盧曉寧
古詩(shī)是中華文化長(zhǎng)河中的璀璨明珠,歷來(lái)受人們推崇。在中小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)中具有重要地位。然而,為了應(yīng)討考試,古詩(shī)教學(xué)一直存在或重視死記硬背,或鼓吹移情感悟的偽鑒賞問(wèn)題,這導(dǎo)致許多學(xué)生對(duì)古詩(shī)學(xué)習(xí)產(chǎn)生了敬而遠(yuǎn)之的態(tài)度。許多語(yǔ)文教育名家與一線教師意識(shí)到了這一問(wèn)題,提出了學(xué)習(xí)詩(shī)歌要在理解的基礎(chǔ)上進(jìn)行背誦與鑒賞的觀點(diǎn),在詩(shī)歌教學(xué)上也形成了一些共識(shí):一是知人論世,介紹詩(shī)人的生平和詩(shī)作的創(chuàng)作背景;二是品味意境,通過(guò)分析意象來(lái)挖掘內(nèi)蘊(yùn),體味詩(shī)意;三是品讀語(yǔ)言,通過(guò)分析煉字、句法、修辭等來(lái)感受詩(shī)歌之美等。雖說(shuō)“詩(shī)言志”,“一切景語(yǔ)皆情語(yǔ)”,然而,無(wú)論是“志”還是“情”,都發(fā)端于人與事。人生如戲,如果把詩(shī)人的生活看作故事、戲劇,那么,詩(shī)作就是小說(shuō)、戲劇中的一個(gè)小特寫或者一個(gè)小高潮。當(dāng)我們用“敘事的思維”或用“看劇”的方法來(lái)賞詩(shī)時(shí),詩(shī)不僅可以易于理解,而且還可以變得親切、有趣起來(lái)。
在日常詩(shī)歌教學(xué)中,教師一般都會(huì)簡(jiǎn)單介紹詩(shī)人的概況,如生平經(jīng)歷、詩(shī)作風(fēng)格、代表詩(shī)作,即所謂的知人論世。然而,這樣的簡(jiǎn)介并非針對(duì)這首詩(shī),對(duì)詩(shī)作的理解助力不大。眾所周知,許多詩(shī)作的創(chuàng)作背后通常都有一個(gè)特定的背景或一個(gè)特別的故事,即詩(shī)作創(chuàng)作的即時(shí)故事。而這個(gè)即時(shí)故事,就是“詩(shī)作之事”發(fā)生的起因。只有了解了起因,方能引發(fā)學(xué)生的共情共鳴。
幾乎每位學(xué)生都能脫口而出《游子吟》,都能說(shuō)出本詩(shī)贊頌了偉大的母愛。但這情感學(xué)生是如何體會(huì)到的?只憑詩(shī)句字面的意思,抑或是教師對(duì)詩(shī)句的解讀?貼標(biāo)簽似的鑒賞,往往會(huì)使詩(shī)變得索然無(wú)味。換個(gè)思路,不吝時(shí)間,先講講這首詩(shī)背后孟郊所經(jīng)歷的人生故事,再來(lái)讀這首詩(shī),其中的詩(shī)味方能讀之既出,不言而明。
《游子吟》不是孟郊離開母親去遠(yuǎn)行時(shí)的感嘆之作,而是詩(shī)人當(dāng)了縣令,第一時(shí)間接母親來(lái)身邊侍奉時(shí)想起過(guò)往的感懷之作。為什么離別時(shí)不作,反而相見時(shí)才作呢?原來(lái)孟郊家境貧窮,他本應(yīng)盡早挑起家庭重?fù)?dān),但仕途坎坷,直到四十六歲才中進(jìn)士,五十歲時(shí)才得到一個(gè)小縣令。有了穩(wěn)定的俸祿,才能侍奉老母。幾十年的趕考,不知多少次的離別,都是母親克服困難,默默地打點(diǎn)行裝,忍痛送兒遠(yuǎn)行。如今,自己已年過(guò)五十,好不容易把母親接到身邊,但母親已垂垂老矣。看著母親燈下老態(tài)龍鐘的模樣,回想起母親多年的牽掛與辛勞,孟郊心中的愧疚之意、感激之情噴薄而出,于是有了《游子吟》。
向?qū)W生介紹這個(gè)故事,讓他們回到家,看看父母,想想父母日復(fù)一日地為他們做早餐,準(zhǔn)備衣物,接送上學(xué)等畫面,那么對(duì)“慈母手中線,游子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸”的理解就不會(huì)僅僅停留在縫補(bǔ)送行的場(chǎng)面,而會(huì)由此典型場(chǎng)景自然而然地生發(fā)開去,感受到父母年復(fù)一年的日常勞作之中浸潤(rùn)著的為了孩子的無(wú)以言表的愛與期盼。“誰(shuí)言寸草心,報(bào)得三春暉”,慈母對(duì)孩子的恩德,正如陽(yáng)光對(duì)小草的恩澤,所以為人孩子當(dāng)像春草一樣奮發(fā)向上,回應(yīng)報(bào)答如春暉般的慈母之心。即使報(bào)答不了,也應(yīng)常懷感恩之心,常行孝敬之舉。
品讀了生發(fā)詩(shī)作的故事,學(xué)生無(wú)疑會(huì)對(duì)《游子吟》親切起來(lái)。原來(lái),千古絕唱《游子吟》不僅是詩(shī)人的,也是千古兒女的,更是我的。學(xué)生記住了這個(gè)故事,就能記住這首詩(shī),更能常記這份母子情。因此,在詩(shī)歌教學(xué)中教師不妨引導(dǎo)學(xué)生品讀與詩(shī)歌創(chuàng)作相關(guān)的故事,讓詩(shī)作背誦與賞析有一個(gè)生動(dòng)的背景,從而因趣而讀,因情而背。
古詩(shī)短短數(shù)行,區(qū)區(qū)幾十個(gè)字,但其思想內(nèi)容和情感往往是豐富的。那是因?yàn)楣旁?shī)常常運(yùn)用用典、起興、化用等方式,拓展了詩(shī)作的時(shí)空,使得讀者的思緒能由此及彼地聯(lián)想開去。所謂用典,是指詩(shī)人引用歷史人物、神話傳說(shuō)、寓言故事等來(lái)表達(dá)某種愿望或情感。化用是借用前人的句子又經(jīng)過(guò)了詩(shī)人的藝術(shù)改造。這些手法都與故事有關(guān)。了解了這些故事,不僅對(duì)詩(shī)的理解能更加透徹,而且也會(huì)有令人會(huì)心一笑的雅趣。
“閑來(lái)垂釣碧溪上,忽復(fù)乘舟夢(mèng)日邊”是李白《行路難》中的詩(shī)句。這聯(lián)詩(shī)里有姜太公釣魚與乘舟夢(mèng)日兩個(gè)典故。姜太公曾是宰牛屠夫,也曾是生意人,但做什么什么不成,直到72歲在渭水之濱垂釣時(shí)得見周文王,才成為太師,輔助周朝開創(chuàng)800年基業(yè)。伊尹奴隸出身,為了生活種過(guò)田下過(guò)廚房,當(dāng)過(guò)家庭教師,可謂人生希望渺茫。可是,有一天他忽然夢(mèng)見自己乘著小船,從太陽(yáng)月亮旁邊滑過(guò)。結(jié)果第二天就得遇商湯,輔佐商朝五代君主,治國(guó)理政50多年,死后更是以天子之禮下葬。兩位歷史人物的故事,讓李白在“欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山”的現(xiàn)實(shí)困境中重拾了信心,也讓詩(shī)歌染上了傳奇的色彩。花點(diǎn)時(shí)間與學(xué)生一起整理詩(shī)中隱藏的故事,不也是回歸詩(shī)趣的好方法嗎?
生發(fā)詩(shī)作的故事,詩(shī)作中包含的故事,均是既定的故事。品讀這些故事,能獲得更多的詩(shī)趣。但有些詩(shī),其本身就是一顆故事的種子,它給了讀者一個(gè)場(chǎng)景,一些人物,一種情感,讀者可以根據(jù)自己的心意再創(chuàng)故事,也可以說(shuō),一首詩(shī)可以因品讀時(shí)的時(shí)、地、人的不同而生發(fā)出不同版本的故事。孟子說(shuō):“說(shuō)詩(shī)者不以文害辭,不以辭害志,以意逆志,是為得之。”講的就是這個(gè)道理。
李商隱的《無(wú)題》:“重幃深下莫愁堂,臥后清宵細(xì)細(xì)長(zhǎng)。神女生涯原是夢(mèng),小姑居處本無(wú)郎。風(fēng)波不信菱枝弱,月露誰(shuí)教桂葉香。直道相思了無(wú)益,未妨惆悵是清狂。”有人認(rèn)為,這是一首寫女子執(zhí)著追求愛情的詩(shī)。一個(gè)渴望愛情而不得,以致深夜無(wú)眠的女子。女子可能是身份低微的歌妓,對(duì)她來(lái)說(shuō),美好的愛情只是一場(chǎng)神女夢(mèng),現(xiàn)實(shí)中,她只如清溪小姑一般,居處無(wú)郎,孤獨(dú)度日。不僅無(wú)人欣賞她的才貌,而且還要受到外界的欺凌。但是即使這樣,她還是甘愿忍受相思的痛苦,執(zhí)著地追求美好的愛情。也有人認(rèn)為,這是一首寫書生執(zhí)著于理想追求的詩(shī)。雖然苦求理想而不得,也甘愿不計(jì)代價(jià)地努力追求。還有人認(rèn)為,這是一首寫義士執(zhí)著于報(bào)國(guó)的詩(shī),報(bào)國(guó)之路上雖孤獨(dú)無(wú)援,且無(wú)人賞識(shí),也甘愿不求回報(bào)地上下求索。“詩(shī)無(wú)達(dá)詁”,這三種說(shuō)法都合情理。因?yàn)橹袊?guó)古代歷來(lái)有把香草比美德,用男女之情喻君臣之義的傳統(tǒng)。優(yōu)秀的詩(shī)作會(huì)讓不同的人都心有所感,這首《無(wú)題》究竟寫了怎樣的故事,真的無(wú)需探其真?zhèn)巍脑?shī)中讀出自己的故事,讓故事感動(dòng)自己,感動(dòng)他人,感受到“未妨惆悵是清狂”的執(zhí)著追求的精神力量就足矣。
在詩(shī)中看到故事,在詩(shī)中看出故事。因故事而生發(fā)詩(shī),而詩(shī)又生發(fā)出故事。詩(shī)與故事是彼此交融的結(jié)合體。詩(shī)中有故事,才有人物、有歷史、有生活,才能讓短短的篇幅承載起中國(guó)厚重的文明與文化。因此,教詩(shī)、學(xué)詩(shī),當(dāng)以故事來(lái)解詩(shī),又當(dāng)以詩(shī)來(lái)說(shuō)故事。相互詮釋,詩(shī)趣才真、才雅,才動(dòng)人。