俄羅斯對華認知的新變化及前景展望

王 文 張婷婷

?

俄羅斯對華認知的新變化及前景展望

王 文 張婷婷**

俄羅斯對華認知延續著多年友好合作的方向。近年來的事實表明，這一趨勢體現為總體上進一步積極評價中國在政治、經濟、金融等領域的治理經驗，強調互信互鑒，深化與中國在多領域的合作。當前這種變化趨勢還在進一步形成之中，在輿論多元的背景下，尚顯示一定的脆弱性。為此，有必要深化實踐合作，增進相互理解，加強相互信任，進一步充實中俄全面戰略協作伙伴關系的內涵，拓展其發展的空間。

俄羅斯對華認知 中俄關系 中俄全面戰略協作伙伴關系 中俄互信

國際關系中，相對客觀的認知可以促進國家間關系的良性發展，反之，錯誤的認知會影響到國家間關系，甚至導致國家之間的沖突或戰爭。因此，研究俄羅斯對華認知的新變化，有助于把握中俄關系的發展態勢及其走向。正如俄羅斯學者盧金（А.В. Лукин）所言，“相互認知在一個具有長久和復雜歷史關系的雙邊關系中發揮著尤其重要的作用，中俄兩國毫無疑問就屬于這種范疇。”[1]

雖然目前國內學界關于俄羅斯對華認知的研究成果已經不少，且涉及不同時期、不同領域和不同層面。[2]已有的研究對理解現狀有不少幫助，但其中的若干研究，有的停留在事實描述層面，有的限于對俄羅斯人文作品中的中國題材或中國情節的分析，研究視角相對單薄，需要進一步豐富、充實。對此，筆者試圖通過近年對俄羅斯數次的實地調研經歷，包括拜訪近百位俄羅斯官員、漢學家、智庫學者、在俄華商、久居莫斯科的外國人，與他們深入交流有關對華最新認知變化，分析當前俄羅斯對華心態的變化趨勢和具體體現，以及未來走向。

一、多樣化是當代俄羅斯對華認知的主要特征

冷戰結束二十多年來，中俄兩國關系持續發展的歷程，深刻影響著兩國及兩國民眾的相互認知。回顧歷史就可以感知俄羅斯對華這種認知的變化。20世紀末期，中俄雖然致力于改善兩國關系，但是主張盡快融入“西方文明大家庭”的俄羅斯執政精英對華認知并不充分，包括對中國的市場潛力和制度優勢的認識不足。時任俄羅斯代總理蓋達爾（Е.Т. Гайдар）公開預言，中國在近期不會成為一個穩定、繁榮的市場經濟國家。[3]一時期，俄羅斯主要是在官方層面與中國保持一定的接觸，但雙方精英與民眾之間的相互交往水平有限，理性認知也處于剛剛形成的初期階段。根據俄羅斯科學院社會學研究所的調查數據，20世紀80年代末和90年代初，在俄羅斯向西方“一邊倒”的背景下，俄羅斯民眾對中國的好感度僅為約20%，之后才慢慢發生新的變化，但整體而言，對華好感度并不高。[4]

21世紀初普京剛剛執政之時，也并沒有馬上改變對中國的傳統認知，而是經過一段時期的觀察和思考，心理上對華接近的這一趨向才明顯加強。與此同時，隨著互聯網時代大眾輿論的普及，俄羅斯民眾也開始更多地參與到本國對華認知的重新塑造過程之中。

根據俄羅斯科學院社會學研究所的調查數據，多數俄羅斯民眾對華好感度的平均值呈上升態勢，從42%上升到55%，總體上保持著積極向好的趨勢。而在俄羅斯老資格社會學家戈爾什科夫領導之下，該所研究團隊的民調成果則進一步勾畫出俄民意近二十年來變化的趨勢。[5]

表1 俄羅斯人對中國的認知（1995-2014年），%

總體而言，目前俄羅斯對華認知呈現出較為積極而多樣化的特征，具體體現在不同方面。

1. 認知群體。俄羅斯國內對華認知主要群體，大體上可以劃分為知華型、本土型和親西方型三類。第一類群體認為，俄羅斯應該將中國視為戰略同盟國，以平衡西方對俄羅斯施加的戰略影響，中國的經濟改革與發展經驗也應該成為俄羅斯實現現代化的參考對象；第二類群體認為，俄羅斯既要保持與中國的適當關系，也要同包括美國在內的西方國家之間保持密切往來，尤其是要在不同的世界權力中心之間保持均勢；除此之外，還是有一部分輿論將中國視為地緣政治對手，并擔心中國實力強大之后會重啟領土爭端，傾向于將中國視為潛在威脅，同時警惕俄羅斯淪為中國的“小兄弟”，要求俄羅斯與西方國家建立盟友關系，“向西方靠攏”是這類群體的主流聲音。[6]需要指出的是，上述劃分僅是相對而言，并非絕對意義上的定論，俄羅斯對華認知群體的立場區分和各自偏好處于變動狀態。在不同外部環境和各自主觀意志驅動下，特別是隨著俄羅斯與西方關系的不斷惡化，甚至沖突、對抗的情況下，三種類型群體的對華認知傾向明顯會出現調整。比如，來自左翼的重量級代表人物——俄羅斯科學院院士、曾在20世紀90年代擔任俄對外經濟聯絡部長、現任俄羅斯總統經濟顧問的格拉濟耶夫（Сергей Глазьев），積極主張對華開展深層次合作，提出中俄需要走向深層次的合作伙伴關系，比如建立大型合資企業，開啟長期投資項目，開展基礎設施建設合作，共建研發中心，尤其是航空航天和具有高附加值的加工行業的研發中心等。[7]也有原來與西方交往較多的資深學者、俄羅斯對外政策和國防政策委員會主席團名譽主席卡拉加諾夫（Сергей Караганов）等一批精英，在新世紀到來之后，表現出對華合作的巨大興趣。他們身體力行，努力投身于和中國同行的合作，提出了很多有遠見的與中國開展緊密戰略合作的積極建議。[8]另外值得注意的是，被認為是俄羅斯有影響力的自由派傾向學者伊諾澤姆采夫（В.Л. Иноземцев），早在2003年至2011年擔任俄羅斯知名期刊《自由思想》（Свободная мысль）主編時期，就曾通過華東師范大學俄羅斯研究中心向中國宏觀經濟、財政、外貿、基礎設施建設、企業制度、政治改革、社會政策等諸領域的知名學者約稿12份，在一年之中，每期一篇分門別類地刊出介紹中國改革成長的經驗與問題，大力推動中俄相互認知，在俄羅斯各界引起了廣泛的反響。

2. 認知方式。深層次學術研究、民調和傳播交往的多樣性也促使俄羅斯對華認知逐步走向成熟。首先，從學術研究角度看，如何認識上世紀晚期以來中俄兩國經濟轉型的路徑和結果，這是俄羅斯精英與民眾客觀認知中國的一個重要前提與動因。曾有過在多國工作經驗、并任聯合國專家的俄羅斯經濟學家波波夫，在其所發著的《榮衰互鑒：中國、俄羅斯以及西方的經濟史》一書中，系統地提出，中國經濟的加速增長與俄羅斯經濟的“轉型性衰退”的大分岔在于：（1）1979年改革得益于經濟自由化與強大國家“制度能力”的結合；（2）強大的國家制度、有效且有為的政府，完善的基礎設施和人力資本的增加；（3）有別于“休克療法”的漸進性改革；（4）堅持集體主義制度，抑制較低收入和財富不平等。波波夫強調，俄羅斯之所以在其市場化改革之后出現“轉型性停滯”，主要原因在于國家制度能力下降，并強調這一因素要對俄羅斯與獨聯體經濟不景氣負主要責任。[9]這一類對于社會經濟轉型問題的新的認識立場，深刻影響了俄羅斯的民意變化。其次，通過多種民調機構的研究搜集，發表了不少反映俄羅斯民意的輿論報告，特別是在烏克蘭危機之后，俄民意對華認知越來越趨于正面。俄羅斯社會輿論研究所 2018年5月25日的報告顯示，33%的俄民眾認為，中國是自己國家最為重要和最值得珍視的伙伴，近一半的俄羅斯居民認為，與中國合作，對當前俄羅斯最為重要。2018年5月，列瓦達中心對俄羅斯1600名18歲以上的公民進行民意調查，在回答“五個與俄羅斯比較親近的朋友或者盟國”時，中國得票率達到40%，僅次于白俄羅斯（49%）。[10]而在該機構2013年的同一調查中，僅有20%的受訪者選擇中國，2014年以后選擇中國的比例大幅度上升。俄羅斯知名漢學家馬斯洛夫對此評論說，總體而言，毫無疑問，普通俄羅斯人對中國的態度保持著積極趨勢。[11]最后，從媒體傳播角度看，媒體對華認知也逐漸趨于成熟。這既與俄羅斯國內媒體政策變化有關，也與此后媒體涉華報道增多有密切關聯。如2002年11月俄羅斯通過《俄羅斯聯邦大眾傳媒法》修正案，要求大眾傳媒進行自我約束，各聯邦頻道主管們每周應召去克里姆林宮，聽取當局的指示，大眾傳媒需要和國家主流價值觀保持一致。[12]當前70%的俄羅斯電視媒體、80%的地方媒體和20%的全國報刊是國家所有，[13]這有助于俄羅斯主流媒體在對華報道上大體與官方立場保持一致，基本上以正面為主。如在塔斯社、《生意人報》、《今日俄羅斯》和《論據與事實》等俄羅斯民眾日常關注較多的媒體涉華報道中，不僅把中國視作一個快速發展的經濟大國，而且也是俄羅斯的好伙伴。2018年12月17日，在中國召開改革開放40周年紀念大會前夕，俄羅斯知名的報紙《生意人報》刊發專題文章，對中國40年的改革開放和所取得的成就進行了詳細報道，指出改革開放使中國從一個落后的第三世界國家變成當今世界第二大經濟超級大國，給世界其他國家的發展做出了榜樣。該報還認為中國改革開放之所以取得如此巨大的成績，主要原因在于中國領導人遵循9條基本原則：（1）依靠實踐，而非意識形態；（2）敢于承認錯誤，并采取補救舉措；（3）維護國家主要的象征符號，同時賦予其新內涵；（4）鼓勵試驗，減輕犯錯的代價；（5）承認薄弱地方，有針對性地強化；（6）培養新生代精英，安頓好老一輩的生活；（7）向所有國家和人民學習，包括曾經的敵人；（8）依靠專家治理國家；（9）外交為本國經濟服務。該報最后認為，這些原則具有自身的價值意義，也適用于其他國家的發展。[14]當然，上述趨勢并不意味著俄媒體的對華報道都是正面的。在一些大報上也會出現“中國威脅論”的負面報道，同時還存在一些比較接近于西方立場的媒體，對華立場較為偏頗。

3. 地域分布。俄羅斯對華認知呈現出地域差別。莫斯科和圣彼得堡是俄羅斯的政治經濟文化中心和國際化大都市，這些地區的民眾比較容易在一個信息比較豐富的環境中，感受到中國日益增強的影響力和國際地位，他們的對華認知要相對視野開闊和活躍一些。而與莫斯科、圣彼得堡相比，俄羅斯其他地區的民眾受到自身環境限制，對華認知滯后于現實。特別是在西伯利亞和較為封閉的小城市、小村鎮，有不少人還停留在昔日的經驗上，甚至還可能出現“認知缺失”。2014年烏克蘭危機之后，受到俄羅斯領導人大力推動“轉向東方”政策影響，中俄在遠東開發中的互動頻度和密度有了質的提升，在此背景下，遠東地區持對華友好態度的民眾數量逐漸增加。特別是，與中國毗鄰的遠東沿邊地區居民與中國來往較為頻繁，可以直觀感受中國社會經濟的快速、平穩發展，其對華認知更加客觀。根據2017年上半年俄羅斯科學院遠東分院歷史考古民族研究所在遠東地區的民調數據，64%的遠東居民認為，俄羅斯與中國的關系較好，26%的居民對中俄關系表示滿意，僅有1%的居民認為，兩國關系不好。這一比例顯著高于韓國（對俄韓關系較好的評價僅有25%）、日本（對俄日關系較好的評價僅有18%）、美國（對俄美關系較好的評價僅有2%）。[15]即便如此，在遠東地區也還存在一些問題，阻礙著中俄相互認知的理性化水平的提升，包括擔憂中國威脅遠東領土完整的聲音仍然有一定市場。[16]

二、俄羅斯對華心態的積極轉變及其具體體現

雖然，當代俄羅斯對華主流認知是多樣化的，但筆者通過調研發現，近年越來越多的俄羅斯人意識到中國的重要性，甚至出現希望參考或借鑒中國發展經驗的聲音。這一變化主要體現在他們開始越來越多地關注中國在政治、經濟、金融等領域的治理經驗和新動向。

（一）對中國政治治理經驗的關注

1. 關注中國發展經驗。2008年爆發的國際金融危機促使俄羅斯政治精英越來越趨于反思西方模式。[17]到2014年克里米亞危機后，俄羅斯加速推進“轉向東方”戰略，強化與中國的戰略協作伙伴關系，這也使得俄方更多地關注中國的發展經驗。這可以從俄羅斯領導人和社會各界精英在不同場合的講話或者對外表述中了解到。

在政界，普京總統在近年瓦爾代俱樂部年會等多個重要場合，表達過對中國提出的全球發展倡議的積極看法。[18]如 2018年5月31日，普京總統在接受中央廣播電視總臺臺長慎海雄專訪時就表示，習近平主席提出的“一帶一路”倡議是一個有益、重要、有前景的倡議，且更具全球性。俄羅斯一直是中國“一帶一路”倡議的堅定支持者，并補充說，如果中俄共同努力，俄羅斯倡導的歐亞經濟聯盟與“一帶一路”倡議對接，將產生更好的結果。[19]同年10月在第十五屆瓦爾代國際辯論俱樂部年會上，普京總統再次指出，“一帶一路”倡議的現實緊迫性不但沒有變小，反而獲得更多響應。[20]普京總統還多次邀請中國的知名企業家——阿里巴巴集團主席馬云參加瓦爾代俱樂部會議或者俄羅斯主要的經濟論壇（圣彼得堡經濟論壇或東方經濟論壇），并與其多次會面，聽取中國在推動電子商務與經濟發展方面的情況介紹。2017年10月，俄羅斯外長拉夫羅夫（С.В. Лавров）在瓦爾代俱樂部年會的演講中也指出，“俄方視‘一帶一路’為重大發展機遇，該倡議有助于俄方更好地了解中國發展經驗。”莫斯科市長索比亞寧（С.С. Собянин）也主張參考中國的發展經驗，包括引進中國的支付寶系統，邀請中國企業參加莫斯科地鐵項目建設等。此外，莫斯科州政府也關注中國的治理經驗。2018年10月，該州專門邀請中國專家赴莫斯科介紹中國工業的發展經驗。

在知識界，筆者在莫斯科訪談的知名漢學家塔夫羅夫斯基（Ю.В. Тавровский）提到，“近年來，很多俄羅斯專家學者開始關注和研究中國模式，俄國內成立了智庫團隊，向媒體、公眾和政府介紹中國模式值得借鑒的優點，以期通過研究中國發展經驗來為俄羅斯的復興提供參考。俄羅斯科學院遠東研究所專家拉林（А.Г. Ларин）明確談道，“俄羅斯想要實現復興，是時候參考中國經驗了。”俄羅斯科學院哲學研究所研究員、多年來積極推動中俄合作的老資格漢學家布羅夫（В.Г. Бров）則指出，“中國領導人選擇了正確的道路，空前強大起來了。”[21]此外，伊茲博爾斯科俱樂部副主席納戈爾內（А.А. Нагорный）也表示，俄羅斯應該借鑒中國的發展經驗。早前他在接受采訪時就曾談道：“俄羅斯面臨選擇：是向美國投降，還是向中國學習？我們應該果斷地拋棄自由主義意識形態。”[22]

在輿論界，近年來俄羅斯三大民調機構——全俄社會輿論研究中心、列瓦達中心以及“輿論”基金會——的民調，也在一定程度上體現出俄羅斯民眾對華心態的積極變化。[23]2017年11月，有俄羅斯官方背景的全俄社會輿論研究中心的民調數據顯示，有近50%的俄羅斯民眾認為，中國是俄羅斯的主要經濟伙伴。俄羅斯老百姓越來越多地夸贊中國的經濟發展。[24]而2018年5月，列瓦達中心對俄羅斯52個聯邦主體的136個居民區進行的調查顯示，有40%的俄羅斯民眾認為，中國是俄羅斯最好的朋友或盟友。[25]此外，俄羅斯民間智庫“輿論”基金會2018年7月在全俄53個聯邦主體的104個居民區所做的最新民調顯示，62%的俄羅斯民眾認為中國是一個友好國家。有45%的民眾認為，過去一年兩國關系進一步發展。68%的民眾認為，中國的發展比俄羅斯更加成功。[26]

2. 關注中國的反腐經驗。腐敗一直是俄羅斯社會發展的頑疾，普京多次開展較有規模的反腐運動，包括頒布一系列相關法律，有一定的成效，但仍有待繼續努力。根據2017年非政府組織“透明國際”發布的全球清廉指數排名（雖然此機構數據的采集背景不太“透明”），俄羅斯居第135位。[27]換句話說，國際輿論中的俄羅斯反腐形象依然面臨挑戰。近兩年中國開展堅決的反腐行動，俄羅斯開始把目光投到鄰國——中國的反腐經驗上。俄羅斯金磚國家研究委員會執行主席托洛拉亞（Г.Д. Толорая）認為，中國用法治手段懲治腐敗值得俄羅斯借鑒，特別是“依法治國”對很多為一己私利貪污腐化的地方官員構成重大約束。此外，早在2015年，俄羅斯共產黨國家杜馬黨團成員、國家杜馬金融市場委員會第一副主席庫明(В.В. Кумин)在接受《人民日報》采訪時也認為，中國反腐領域的經驗非常值得借鑒，兩國有著廣闊的合作前景。[28]此外，據統計，2012至2016年期間，俄羅斯周報《論據與事實》涉華的166篇報道中，有31篇與反腐主題有關，占涉華報道總量的18.6%。[29]近兩年，普京總統也明顯加大了反腐力度，指出：“沒有碰不得的人，沒有碰不得的領域”。[30]這與中國的“老虎蒼蠅一起打”的反腐思想不謀而合。與此同時，需要指出的是，俄羅斯在欣賞中國的反腐敗經驗的同時，在具體操作層面上注重其反腐制度與本國的政治制度構建相匹配，比如，每年要求各級領導人定期公布財產等。

3. 關注中國的網絡治理方式。近幾年來，以“奪命藍鯨”等網絡為工具教唆青少年自殺的事件頻發，網絡引發的犯罪活動已經成為俄羅斯社會面臨的嚴重問題。對此，普京總統顧問克利緬科（Г.С. Клименко）建議，在互聯網管理方面參考中國同行的經驗，他指出：“按照中國模式限制俄羅斯網絡是確保國家安全的唯一方法。”[31]2017年4月，普京總統指出：“不要再批評中國的網絡監管了，網絡自由哪里都沒有。”[32]俄羅斯逐漸加強對網絡的監管，2017年7月30日，普京總統簽署法律文件，禁止俄羅斯VPN服務商幫助人們匿名訪問在俄被禁的網站。

（二）持續強化對中國經濟發展經驗的關注

1. 學界對中國經濟發展模式的研究興趣正在擴展。不少俄羅斯經濟學專家認為，中國的經濟發展成就得益于找到了正確的發展方式，但中國方式不是簡單的自由化和對外開放，其在刺激私有經濟發展、促進經濟現代化與加強有效治理相互關聯方面的經驗值得借鑒。如，俄羅斯科學院世界經濟與國際關系研究所專家薩利茨基（А.И. Салицкий）認為：“僅僅是經濟自由化和對外經濟領域的現代化不會使中國取得這樣的經濟成就。”[33]俄羅斯托木斯克理工大學教授拉瑪扎諾夫（Ж.Ш. Рамазанов）也指出：“俄羅斯對中國模式中創造有利條件促進私有經濟發展的經驗充滿興趣。”[34]此外，俄羅斯經濟、治理與法律研究所的專家加里波娃（В.В. Гарипова）也撰文指出中國經濟發展模式呈現出的現代化特征。[35]漢學家塔夫羅夫斯基認為：“‘一帶一路’倡議已引起全球廣泛關注，中國不僅是該理念的首倡者，更是有責任、有擔當的實踐者。”[36]而早在20世紀90年代，俄羅斯科學院院士西莫尼亞(Н.А. Симония)就指出：“中國經濟改革的重要意義就是，在國家發展的過渡階段使改革獲得成功的保證是穩定、發展和改革，而俄羅斯則是以‘反向的’消極經驗證明了這一點，即，最開始就破壞政治穩定，停止發展，最后改革不順。”[37]

2. 關注中國“經濟特區”的建設經驗。經濟特區可以成為一個國家實現經濟改革目標的試驗場地。普京總統曾于2005年簽署并推動議會上下兩院通過《俄聯邦特區法》，推動本國經濟特區建設，截至2017年，俄羅斯已經設立了24個經濟特區。

俄羅斯經濟特區雖然種類較多，但是真正取得成功的還是少數。而中國改革開放這么多年來，已經在這方面積累了不少成功經驗，對俄羅斯有一定借鑒意義，包括吸引外資、稅收優惠等方面。近兩年，俄羅斯政府在符拉迪沃斯托克市設立自由貿易港，除利用遠東港口歷史發展經驗之外，也吸取了中國等亞洲國家的經驗。[38]俄羅斯自由派的代表性人物伊諾澤姆采夫指出，俄羅斯遠東發展之所以一直無法取得“突破”的原因之一，就是忽視世界經濟行情的變化，全球60%的生產值都是由海濱城市或距離海港較近的城市創造的，中國就是這方面的最佳案例。他建議，俄羅斯領導人推動遠東發展的出發點應該是充分利用這一地區作為沿岸領土的潛力，特別是與中國接壤的發展空間，在這方面，中國深圳經濟特區的做法值得學習。俄羅斯在西西伯利亞和遠東設立超前發展區，俄羅斯準備與中國在石油加工、石油天然氣化工、機器制造、船舶制造、航空和飛機制造以及海洋生物資源等領域開展合作。[39]

3. 注重中國企業的管理和發展經驗。俄羅斯建有很多工業園區，如，以莫斯科和圣彼得堡為中心的化學和機械工業園區、以烏拉爾和新西伯利亞為中心的鋼鐵和機械重工業園區等。但是隨著時代發展，一批綠色、環保、智能、物流便利的高技術園區逐漸建立起來，傳統的工業園區已經無法滿足時代發展的需要。近年來，中國園區建設經驗開始在俄羅斯擴展影響。中國央企直接投資運營的格林伍德商貿園區是其中的一個案例。該園區由中國誠通集團于2010年6月以3.5億美元收購建立，毗鄰莫斯科州政府，接壤莫斯科國際機場，擁有俄羅斯最大的國際展覽中心。雖然俄方員工是中方的7倍，但是園區在人才管理、基礎設施、網絡化以及后勤建設方面都直接采用了中國園區經驗，如表2所示。[40]格林伍德商貿園區在將中國工業園區管理經驗和技術設備引進俄羅斯、提高工作效率的同時，大量聘用本地員工，增加了本地就業和財政收入，得到了當地政府的支持，開始融入到了當地經濟發展之中。

表2 格林伍德商貿園區運營模式

資料來源：GreenWoodБизнес-парк, http://www.greenwoodpark.ru

此外，中國上海在圣彼得堡的投資項目——“波羅的海明珠”，由7家中國企業投資建設，每家企業各自發揮項目優勢：錦江集團主營酒店業務，百聯集團主營商業，綠地集團側重于做房地產，工投則發揮電機制造優勢，將中國的建設經驗運用到俄羅斯房地產建設中，是中國在海外最大的房地產投資項目。這一項目多年來歷經各種困難與挑戰，仍受到圣彼得堡市政府和聯邦中央政府的各方面支持。俄羅斯官方的支持，對這一項目輿論環境的營造起到了積極作用，以至于該項目能不斷經受住各類風險，在當地立穩腳跟。

4. 借鑒中國電子商務經驗打造俄版“阿里巴巴”。俄羅斯擁有較大規模的電商市場，據2018年10月俄電商企業協會的預測，2019年俄羅斯人將把近5000億盧布花在國外電子商城購物上，其中超過50%的消費額“流向”中國。俄負責郵政物流的專家切布寧（Игорь Чебунин）透露，2018年前9個月比上年同期多出25%的國際包裹，其中94%來自中國。中俄之間日益壯大的電子商務發展，不僅推動了兩國在該行業的現代化，也促使俄羅斯借鑒中國的經驗。有俄羅斯企業家指出，雖然俄羅斯的物流公司已經足夠多，且競爭相當激烈，但這個運營商的榜樣無疑在競爭中發揮了很大作用。[41]對俄羅斯而言，雖然本國電子商務發展迅速，但是缺乏規模較大的綜合性平臺，一些中小商戶選擇在VK、whatsapp等社交媒體上銷售商品，但是缺乏信用保障，傳播空間也十分有限。2010年，俄羅斯引進中國阿里巴巴速賣通（AliExpress），經過幾年發展，已經成為俄羅斯兩大重要電商平臺之一。如果說幾年前俄羅斯人對待速賣通的態度還比較謹慎，且僅是嘗試性地購買一些低價商品，那么現在速賣通已成為俄羅斯人的日常購物平臺。以2017年“雙十一”為例，俄羅斯人在活動開始不到5分鐘的時間里，就通過速賣通平臺購買了1億盧布的商品。有數據顯示，約40%的俄羅斯買家是年輕人。[42]由此可見，電子商務正在提升俄羅斯人對中國產品的新認知。

阿里巴巴能夠在俄羅斯獲得成功，其原因在于，不僅對俄境內的物流、信息基礎設施投資（阿里巴巴僅最近一年就投入25億盧布發展俄物流和IT技術，并在莫斯科設立新的數據中心，擬投資3000萬美元）[43]，還不斷地創新基于本地特色的運營模式，以期得到俄羅斯人的認可。進軍俄羅斯市場初期，AliExpress采用中國母公司的營銷模式，通過與當地利用率最高的兩大搜索引擎Google與Yandex合作，逐漸打開俄羅斯市場。如表3所示，在支付系統、產品服務、售后服務等方面，AliExpress都采用了中國母公司的管理模式。但是，AliExpress也根據俄羅斯市場特點，實施了一些俄式運營模式，與當地的支付系統運營商、快遞公司等進行合作。此外，AliExpress還與俄羅斯本土電商Wikimart、Technosila、220Volt進行合作，使后者集體入駐AliExpress。[44]在2018年9月舉行第四屆東方經濟論壇期間，阿里巴巴集團與俄羅斯直接投資基金（RDIF）、MegaFon公司和Mail.Ru公司宣布建立戰略伙伴關系。在此框架下，將在俄羅斯和獨聯體國家成立電商領域的大型合資企業。[45]

表3 AliExpress俄羅斯運營模式

數據來源：AliExpres，https://ru.aliexpress.com/?spm=2114.11010108.1000001.16.78fb649bzfQue8；蘇香蘭：《阿里巴巴在俄羅斯的國際化戰略研究》，對外經貿大學2013年碩士論文，第23-31頁。

雖然AliExpress將國內母公司的發展模式搬到了俄羅斯，但是本土化是其迅速占領當地市場的重要原因。通過與本地的支付公司、物流公司以及電商進行合作，AliExpress迅速融入俄羅斯經濟體系中，在為俄羅斯用戶帶來方便的同時，也將自身的發展前景與俄羅斯的經濟發展網絡捆綁在一起，容易得到俄羅斯本土經濟力量的支持。目前，中國在一些地區或領域的投資并非到處暢通，這里有著值得多方關注的地理、人文及政治經濟的復雜原因。因此，阿里巴巴集團利用當地力量開發市場的模式為赴俄投資企業，提供了一定的借鑒。

（三）重視中國的金融發展走向

1. 經濟圈精英開始注意到中國金融體系的優長。中國推動經濟現代化取得的巨大成績，促使一些俄羅斯經濟圈精英看到中國發展方式的獨特性和影響力，主張參考中國經驗。如，格拉濟耶夫就指出，中國發展經驗有三方面值得俄羅斯參考：一是中國摒棄西式民主，更注重國家治理能力的現代化和管理的有效性；二是中國通過制定“五年規劃”，采取政府調控與市場協調相結合的方式，實現了資源配置的最優化，從而保證了宏觀經濟穩定與社會公平正義，建立起全球最為完備的產業鏈體系；三是中國建立了一套在中央銀行宏觀調控下，政策性金融與商業性金融分離、以國有商業銀行為主體的多種金融機構并存的金融機構體系，這套體系相對獨立于西方金融體系，并且行之有效。這些經驗對俄方而言有重要借鑒價值。[46]

2. 主張兩國之間開展深度金融合作。俄羅斯經濟學家斯米爾諾夫（А.В. Смирнов）撰文指出：“我們有一些東西需要向中國學習，他們在為了發展運用所有手段的認知方面已經超過我們，中俄兩國在金融領域發展合作有助于兩國的共同繁榮，共同克服世界經濟問題。”[47]俄羅斯科學院世界經濟和國際關系研究所國際資本市場部主任米爾金（Я.М. Миркин）也指出：“中國以頑強、執著和理性的精神，在金融領域向所有人發起挑戰，的確令人羨慕，昔日不如我們的大國，如今正快馬加鞭發展。2001年，中國的貨幣供應量折合成美元僅相當于美國的1/4，到2016年已達到133%。”[48]

盡管俄羅斯也有相當一部分人士認為本國在金融領域的發展并不遜色于中國，甚至在一些領域（貨幣的自由兌換、財政預算經議會三讀的嚴格審核制度等）也有自己的獨特優勢，但無論如何，俄方越來越多地積極主張兩國之間開展深度的金融合作。現任俄羅斯第一副總理兼財政部長西盧阿諾夫（А.Г. Силуанов）就是這方面的堅定支持者，他早在2005年出任俄財政部副部長期間就力主中俄強化金融合作，認為兩國在金融領域開展合作具有巨大潛力。在雙邊合作層面，西盧阿諾夫提出兩國就稅法、審計、共同打造金融評級機構等尋求合作，并希望推進兩國在包括本國貨幣互換結算、互相開放金融服務市場等方面的合作，推進雙方國有銀行之間的深度合作，預防經濟和金融風險。2014年，他曾倡議中俄兩國打造共同的評級機構，重點評估兩國之間和跨地區的投資項目及其經濟效益，時機成熟之時，可將評級標準推廣到與亞洲國家之間的合作領域。2017年，為應對西方的經濟和金融制裁，他提出俄羅斯國債發行需要多元化，包括購買以人民幣為單位的國債，并且不是一次性購買，而是基礎性的長期合作。為此，俄羅斯需要減少對資本流出的諸多限制，讓兩國的金融合作深化、常態化，而不是追求短期的投資收益。在多邊合作層面，他主張兩國在國際組織框架（比如金磚國家、G20）內開展積極合作，還主張邀請中國加入歐亞發展銀行（2006年由俄羅斯主導構建，成員國包括俄、哈、吉、塔、白俄羅斯、亞美尼亞等6國），認為此舉有助于該組織資本擴大和信貸排名的提升。他還表示，其領導的財政部愿意與中國相關部門共同推進“一帶一路”與歐亞經濟聯盟對接合作框架內的資金融通。由此可見，以西盧阿諾夫為代表的當代俄羅斯自由派開始更多地關注中國的金融發展及其巨大潛力，主張推動兩國之間的金融合作。

3. 對中國綠色金融發展的期盼。在這一方面，與20世紀90年代和21世紀頭十年相比，情況有了明顯的改善。俄羅斯國內的主流媒體，如塔斯社、俄羅斯新聞社、《俄羅斯商業咨詢日報》等，也對中國的綠色金融發展進行過多次報道。目前俄羅斯的綠色金融還處于形成階段，[49]每年的聯邦預算中都有一部分資金用于該領域的發展。[50]當前，中俄兩國在綠色金融領域的合作處于相互了解階段，如中國人民大學下屬的綠色金融中心，曾在第四屆中俄經濟對話期間，邀請中俄兩國經濟學家就綠色金融展開研討，俄方學者對中方的相關研究成果非常感興趣。

三、以加強實踐和深化研究推進俄對華認知的積極趨勢

雖然，當前俄羅斯對華認知出現上述新的積極變化，但需要指出的是，這些變化的態勢遠不意味著最終定型，甚至還顯示出一定的脆弱性。為此，有必要繼續鞏固這些積極變化，進一步充實當前和未來中俄全面戰略協作伙伴關系的內涵與發展空間。

第一，需要以契合實際的扎實努力和深入研究，推動塑造更為健全、理性的俄羅斯對華認知。從國家層面來講，需要積極回應俄羅斯心態調整，深化與俄合作，為兩國進一步增進互信提供機會。國家需要對赴俄公民進行提前和恰如其分的教育，塑造公民正面形象，對中國公民在俄的不文明行為給予批評教育，情節惡劣的直接列入黑名單，限制赴俄，甚至是出境。從社會層面來講，智庫要發揮運用各種交往空間便利開展二軌外交，為兩國加強溝通、深化各領域合作提供更多平臺。同時，要為來華留學生提供更多了解中國發展經驗、學習中國文化的機會，動員更多中國高校面向包括俄羅斯在內的“一帶一路”沿線國家招收學生，培養更多知華、能夠為兩國之間的交流與合作發揮積極作用的青年人。此外，在媒體宣傳領域，中俄兩國應進行溝通和深度合作，各自通過對方媒體采取專欄形式，定期報道本國的大政方針或者兩國關系中的熱點問題；中國的專家學者可以利用俄方媒體平臺就中俄關系中的熱點問題發表自己的看法，同時注意對外宣傳必須把握正確的輿論導向，以求正確引導俄羅斯對華輿情。

第二，以積極而慎重的態度借鑒俄羅斯的相對優勢，加強互信互鑒。長期在莫斯科生活的中國企業家謝林就指出，“中俄關系正在進入新時代。兩國都要放下身段，超越歷史，認真發掘對方的優點與長處。俄羅斯一直具有扎實的文化科技底蘊，普京執政前8年經濟高速增長期間，俄羅斯將能源獲得的一些外匯收入用于更新教育資源。[51]目前在航空、航天、軍事、衛星等方面，俄羅斯仍擁有相對優勢，如，俄羅斯的格洛納斯是世界四大衛星導航系統之一。因此，當前中國應該繼續專注于中俄雙方共同的發展問題，在面臨外部挑戰與壓力、各種可能的制裁的背景下，客觀評價俄羅斯的大國優勢、潛能以及挑戰與風險，尋求多方面的更廣闊的合作空間。

第三，俄希望提升中俄雙方合作水平的一些公開評論，需要引起關注。俄專家斯科瑟列夫（Владимир Скосырев）最近在《獨立報》撰文，提出：“歐亞經濟聯盟與‘一帶一路’對接目前尚無一個項目落實”；“2013年中國前往歐洲的鐵路運輸99%從俄羅斯過境，而至2017年初，這一比例已降至15%”。[52]但另一方面，根據俄媒體透露：俄央行統計中國對俄直接投資在2016年為3.5億美元，2018年上半年為1億美元。這一數額對于戰略伙伴大國身份而言，并不太相符。尤其是，2017-2018年上半年，中國企業因擔心美國制裁，從俄撤出10億美元的投資。同時，俄對華投資微不足道。相比較而言，俄羅斯在2016-2018年對美直接投資為13.1億美元，對英投資14.4億美元，而這兩個國家卻對俄進行著嚴厲的制裁。[53]這說明中俄金融合作的規模還相對有限。對于這些在“對接”實施過程中的問題，顯然應該通過研究和磋商，切實予以協調、解釋和解決。

結語

為了推動更加合理、更加健康的國際資源配置體系的形成，中國和俄羅斯等非西方國家仍然需要緊密合作，在當前的國際體系中爭取更多的話語權，同時引導國際體系向有利于發展中國家、新興國家的方向轉型。在此背景下，進一步夯實中俄戰略協作關系基礎、提升兩國務實合作水平具有重大的現實意義，這就要求中俄兩國不斷加強相互信任、相互認知水平，特別是在兩國發展問題上互學互鑒。

改革開放四十年來，中國高速增長的經濟給世界不少國家留下了深刻印象，越來越多的國家開始關注中國發展經驗。俄羅斯也不例外，其國內越來越多地出現重視中國發展經驗的聲音，并在一些領域嘗試參考或借鑒中國經驗。但是鑒于中國自身也存在著新的發展風險，面臨新的挑戰，為此，借助俄羅斯對華認知發生變化的積極態勢，中國也需要夯實發展內核動力，提煉中國經驗，認真探索對外傳播的合宜方式。同時，汲取俄羅斯現存優長，以雙贏利益為動力，讓俄羅斯更愿意與中國開展合作，推動合作的可持續發展。

Russia’s perceptions towards China continues the direction of friendly cooperation for many years. In recent years this trend has been reflected in Russia’s further positive evaluation of China’s governance experience in political, economic and financial fields, emphasizing mutual trust and mutual learning, and deepening cooperation with China in various fields. It is worth noticing that at present under the background of pluralistic public opinions, it still shows certain vulnerability. Therefore, it is necessary to enhance mutual understanding, strengthen mutual trust by advancing practice of cooperation, to further enrich the connotation of Sino-Russian comprehensive strategic cooperation and to expand its denotation as well.

Russia’s Perceptions towards China, Sino-Russian Relationship, Sino-Russian Comprehensive Strategic Cooperative Partnership, Mutual Trust between China and Russia

【Аннотация】Российское восприятие Китая продолжает тенденцию многолетнего дружеского сотрудничества. Факты последних лет показывают, что данная тенденция отражается в дальнейшей позитивной оценке Россией опыта Китая по управлению в политической, экономической и финансовой сферах. Россия подчёркивает взаимное доверие и взаимопонимание, а также углубляет сотрудничество с Китаем в различных областях. В настоящее время данная тенденция продолжает формироваться, и в контексте плюрализма общественного мнения она всё ещё демонстрирует определенную хрупкость.В таких условиях необходимо углубить практику сотрудничества, укрепить взаимопонимание и взаимное доверие, ещё больше обогатить содержание российско-китайского всеобъемлющего партнёрства истратегического сотрудничества и расширить пространство для его развития.

【Ключевые слова】Восприятие Китая Россией, китайско-российские отношения, российско-китайское всеобъемлющее партнёрство и стратегическое сотрудничество, китайско-российское взаимное доверие

D751.2

A

1009-721X(2019)02-0067(21)

*本文在刊發編輯過程中得到了馮紹雷教授、萬青松副研究員的幫助與指導，在此對兩位專家與匿名審稿人表示衷心感謝。文中可能仍存在不當之處，由作者本人承擔。

**王 文，中國人民大學重陽金融研究院執行院長、絲路學院副院長、教授；張婷婷，中國人民大學重陽金融研究院助理研究員。

[1] Alexander Lukin, “The Image of China in Russian Border Regions”,, 1998, Vol.38, No.9, pp.821-835.

[2] 劉亞丁：“俄羅斯的中國想像：深層結構與階段轉喻”，《廈門大學學報》，2006年第6期，第54-60頁；孫芳、陳金鵬等：《俄羅斯的中國形象》，北京：人民出版社，2010年，第1頁；王樹富：“俄羅斯文學的東方幻象：佩列文小說中的中國形象”，《外國文學動態》，2013年第3期，第18-21頁；魏夢瑩：“21世紀前俄羅斯文化視野下的中國形象”，《安徽文學》，2016年第7期，第116-118頁。

[3]Гаи?дар Е.Т. Россия ХХI века: Не мировои? жандарм, а форпост демократии в Евразии// Известия. 18 мая 1995 года. http://gaidar-arc.ru/file/bulletin-1/DEFAULT/org.stret to.plugins.bulletin.core.Article/file/3518

[4]Российское общество и вызовы времени. Книга первая, под ред. Горшкова М.К., Петухова В.В. М.: Издательство ?Весь Мир?, 2015. C.312-313.

[5] Российское общество и вызовы времени. Книга первая. C.304-305.

[6] Alexander Lukin, “Russia’s Image of China and Russian-Chinese Relations”,,1999, Vol.17, No.1, pp.5-39; Anastasia Solomentseva, “The ‘Rise’ of China in the Eyes of Russia: A Source of Threats or New Opportunities?”,, 2014, Vol.14, No.1, pp.3-40; Vladimir Shlapentokh, “China in the Russian mind today: Ambivalence and defeatism”,, 2007, Vol.59, No.1, pp.1-21; Elizabeth Wishnick, “In Search of the ‘Other’ in Asia: Russia-China Relations Revisited”,,2017, Vol.30, No.1, 2017, pp.114-132; ТенН.В. ОбразРоссиивсовременномКитаесентября. 2012г. http://cheloveknauka.com/obraz-rossii-v-sovremennom-kitae; Paradorn Rangsimaporn, “Russian Elite Perceptions of the Russo-Chinese ‘Strategic Partnership’(1996-2001)”,, 2006, Vol.18, Iss.2, pp.129-145; ПочемуроссийскиеэлитынехотятсближениясКитаем? http://www.profi-forex.org/novosti-rossii/ entry1008254074.html; Россия и европейский союз: три вопроса о новых принципах отношений, Москва. http://ru.valdaiclub.com/files/12218/; Концепция Внешней Политики Российской Федерации. http://legalacts.ru/doc/ukaz-prezidenta-rf-ot-30112016-n-640-ob-utv erzhdenii/; 馬鳳書：“歐盟與俄羅斯關系探析”，《歐洲研究》，2001年第1期，第88-89頁；張曉陽、楊大偉：“淺論歐盟與俄羅斯關系發展”，《俄羅斯東歐中亞研究》，1996年第6期，第10-14頁；崔劍：“葉利欽時代的中俄經貿關系論略”，《甘肅社會科學》，2002年第6期，第44頁；羅英杰：“俄羅斯與歐盟的經濟關系”，《外交評論》，2005年第4期，第92-93頁；邢廣程：“俄羅斯的歐洲情結和西進戰略”，《歐洲研究》，2011年第5期，第2-3頁。

[7]“環球時報專訪俄總統經濟顧問謝爾蓋·格拉濟耶夫：要讓民眾對中俄合作感覺更舒服”，《環球時報》，2018年7月24日，http://world.huanqiu.com/exclusive/2018-07/12559875. html

[8]Владислав Иноземцев о том, почему Дальний Восток нужно ?отдать? азиатской экономике// Газета.Ru. 05.05.2015. https://www.gazeta.ru/column/vladislav_inozemcev/6661 477.shtml

[9] [俄]弗拉基米爾·波波夫著：《榮衰互鑒：中國、俄羅斯以及西方的經濟史》，孫梁譯，上海：格致出版社，2018年，第5頁。（原文參見Vladimir Popov,, Oxford: Oxford University Press, 2014）。波波夫曾在俄羅斯權威的瓦爾代論壇上做主題發言，可視為俄羅斯學術和傳媒領域的主流見解。

[10]Враги и друзья России. https://www.levada.ru/2018/06/14/druzya-i-vragi-rossii-3/

[11] Россияне все более позитивно воспринимают Китай на фоне укрепления двусторон -него сотрудничества. 25.05.2018. http://mixednews.ru/archives/133638

[12] 靳會新：“大眾傳媒在俄羅斯政治生活中的作用”，《俄羅斯東歐中亞研究》，2013年第6期，第27-28頁。

[13] 楊希：“俄羅斯大眾傳媒發展研究”，《新聞傳播》，2018年第6期，第44頁。

[14] Михаил Коростиков. Пример лучших правил. 40 лет политике реформ и открытости КНР// Коммерсантъ. 17.12.2018. https://www.kommersant.ru/doc/3829217

[15] Ларин В.Л, Ларина Л.Л. Китай в общественном мнении жителей Тихоокеанской России (по итогам опроса 2017 г.)// Россия и АТР. 2018. №.2.

[16]沈莉華、李淑華、于小琴、王琦：“俄羅斯媒體和民眾對華態度分析”，《俄羅斯學刊》2019年第1期。

[17]2014年4月10日，俄羅斯國家杜馬5名議員甚至致函俄羅斯聯邦總檢察長，要求追究戈爾巴喬夫西化改革致使蘇聯解體的責任。參見Депутаты Госдумы требуют судить Горбачева за развал СССР. апреля 2014г. https://russian.rt.com/inotv/2014-04-10/Deputati- Gosdumi-trebuyut-sudit-Gorbacheva

[18]王文：“俄羅斯悄然‘偷師’中國”，《環球時報》，2018年4月11日。

[19] “俄羅斯總統普京接受中央廣播電視總臺臺長專訪”，新華網，2018年6月7日，http:// www.xinhuanet.com/2018-06/07/c_1122948379.htm

[20]“外交部發言人表示贊賞俄對‘一帶一路’支持和參與”，《人民日報海外版》，2018年10月20日，第2版。

[21] [俄]布羅夫著：《一個俄羅斯學者眼中的中國》，李蓉譯，哈爾濱：黑龍江人民出版社，2004年，第4-5頁。

[22]Александр Нагорный. Россия перед выбором: сдаться Америке или учиться у Китая,апреля 2017г. https://cont.ws/@oskar/910417

[23] О России и странах мира. Июля 2017г. http://fom.ru/Mir/13624,24

[24] Эксклюзив: Граждане РФ видят в Китае экономического партнера -- эксперт ВЦИОМ, Синьхуа. 24 ноября 2017. http://russian.news.cn/2017-11/25/c_136777658.htm

[25] “Друзья” и “Враги” России// Левада-Центр. 14.06.2018. http://www.levada.ru/ 2018/06/ 14/druzya-i-vragi-rossii-3/

[26]России важно укреплять отношения и с Западом, и с Китаем — опрос// REGNUM. 12 июля 2018. https://regnum.ru/news/2446896.html

[27] Россия и Гондурас поделили 135-е место в индексе коррупции. https://www.rbc.ru/ society/21/02/2018/5a8d679c9a79472b4c8bbb7d

[28] “懲治腐敗，中國經驗值得借鑒”，人民網，2018年10月22日，http://world.people. com.cn/n/2015/0108/c1002-26345468.html

[29] 胡帆：“‘一帶一路’框架下中俄交往過程中中國國家形象的建設”，《文化創新比較研究》，2017年第11期，第109頁。

[30]Заседание Совета по противодействию коррупции,января 2016г. http://www.kremlin. ru/events/president/news/51207

[31] Советник президента Герман Клименко высказался за ограничение рунета по китайской модели, января 2017г. https://geektimes.com/post/285190/

[32] Путин: не надо критиковать китайскую модель, свободы в интернете нет нигде. апреля 2014г. https://meduza.io/news/2017/04/03/putin-ne-nado-kritikovat-kitayskuyu-mode l-svobody-v-internete-net-nigde

[33]Салицкии А.И. Китай универсальная модель модернизации// Мировая экономика и международные отношения. 2009. №.7. С.43-55.

[34] Рамазанов Ж.Ш. Социальная экономическая модель Китая и уроки для России// Известия Томского политехнического университета. Инжиниринг георесурсов. 2009. Т. 314. №.6. С.13-15.

[35] Гарипова В.В. Экономическая модель Китая современные особенности// Экономика и социум.2014. №.1-3(10). С.156-159.

[36][俄]尤?塔夫羅夫斯基：《“一帶一路”西行漫記——一個俄羅斯學者眼中的“一帶一路”》，北京：中共中央黨校出版社，2017年，第2-9頁。

[37] Симония Н.А. Уроки китаи?ских и южнокореи?ских реформ// Свободная мысль.1996. No.9. C.33-34.

[38]A.O·廖武什金娜：“符拉迪沃斯托克自由港法：經驗、問題、矛盾”，《俄羅斯學刊》，2016年第5期，第88頁。

[39]Андрей Островский. Россия может дорого заплатить за дружбу с Китаем. Отношения Москвы и Китая строить надо, но остудив эмоции. https://svpressa.ru/politic/article/ 184605; Елена Трегубова. Эра Поднебесной. Поможет ли российской экономике сотрудничество с Китаем// Аргументы и Факты, 19 мая 2014.轉引自沈莉華、李淑華、于小琴、王琦：“俄羅斯媒體和民眾對華態度分析”，《俄羅斯學刊》2019年第1期。

[40] 韓雪梅：《在俄中國公司人力資源管理問題研究——以格林伍德有限責任公司為例》，首都師范大學2013年碩士論文，第42-44頁。

[41]Анастасия Башкатова. ?Почту России? спасет Китай// Независимая газета. №.233. 29 октября 2018. C.4.

[42] MadeinChina, эволюция: как молодежь изменила восприятие китайских брендов. И почему увлечение молодых россиян смартфонами оказалось выгодно всем// Известия. 9 ноября 2018. https://iz.ru/810502/elena-poltavskaia/made-china-evoliutciia-kak-molodezh-iz menila-vospriiatie-kitaiskikh-brendov

[43] Там же.

[44]蘇香蘭：《阿里巴巴在俄羅斯的國際化戰略研究》，第24頁。

[45] “馬云預計與俄羅斯相關的項目將越做越大”，俄羅斯衛星通訊社，2018年9月28日，http://sputniknews.cn/economics/201809111026324176/

[46] 王文：“俄羅斯悄然‘偷師’中國”。

[47]Китайский опыт поможет России. https://www.bfm.ru/news/15814

[48] Юань показал рублю путь наверх. https://rg.ru/2018/03/27/iakov-mirkin-kto-bystree-ras tet-i-izmeniaetsia-tot-i-silnee.html

[49]Богачева О.В, Смородинов О.В. Государственные меры по организации и развитию рынка ?зеленых? облигации// Финансовыи? журнал. 2016. No3. C.55-65.

[50] Сергеевна В.М. Зеленые финансы в обеспечении экономической безопасности государства// Ученые записки Международного банковского института. 2016. №.17. С. 34-41.

[51] Рой Медведев. Дмитрий Медведев: Двойная прочность власти. Москва: Время, 2009. С.43- 60.

[52] Владимир Скосырев. Россия остается на обочине Нового шелкового пути// Независимая газета. №.233. 29 октября 2018. C.6.

[53] Валентин Катасонов. Китайские инвесторы обходят Россию стороной. Китай видит много привлекательного в российской экономике, но не хочет подставляться под вторичные санкции США. 10.12.2018. https://www.fondsk.ru/news/2018/12/10/kitajskie-inv estory-obhodjat-rossiju-storonoj-47271.html

（責任編輯 崔 珩）