哈薩克族當代歌詞特點研究

塔瑪夏·達吾列提

摘 要：在過去，哈薩克族仰仗詩人們作詩并入樂口口相傳，將民歌傳承下來，產生了文字并且歌詞獨立之后，哈薩克族無論是在草原的游牧生活中，還是現代的城市生活，都用歌唱的方式將自己的生活表達的淋漓盡致，將自己的感情抒發的透徹見底。本文使用等民俗學、民間文學的重要的理論方法，從歌詞自身來探討其特點，為哈薩克族歌詞的繼續發展提供建議和參考。

關鍵詞：哈薩克族 歌詞 特點

過去，詩人們寫的詩即為歌詞，用冬不拉、庫布孜等樂器伴奏，以講唱的方式唱出，阿肯們即興彈唱，青年們歡樂對唱。哈薩克族人民，長久通過這種口口相傳的方式流傳著豐富的文學作品。而今原創歌詞的出現，給哈薩克族傳統民歌或者借用著名詩人的詩詞來做歌詞的傳統帶來了很多的改變。后期逐漸形成的大量歌詞，已成為新時期哈薩克文學與音樂的新領域。我國哈薩克族歌詞創作的形成、發展過程大致與哈薩克族民間文學一致，是民間文學不可分割的一部分。歌詞作為聲音的主要載體不僅可以簡單地填充歌曲，在此過程中需要認識歌詞的重要性并嚴格分析其特點，結合歌詞可以和音樂結合的本質，總結出歌詞的特點：濃郁的草原情結、豐富的民俗文化、表現手法的不斷創新以及愛情歌居多。

（一）濃郁的草原情結

哈薩克族自古逐水草而居，草原是其生息繁衍的場所。與大草原相關的詞匯大量見于哈薩克族數量繁多的民間歌曲中，例如：草原、羊群、天、水、云朵等。這些詞匯不僅極大豐富和充實哈薩克族的歌曲，而且充分說明和反映了草原在哈薩克族傳統的經濟、社會生活和文化中的重要地位和作用。

例16：結對的羊群翻越山坡，如山尖縈繞的棉絮云朵。路途中是否會偶遇牧馬人，振奮我那年輕的心。

——烏拉爾別克·土魯木別克作詞，阿布來·加布克拜譜曲《牧馬人之歌》

例17：青青的草原，你的美景讓人陶醉。百靈鳥兒婉轉歌唱。牛羊漫山遍野，你的美景獨一無二。啊……啊……讓我難以飽眼福。潔白的氈房，秀美的山巒接連著大地，我美麗的草原啊，循著那地平線望去，心中充滿無限的遐想。

——穆合塔爾·努爾塔扎作詞作曲的《青青的草原》

上面的例子都描繪了哈薩克語歌詞中的草原風光，并且有無數這樣的歌曲。哈薩克人對草原的熱愛和對大自然的欽佩是不言而喻的。歌聲傳達了他們對草原世界的深情，他們都為在草原上出生和在草原上生長而感到驕傲和自豪。他們通過歌曲贊美了草原的風景，寓情于景，并在風景中表達了他們的感受，這種方式營造了濃厚的草原文化氛圍。

（二）豐富的民俗文化

哈薩克族非常重視禮儀，因為曾經信仰薩滿教的原因便相信萬物有靈，生活中很多事情的都與態度有關。因此，從生活，飲食，婚禮，喪事，葬禮等方面，哈薩克族注重禮儀，祈求眾神的祝福，祈求健康與和平，避免災難的來臨。

例18：肥壯的帶頭羊引領著羊群，這靈物在群養前一路逞強；趕上了喜事的幸運小伙了，照老規矩給喜慶大典開場。

這段歌詞來自于婚禮的開場歌，歌者要用歡快的語言即興演唱，希望主人能熱情招待，祝福婚禮順利、新人幸福，這類歌曲宣布了婚禮的正式開始。

（三）表現手法的不斷創新

隨著社會的發展和人類精神境界的不斷豐富，歌詞的表達也呈現出新的面貌。在原創歌詞創作的基礎上，我們不斷探索新的創作領域，以新的精神面貌面對生活，創作獨特的作品。

例20：青年是明媚的陽光，青年是春天的花蕾含苞待放。我們肩負時代的精神，歌唱那無盡的生命之歌。青年是清澈的泉水，我們為你們吶喊和助威，我們戮力同心永不止步。

——巴達提·阿合買提江諾夫作詞作曲的《青年人贊歌》

作者在表現手法中，通過塑造一個個真實的的、自然的藝術形象，向世人展現民族特點、展示哈薩克族生活，挖掘人物的心靈，引發聽眾的共鳴。

例21：您和藹的面龐似明媚的天空，用溫暖的陽光沐浴著我們。恩師啊，恩師，您是我們心中不朽的篇章。

——斯馬義·達力達白作詞、古麗曼·署蘭拜譜曲的《致恩師》

作者運用比喻的表現手法，將恩師和藹的面龐展現的淋漓精致，塑造了教師誨人不倦的偉大形象，同時也表達了學生對老師的深深敬仰之情，用最形象的言語表達了濃濃的師生情。

（四）愛情歌居多

從歌詞的內容來看，哈薩克族的愛情歌居多，不僅有贊頌歌詠愛情的，還有表達愛慕之情的，表達熱烈的情感的，又或者因愛情傷神失意的。愛情是一個永恒的主題，在草原上，因為通訊不便，多數情人只能通過歌詞來表達思念，也正是因為空間上的距離，激發了更多的情感，從而創作出更多的愛情歌。

例22：

美麗的夢中少女遠在天涯，為見你不怕路遠騎上駿馬。眉毛像彎彎月亮嘴唇入花，心上人你的容貌永遠難忘啊。哈啦啦庫里萊哩啦啦庫里萊

——哈例拜·薩伊爾詞《納孜空額爾》

這是一首伊犁地區的歌曲，堪稱經典民歌。在哈薩克語中，“納孜”是溫柔的意思，“空額爾”是指優美的旋律。這首歌表達出情人之間的離別后的思念，渴望相見的心愿，忠誠的等待，贊揚了忠貞不渝的愛情。

從上述發展中可以看出哈薩克族歌詞創作成就很大，但既有成就難免會有不足之處，哈薩克族歌詞創作趨勢日益結構單一化、歌詞空洞化。隨著全球化、信息化的時代到來，人類的社會環境和自然環境都發生著改變，新媒體的快速發展，讓人們能便捷的獲得信息，歌曲的傳播速度難以想象，為了追求歌曲帶來的利益，為了迎合大眾的口味，歌曲的大量制作反而導致結構單一化、歌詞空洞化。大眾和創作者應該提升審美，對作品提出相應的要求，注重歌詞的品質。

總之，改革開放和解放思想后，我國哈薩克族歌詞的創作取得了極為可喜的成果，形成了自己的特色。本文論述了歌詞的特點，肯定了哈薩克族歌詞的成就，是為了讓我國哈薩克族歌詞創作的未來更加美好。本人相信，在文學園中我國哈薩克族歌詞創作這參天大樹會茁壯成長，所以需要更多的理論支持和歌詞的創作，需要進行進一步的研究，特別需要各位專家多方面的指導，推動我國哈薩克歌詞創作事業的蓬勃發展。