中西方建筑設計風格的差異與融合

狄侃

摘要：建筑設計可以說是對建筑的結構形式、空間構造和色彩、裝飾等元素的合理規劃與審美處理所形成的一種藝術，它根據物質重力規律與審美特征，設計出既符合實際使用又滿足審美需求，既代表民族性又彰顯時代感的具備一定象征意義的造型藝術。縱觀古今歷史，我們能夠發現，中西方建筑設計風格存在明顯差異。本文從中西方建筑設計風格的差異出發，分析了當前及未來中西方建筑風格的融合發展。

關鍵詞：中西文化;建筑設計風格;差異;融合

中西方文化在形成與發展、邏輯與思維、文化與習俗等方面存在明顯差異，這也直接造成了建筑設計風格的迥異。中西方豐富的建筑文化中所囊括的藝術形式、建筑特色和人文理念，能夠從很多經典建筑設計中尋找到實證。

一、中西方建筑設計風格的差異

1.建筑材料的差異

中式古代建筑基本上是選擇木材來當作是整體的主要構架，是非常明顯的木質結構，所以中國古典建筑也被稱之為“木頭的史書”，因為建筑材料和文化背景的不同，讓中西方建筑呈現出截然不同的藝術風格。西方建筑以石料為主，通常是垂直高大的形態，還有部分獨具一格的屋頂建筑也屬于西方建筑的亮點之一。但如何把高密度的石料屋頂擎如蒼穹則是其藝術魅力所在，因此我們很容易在西方的一些經典建筑中看到垂直的石柱以及圓形的屋頂，如塔司干柱式風格（如下圖1-1梵蒂岡大教堂），石柱成為了西方古典建筑的重要基礎。而中式古典建筑常常能夠看到斗拱結構，斗拱即是把屋檐托起的交疊的曲木，它能夠把縱向力量橫向延伸，進而設計出不同樣式的飛檐，這也是中式古典建筑中的瑰寶之一（如下圖1-2斗拱設計）。

2.建筑色彩的差異

對于中國傳統文化來說，色彩的搭配具有非常深厚的文化內涵。一是受到五行學說的影響，色彩變為天意的象征，人們常常通過色彩來表達對天地的敬重;二是中式建筑色彩具有十分強烈的倫理觀念，借助于色彩來對社會等級或地位進行區分是古代非常常見的方式。因此，在很長的歷史時期內，中國建筑色彩都較為單一化。如紫禁城的黃紅搭配，凸顯了皇室家族的尊貴地位（如下圖2-1紫禁城全景）。而西方建筑色彩較為明快亮麗，由于處在多元的社會文化下，因此建筑色彩也精彩紛呈，層次豐富。因為西方“個人本位”思想的影響，西方建筑整體色調更加張揚而富有激情，甚至是超越了理性的狂熱（如下圖2-2維多利亞式建筑的多彩風格）。

3.空間布局的差異

從建筑空間布局情況而言，中國建筑更多的是封閉式的群體空間格局，在整個地面上平鋪開來，不管什么樣的建筑，從百姓住宅到皇家宮殿，基本上都是相似的格局：“四合院模式”。比如說明清皇宮、曲阜孔廟以及北京四合院等，都是利用重重院落疊加組成的單體建筑群，各個建筑前、后、左、右暗合主賓規律，表現出了中國古人的宗法思想以及嚴格的禮教制度（如下圖3-1曲阜孔廟全景），曲阜孔廟是以若干單體建筑房屋構成的一個格局嚴謹的院落。和中國截然不同的是，西方建筑基本上是較為開放的單體空間布局，以近年來設計建造的巴黎盧浮宮為例，它主要采用“體量”向上延伸與垂直疊加的方式，形成了巨大而又富于變化的形體，給人一種眼前一亮的整體感受（如下圖3-2巴黎盧浮宮）。

4.建筑造型的差異

中國建筑在設計過程中尤其注重線型美，突出線條的婉轉流動，比如說古代建筑中的梁、柱、屋檐都可以彰顯出“線”的藝術魅力，如屋檐刻意設計為微微朝兩邊側升的形高，屋角設計為突出的起翹，表現出“飛”的意境，屋頂上方坡度相對較陡，下放略微平緩，如此不僅有助于雨水排泄，同時還利于日照和通風。而西方建筑更加偏向于形式美，起源于希臘古典主義“美在物體的形式”這一美學思想，因此也可以從很多古希臘建筑中看到對形式美的追求，如多立克柱式的強壯雄偉、仿艾奧立柱式的柔和端莊。

二、中西方建筑風格的融合發展

1.曲折的發展時期

不管是中國亦或是西方，建筑設計都經歷了非常漫長的發展階段，到后來西方建筑設計思想與宗教文化進入中國，和中國傳統審美與文化元素相互融合交流，才讓中國建筑設計理念出現了轉變，而中國近現代建設設計風格也開始朝著國際化的趨勢靠攏。中國晚清與民國時期，首次涌現出較多中西風格結合的商業建筑形式，民國時期設計修建的馬迭爾賓館即是其中一個非常典型的代表，此建筑借助于對外立面和門窗的設計裝飾來彰顯出西方獨特的新藝術風格。

2.中國傳統民居的西方化發展

隨著社會生活結構與中國人生活方式開始轉變，西方建筑設計理念慢慢應用到一般的普通民居建筑中，進而形成了很多西方化的住宅建筑。這樣的西式中化住宅在某種程度上轉變了當時人們對居住房屋空間結構的傳統認識。上海近代的里弄式民宅即是中西方建筑設計風格進一步結合的典型代表，它最初誕生于19世紀初期，開始是以聯排式木板房屋為主，隨后慢慢被石庫門民宅代替。聯排的設計方式也結合了歐洲與中國的建筑特點，體現出一種獨特的中西方混合式風格。19世紀中期，這種住宅添加了陽臺設計，內部裝飾也更偏向于西方化。

3.中西建筑文化的互相融合

西方思想的不斷涌入讓中國傳統建筑體系有了非常大的變化，鋼筋、水泥等現代化建筑材料越來越多地應用到中國建筑結構中來。中國的設計人員也慢慢開始學習和吸收西方的現代化設計理念，讓中國建筑展示出新的面貌，更多的現代中國建筑已經邁向了國際化。

結語

建筑設計風格不但能夠反映出社會、時代的發展情況，同時也蘊含著獨特的民族精神風貌，彰顯著審美內涵。不管是對中國傳統古典建筑還是西方建筑來說，我們都必須要站在理性的角度，來審視兩種不同的設計文化，促進中西方建筑風格之間的溝通與交流。

參考文獻：

[1]景珊.從中西古典建筑風格看中西文化差異[J].華夏文化，2010（03）：52-54.

[2]李丹.從中西古代建筑藝術風格看中西方審美心理的差異[J].科技信息，2008（34）：234.

[3]談炳和.從中西建筑風格看中西文化之異同[J].當代世界，2007（05）：46-48.