定，對國產動畫長久發展的認可。

參考文獻：

[1]韓笑.動畫場景設計[M].北京：北京聯合出版公司，2015.

[2]遲鳳利.淺析《大魚海棠》動畫中傳統文化元素[J].美術大觀，2017，（11）.

[3]姜艷琴.從《大魚海棠》看中國文化元素與造型設計的融合[J].當代電視，2018，（09）.

[4]王玉璽.從《大魚海棠》看國產動畫運用傳統文化資源的突破與不足[J].紅河學院學報，2018，（06）.

[5]李京燕.動畫場景對影片角色的輔助刻畫作用[J].西北美術，2012，（03）.