都市、 山林與傳燈化物
——智傳法的空間轉換述論?

蘇小華

提 要： 智時時從山林走向都市， 尋求政治、 經濟上的支持。 這種經歷對于智來說失去了修證的純潔性， 使他遺憾于不能“必凈六根”。 智之所以愿意付出這種代價， 是要“秉法逗緣， 傳燈化物”， 不愿做天臺法門的“最后斷種人”。 “傳燈化物”即傳教， 是比修證更為復雜的系統工程， 他孜孜以求的是建立天臺宗專修寺院。 故智在南陳危亡之際前往建康， 爭取天臺宗在臨海地區的發展空間。 他在建康佛教的突出地位引起隋文帝父子的注意， 成為隋統一南方后極力要馴服的對象。 智在傳法的最后階段， 通過與皇權的博弈換取傳法的獨立性與天臺宗的生存空間。 最后他以自己的生命與楊廣交換， 得到的是天臺宗作為漢傳佛教第一個教派的持續發展。

一 慧思兩分徒眾與智入建康

公元567 年即陳光大元年, 慧思將大蘇山的徒眾分為兩支, 慧思帶領一支前往衡山, 智帶領一支前往建康。 至于智的建康之行是自己的意愿, 還是慧思的派遣, 史料的記載是有分歧的。 灌頂所撰《天臺智者大師別傳》 （以下簡稱《別傳》）記載, “既奉嚴訓, 不得扈從衡岳”［1］。 僅看此句, 似乎是慧思主導了智的動向,但是《別傳》 緊接著說, “素聞金陵仁義淵藪, 試往觀之, 若法弘其地, 則不孤付囑”, 很明顯主語為智。 又, 在《續高僧傳》 智本傳中的記述為: “及學成往辭, 思曰: 汝于陳國有緣, 往必利益。”［2］綜合三條史料可知, 智前往建康是出于慧思的指派。 也就是說, 慧思在離開大蘇山之時, 將徒眾分成兩部分, 一部分由他親自帶領前往衡山, 一部分由智帶領前往建康。 慧思兩分徒眾, 兼顧都市、 山林這兩大傳法陣地, 在模式上具有開創性。

東晉廬山慧遠之后, 不乏有大德意識到都市、 山林對于修習傳法的同等重要性。但是在具體修習、 傳法過程中, 他們往往是選擇其中之一, 未曾兼顧二者。 慧思所開創的法門是定慧雙修, 要修證禪法, 山林是更為理想的處所。 慧思的義學特重《法華經》, 而《法華經》 是鼓勵修福的, 要修福就必須結緣大施主, 這就需要在都市中尋覓。 從慧思法門的特征來說, 需要兼顧都市、 山林這兩大陣地。 而在慧思早期的傳法活動中, 對于都市傳法與山林修證各自的特點都有比較豐富的體會。 所以,慧思能構建出兼顧都市與山林的傳法模式。

二 慧思到建康與智的離開

這個抉擇, 從最初的發心到成行, 其間有三年的醞釀期。 據《別傳》 和《續高僧傳》 載, 導致智發心離開建康的事件為:

上引“即往天臺” 的表述, 在時間上是不對的。 據《陳書》 卷五, 始興王出鎮湘州是在太建四年正月, 而智往天臺的時間, 各種史料明確記載為太建七年。 這證明智在太建四年發離開建康之心, 遲至太建七年才付諸行動。 三年的延遲, 表明發心與行動的緣由是不相同的。

太建四年的發心, 與慧思到訪建康有關系。 慧思晚年到建康之事, 見于《續高僧傳·慧思傳》 的記載, 然僅此一見。 在《別傳》 《續高僧傳·智傳》 中均無相關記載, 這就引起了學者們的懷疑。 徐文明教授在其文章《慧思入京考》 中證明慧思到訪建康確有其事, 并且指出慧思因為衡山道士的迫害, 不得不親自到建康為自己澄清, 這是其到訪建康的主要原因［3］。

《慧思入京考》 沒有考證慧思到訪建康的時間, 所以這個工作還是可以再延伸一下。 慧思兩分徒眾在567 年, 他在577 年去世, 所以他到訪建康是在這個時間段。《續高僧傳》 卷十八“慧思傳” 對于此事的記載為:

敕承靈應， 乃迎下都， 止拪玄寺。 嘗往瓦官， 遇雨不濕， 履泥不污。 僧正慧暠與諸學徒， 相逢于路， 曰： “此神異人， 如何至此。” 舉朝屬目， 道俗傾仰。 大都督吳明徹敬重之至， 奉以犀枕。 別將夏侯孝威往禮覲， 在道念言：“吳儀同所奉枕者， 如何可見？” 比至思所， 將行致敬， 便語威曰： “欲見犀枕，可往視之。” 又于一日， 忽有聲告， 灑掃庭宇， 圣人尋至。 即如其語， 須臾思到。 威懷仰之， 言于道俗。 故貴賤皂素， 不敢延留； 人船供給， 送別江渚。

吳明徹與慧思的關系, 是進一步確定慧思到訪時間的重要依據, 吳明徹在太建五年率兵北伐, 再也沒有回到南朝, 則將時間的下限提前到了573 年。 又, 吳明徹在太建四年（572 年） 從湘州刺史任上“征為侍中”［4］, 上引文所設定的場景是在建康, 所以慧思最遲在572 年就到達了建康。 在《佛祖統紀》 卷九上“釋大善傳”中, 還記錄了慧思與吳明徹的一段對話: “大都督吳明徹曾問慧思禪師: 法華禪門,真德幾何？ 思師回答道: 信重三千, 業高四百。 僧照得定最深, 智說法無礙, 兼之者大善也。”［5］釋大善為慧思在衡山所收弟子, 要達到僧照和智的水準, 必須是經過慧思數年的調教才可。 參考智在慧思門下修行時間為七年, 以此推算恰好是573 年, 以五年計則是571 年。

如果進一步考慮慧思和吳明徹的淵源, 572 年是一個比較有說服力的時間。 吳明徹擔任湘州刺史之年也就是慧思到達南岳之年, 從上引兩種文獻可知, 吳明徹和慧思在湘州就有來往； 在吳明徹離任時, 慧思結伴同行也是非常有可能的。 故, 本文暫且將慧思入建康之年定在572 年, 此年智尚在建康。

據上引文, 慧思“嘗往瓦官”, 而智 在建康的住寺正是瓦官寺, 可知智和慧思在建康是有來往的。 但在《別傳》 和《續高僧傳·智傳》 中, 對于大蘇山分別后的慧思幾乎沒有記述, 反映了智對于慧思信息的有意識的屏蔽。 智態度轉變的具體原因已經不能確切知道, 但據現有史料還是可以略加勾勒的。 上引慧思對智的品評—— “僧照得定最深, 智說法無礙, 兼之者大善也”, 暗含了對智禪修水平的批評。 在慧思看來, 在建康的五年中智的禪定功力沒有精進, 這難免讓慧思懷疑智對禪慧雙修重要性的認識。 從智這方面, 其對于老師的批評不一定能馬上接受。 當初, 智帶著眾人到建康傳法, 開頭是非常艱難的, 所以慧思的批評在智看來是缺乏理解和同情。 從“既奉嚴訓, 不得扈從衡岳” 來揣摩, 智對于獨當一面應該是有畏難情緒的。 事實上, 智剛到建康傳法, 就遇到了“然上德不德, 又知音者寡” 的尷尬局面。 更讓智感到不平的是, 慧思的評語實際上影響了智的聲譽, 對于其傳法事業可能有損。 對于這瓢冷水, 智后來也做了反思:“初瓦官寺四十人坐, 半入法門。 今者二百坐禪, 十人得法。 爾后歸宗轉倍而據法無幾, 斯何故耶？ 亦可知矣。 吾自行化導, 可各隨所安, 吾欲從吾志也。” 智對于自己禪定水平以及對于都市有礙于禪修有一定的認識, 但是從物質生活優越的都市退回簞食瓢飲的山林, 對于任何人都是極大的挑戰, 智還是猶豫了。 總之, 慧思到建康之后, 師徒二人產生了隔閡, 慧思對智的品評可以算作智離開建康的誘因。

三 佛法、 世利的初次糾纏

但天臺基壓巨海， 黎民漁捕為業， 為梁者斷溪， 為簄者藩海。 秋水一漲，巨細填梁。 晝夜二潮， 嗷岌滿簄。 顱骨成岳， 蠅蛆若雷。 非但水陸可悲， 亦痛舟人濫殞。 先師為此而運普悲乘， 舍身衣， 并諸勸助， 贖簄一所， 永為放生之池。 于時計詡臨郡， 請講《金光明經》， 濟物無偏， 寶冥出窟。 以慈修身， 見者歡喜； 以慈修口， 聞聲發心。 善誘殷勤， 導達因果， 合境漁人， 改惡從善，好生去殺。 湍潮綿亙三百余里， 江溪簄梁合六十三所， 同時永舍， 俱成法池……師遣門人慧拔， 金陵表聞， 降陳宣帝敕云： “嚴禁采捕， 永為放生之池。” 陳東宮問徐陵曰： “天臺功德， 誰為制碑？” 答云： “愿神筆玉著。” 會宣帝崩， 不復得就。 敕國子祭酒徐孝克， 以樹高碑。 碑今在山， 覽者墮淚。

陳少主顧問群臣， 釋門誰為名勝。 徐陵對曰： “瓦官禪師德邁風霜， 禪鑒淵海。 昔遠游京邑， 群賢所宗。 今高步天臺， 法云東靄， 永陽王北面親承。 愿陛下詔之還都弘法， 使道俗咸荷。” 陳主初遣傳宣左右趙君卿， 再遣主書朱雷，三傳遣詔， 四遣道人法升， 皆帝自手書。 悉稱疾不當。 陳主遂仗三使， 更敕州敦請。 永陽王諫曰： “主上虛己， 朝廷思敬， 一言利益， 則四生有賴， 若高讓深山則慈悲有隔。 弟子微弱， 尚賜迂屈， 不赴臺旨， 將何自安？” 答曰： “自省無德， 出處又幽。 過則身當， 豈令枉濫？ 業緣如水， 隆去窳留。 志不可滿， 任之而已。” 仍出金陵， 路逢兩使， 初遣應敕左右黃吉寶， 次遣主書。 陳建宗延上東堂， 四事供養， 禮遇殷勤。 立禪眾于靈耀。

四 楊廣對天臺宗的覬覦

冬暮寒切， 道體何如？ 法務勤辛， 有以勞悆。 安州方等寺奉為皇帝修立，屈法師向彼行道， 甚不可言。 已令所司發遣供給， 愿以熏修為懷， 不憚利涉也。道深敬德， 遣白不具。 弟子楊俊和南。 十二月十七日。

而年既西夕， 恒惜妙道。 思值明時， 愿逢外護。 初蒙四事， 既勵朽年。 師與學徒四十， 余僧三百許， 日于江都行道， 亦復開懷。 待來問者， 儻逢易悟，用答王恩。 而不見一人求禪求慧， 與物無緣， 頓至于此。 謬當信施， 化導無功，此三恨也。

又作是念， 此處無緣。 余方或有先因， 荊潭之愿， 愿報地恩。 大王弘慈，霈然垂許， 于湘潭功德粗展微心。 雖結緣者眾， 孰堪委業。 初謂緣者不來， 今則往求不得。 推想既謬， 此四恨也。

于荊州法集， 聽眾一千余僧， 學禪三百。 州司惶慮， 謂乖國式， 豈可聚眾，用惱官人。 故朝同云合， 暮如雨散。 設有善萠， 不獲增長。 此乃世調無堪， 不能諧和得所， 五恨也。

既再游江都， 圣心重法， 令著《凈名》 疏， 不揆暗識， 輒述偏懷。 玄義始竟， 麾蓋入謁， 復許東歸。 而吳會之僧， 咸欣聽學， 山間虛乏， 不可聚眾。 束心待出， 訪求法門。 暮年衰弱， 許當開化。 今出期既斷， 法緣亦絕， 此六恨也。

近于荊州仰為造玉泉寺， 修治十住寺， 并蒙教囑彼總管蘄郡公達奚儒。 僧赍教書至夏口而蘄公亡， 書未及付。 慈恩已足， 愿為玉泉作檀越主。 今天臺頂寺茅庵稍整， 山下一處非常之好， 又更仰為立一伽藍。 始剪木位基， 命弟子營立。 不見寺成， 冥目為恨。 天臺未有公額， 愿乞一名移荊州玉泉寺， 貫十僧住天臺寺。 乞廢寺田， 為天臺基業。

僧使智璪啟云： “昔陳世有定光禪師， 德行難測。 遷神已后， 智者夢見其靈云： ‘今欲造寺， 未是其時。 若三國為一家， 有大力勢人當為禪師起寺。 寺若成國即清， 必呼為國清寺。’ 伏聞敕旨欲立寺名， 不敢默然， 謹以啟聞。 謹啟通事舍人李大方奏聞。” 敕云： “此是我先師之靈瑞， 即用即用。 可取大牙殿榜， 填以雌黃， 書以大篆， 付使人安寺門。”

五 結語

注釋