(中原工學院國際教育學院,河南鄭州 450007)
構建人類命運共同體是以習近平同志為核心的黨中央著眼于人類前途命運,為解決當前國際社會面臨的各種問題提出的中國治理方案。六年多來,從寫入黨章和憲法到載入聯合國多項決議,從當選“漢語盤點2017”年度國際詞到入選“2018年十大流行語”之首,人類命運共同體思想的影響力和影響范圍日益擴大。但是我們也要看到,一些國家和地區對其仍然存有疑慮、誤讀和抵制。如何更好地向國際社會介紹和傳播人類命運共同體思想是學術界應該共同面對的課題。
語言是思想建構和傳播的重要手段。“無論是何種中國特色的理念、方案,都必須首先運用語言這一載體進行傳播,離開對語言的深入分析,就可能忽略最為基礎、最為本質的東西。”然而,目前國內學者對人類命運共同體思想的研究,多從理論基礎、基本框架等方面探究其思想內涵,回答“人類命運共同體”是什么、為什么構建的問題,卻很少回答如何構建的問題。為此,我們從人民網“習近平系列重要講話數據庫”中收集整理了習近平2013-2018五年間的重要外交講話和在國外媒體發表的署名文章,共計45.2萬字,自建語料庫,運用語料庫檢索工具AntConc3.5.7(Windows)2018,通過關鍵詞檢索、統計和分析,解讀人類命運共同體思想的精神實質,揭示話語的思想建構功能。
2013年3月23日,習近平出訪俄羅斯,這是他的第一次國事訪問。他在莫斯科國際關系學院的演講中首次提出“人類命運共同體”的概念:“人類生活在同一個地球村里,生活在歷史和現實交匯的同一個時空里,越來越成為你中有我、我中有你的命運共同體。”什么是人類命運共同體?習近平在中國共產黨與世界政黨高層對話會上這樣回答:“人類命運共同體,顧名思義,就是每個民族、每個國家的前途命運都緊緊聯系在一起,應該風雨同舟,榮辱與共,努力把我們生于斯、長于斯的這個星球建成一個和睦的大家庭,把世界各國人民對美好生活的向往變成現實。”人類命運共同體思想的實質和內涵是什么?為回答這一問題,我們以“共同體”為關鍵詞對語料庫進行檢索,發現“共同體”一詞出現了230次、“命運共同體”190次、“人類命運共同體”78次、“利益共同體”25次、“經濟共同體”3次,此外 “責任共同體”、“行動共同體”和“區域共同體”各出現一次。
從這些包含“共同體”的詞條來看,它們共同構成了人類命運共同體思想的完整體系。通過對語料庫中習近平人類命運共同體話語的分析,我們發現人類命運共同體涵蓋命運共同體、責任共同體、利益共同體、經濟共同體、行動共同體和區域共同體,是不同性質和不同類型共同體的集合。進一步對“區域共同體”進行分析,我們發現既有表示雙邊關系的“中巴命運共同體”和“中烏命運共同體”,也有表示多邊關系的“中非命運共同體”、“中拉命運共同體”和“中阿命運共同體”,以及區域性的“亞洲命運共同體”、“亞太命運共同體”和“東盟命運共同體”等次級詞條。從這些詞條所表征的內容來看,人類命運共同體的構建不是一蹴而就的,而是由雙邊到多邊,由區域性到全人類,逐步構建起來的命運共同體網絡。這些不同類型、不同區域的命運共同體反映了人類命運共同體思想的完整性和系統性。
人類社會正處于經濟全球化和區域一體化的時代,充滿各種變局和不確定性。未來世界是什么樣的?將走向何處?人們對未來既寄予期待又感到困惑。人類社會該構建一個什么樣的命運共同體?如何構建人類命運共同體?2017年1月18日習近平在聯合國日內瓦總部發表《共同構建人類命運共同體》的演講,全面回答了這些問題。他從伙伴關系、安全格局、經濟發展、文明交流和生態建設五個方面,為人類社會繪制了藍圖,指明了努力的方向和目標。那就是通過對話協商、共建共享、合作共贏和交流互鑒,建設一個持久和平、普遍安全、共同繁榮和開放包容的世界;堅持綠色低碳的生活方式,建設一個清潔美麗的世界。為實現這一目標,他指出:“構建人類命運共同體,需要世界各國人民普遍參與。我們應該凝聚不同民族、不同信仰、不同文化、不同地域人民的共識,共襄構建人類命運共同體的偉業。”“世界各國人民應該秉持‘天下一家’理念,張開懷抱,彼此理解,求同存異,共同為構建人類命運共同體而努力。”為進一步了解習近平人類命運共同體話語的特點和思想建構過程,我們對其外交話語中包含“共同”、“相互”和“合作”意義的詞條進行了統計,詳見表1。

表1 具有“共同”、“相互”、“合作”意義的詞條統計表
從表1可以看出,習近平對當今人類社會所面臨的局勢做出了“你中有我、我中有你”和“一榮俱榮、一損俱損”的判斷,從不同層面對如何構建人類命運共同體進行了具體闡述,呼吁國際社會共同遵循“和平共處、共同發展、共同繁榮”、“平等交流、互學互鑒”、“義利兼顧、互利互惠”和“共商、共建、共享”的原則,共同將人類命運共同體由理念落實到行動,為人類社會建設一個更加美好的未來。
習近平人類命運共同體話語的一個突出特點是飽含強烈的世界情懷與大國擔當。他多次明確表示,“歡迎大家搭乘中國發展的列車,搭快車也好,搭便車也好,我們都歡迎。”以此來表達中國愿意幫助廣大發展中國家實現共同發展的誠意。他用“好鄰居”、“好兄弟”、“好朋友”、“好伙伴”、“好同志”指稱他所到訪的國家;他將“中國夢”與“亞太夢”、“拉美夢”、“非洲夢”、“法國夢”、“蒙古夢”等代表世界各國共同發展的“世界夢”相提并論。“中國夢既是中國人民追求幸福的夢,也同世界人民的夢想息息相通。中國將在實現中國夢的過程中,同世界各國一道,推動各國人民更好實現自己的夢想。” 他用“中國人民不僅希望自己過得好,也希望各國人民過得好”、“中國人始終認為,世界好,中國才能好;中國好,世界才更好”、“讓所有國家的人民都過上好日子,這才是最大的公平”等質樸的話語表達對世界人民的美好祝福與期盼,真正做到了將心比心,以心換心,彰顯了大國領袖的世界情懷、天下情懷和正義情懷。
習近平在十九大報告中指出,“中國共產黨是為中國人民謀幸福的政黨,也是為人類進步事業而奮斗的政黨。中國共產黨始終把為人類作出新的更大的貢獻作為自己的使命。” 針對一些國家對中國的質疑和詆毀,他用“中華民族的血液中沒有侵略他人、稱霸世界的基因,中國人民不接受‘國強必霸’的邏輯”,表達愿意同世界各國人民和睦相處、和諧發展,明確表示“中國無論發展到什么程度,都永遠不稱霸,永遠不搞擴張。我們倡議世界各國政黨同我們一道,做世界和平的建設者、全球發展的貢獻者、國際秩序的維護者”,并承諾“中國將以更負責的精神、更開放包容的胸襟、更高質量的增長,在實現自身發展的同時,為世界各國共同繁榮作出更大貢獻”。習近平用擲地有聲的語言向國際社會做出了莊嚴的承諾,也向世界政黨代表傳遞了以習近平為核心的中國共產黨放眼世界,致力于世界和平與人類進步事業的態度與魄力。“世界和平的建設者、全球發展的貢獻者、國際秩序的維護者”是中國賦予自己的角色與使命,體現了中國作為負責任大國的胸襟與擔當。
作為習近平新時代中國特色社會主義思想的重要組成部分,人類命運共同體思想是對馬克思主義共同體思想的繼承與發展,吸收了中國優秀傳統文化中“和合”、“天下大同”和“天下一家”思想的精髓,體現了全人類的共同價值追求,為人類社會指明了前進方向。
語言的力量源自思想的力量。習近平對人類命運共同體思想的論述,對國際社會做出了莊嚴的宣示和承諾,彰顯了他對中華優秀傳統文化堅定的自信和“以天下為己任”的世界情懷和大國擔當。人類命運共同體思想超越時空束縛,超越民族國家和意識形態,體現了中華民族特有的整體意識、全球思維和人類觀念,為全球治理貢獻了中國智慧,向國際社會提交出一份通向人類未來的中國方案。