陳茜
摘要:隨著全社會思想水平的不斷提高,對知識產權的保護也更加關注,其中由于傳統知識一直在國家的發展中起促進作用,且國際上的很多專利也都建立在傳統知識的基礎之上,國內外對加強傳統知識保護的呼聲也越來越高。利用知識產權法的手段對傳統知識加以保護是一種重要方式,但因為傳統知識一直以來都活躍在有一定水平的學者領域內,因此只是通過目前的知識產權制度對傳統知識進行保護很難得到較好效果。對知識產權體系下的傳統知識法律保護進行探討可以說是很有必要的。
關鍵詞:知識產權;傳統知識;公知領域
傳統知識在我國的知識領域之內占據著重要的部分,也不乏人們利用傳統知識來創造出更高的文化、科學、經濟價值。然而在西方國家的知識產權體系中習慣將傳統知識認為是公共的資源,這也導致了很多傳統知識被隨意的使用,這對傳統知識的繼承和發揚者來說是極其不公平的。為了減少這些濫用的情況以維護創作者的利益,很多傳統知識豐富的國家先后提出要保護自己國家的傳統知識,傳統知識豐富的我國自然也積極的參與進去,不少研究項目也受到了學者和政府人員的重要關注。由此可以得知,對于傳統知識的法律保護開展深入研究是很有必要的。
1 傳統知識保護面臨的問題
1.1傳統知識保護議題的提出
發展中國家為了保護自己的傳統知識,率先給出了這個提議,即:將傳統知識進行法律保護。因為在諸多經濟發展未達到較高水平的國家,傳統知識覆蓋的領域極其廣泛,含量也是極其豐富的。如今世界的發展腳步逐漸加快,發展中國家只有對傳統知識這一珍貴的資源做到物盡其用,才能更好的促進本國文化、經濟的持續發展。當然,傳統知識的繼承和發揚不只是對自己的國家和創造者有益,對整個國際社會的發展也有極大的促進作用,這一觀點也在國際上得到了廣泛認可。
我國傳統文化的發展一直以來都是多種多樣的,可以說傳統知識涵蓋了衣食住行、醫療教育、日常生活等各個方面,所創造的經濟價值也是巨大的;例如《花木蘭》被美國迪士尼影視制作成大型卡通動畫,得到了不菲的收入。不僅在我國,國際上很多傳統知識也創造了巨大的商業價值,根據1990年經濟合作與發展組織的統計,與植物有關的醫藥銷售額高達六百多億美元,其中利用傳統知識的藥品則高達74%。由此可見,傳統知識所創造的經濟收益是極其巨大的。
1.2 傳統知識的概述
傳統知識是一個很寬泛的概念,它所包含的東西和涉及的內容非常廣泛。從字面上理解,傳統知識包括“傳統”和“知識”兩個方面。“傳統”是指世代相傳的事物,內容包括萬象;“知識”是人類在改造世界的實踐中所總結的經驗和認知。從上面對概念的文字分析我們可以看到,傳統知識的保護更符合知識產權制度的保護原理。
當然,當前學者們對傳統知識的內容和認識是不同的,這也引發了很大的爭議。比如:有些學者認為,傳統知識只包括傳統文化和地方傳統醫學、藥學兩個部分;有些專家則認為在一定的區域之內,人類長期的生活的環境和文化相結合所形成的具有地方特點的知識體系,并且隨著時間的發展也在不斷地繼續形成,都可以稱為傳統文化;有些專家還對傳統知識的領域做出以下規劃:各種生物植物、農作物等等與智力因素相聯系的內容,例如:不同的動物、植物等最有助于其生存的條件;哪些植物生長的條件可以表明天氣的狀況等等。
1.3 傳統知識并不當然為公有
一直以來很多人想當然的認為傳統知識是社會公有的,但是這并不是一個正確的想法。現代知識產權法律為大眾的創作提供了一個良好的保護罩,使得這些私人的知識成果得到保護,防止被人隨意使用,平衡了利益,促進了社會的創新進步和發展。但是傳統知識中有的也許早在幾千年前就已經產生并且流傳發展至今,傳統性的特點容易使人認為它是屬于普羅大眾的、甚至是全世界的,可以被隨便的使用而不需要給予任何回報。然而,要判斷傳統知識是否具有可知識產權性,還要看其創新性與已經獲得知識產權保護的其他智力成果是否擁有同等程度。當下的很多傳統知識是在傳統的知識體系的基礎上,伴隨著生存環境、民族文化的的變化而不斷創新和發展,具有了創新性,也因此獲得了知識產權制度的保護,比如我國的傳統醫藥領域有很多改良的傳統藥方被授予了專利。當然目前全世界也還有很多傳統知識及其演變創新的智力成果沒有獲得知識產權制度的保護,因此,傳統知識公有性及可知識產權性仍然需要更深層次的探討。
2 傳統知識的知識產權法律保護
不同的國家有不同的傳統知識保護制度,在統一的傳統知識體系形成之前,從整體上看來,每個國家實行的傳統知識保護法都大致包含以下幾個方面:實行專利法、確立版權法、同時對傳統知識的標識也進行保護,除此之外,對于一些特別的部分也會因材施法,這樣才能更好的保護傳統知識不受濫用,從而促進傳統知識和社會的統一發展。
2.1 版權保護
隨著人們的思想水平不斷地提高,對于版權保護的意識也越來越看重。對于創作者來說,創作的內容是非常重要的,可以說是自己的骨肉。版權制度可以防止他人隨意的使用創作者的創作內容,其當然也能夠保護被納入版權制度保護中的傳統知識不被隨意使用。
版權所保護的內容包括但是不限于:文學藝術類作品,比如:人們口口相傳的神話故事,民間小說等等藝術作品,這些都是傳統知識重要的組成部分;戲劇戲曲作品;手工紡織類,比如:傳統服飾、傳統刺繡等等;陶瓷類作品等等。這些都是傳統知識的重要財富,能夠為人類創造很多想法和財富。
2.2 專利保護
對于有很大的創新性和可用性的產品或者技術方式是采用專利法律制度對其進行保護的。那么就傳統知識而言,如果其是花費了一定的時間研制,具有對傳統生存需要所流傳下來的東西的創新,也是可以采用專利制度進行保護的。
其中以傳統醫學為例子來進行說明。土著民族的自然資源和傳統知識創造了百億美元的價值,但土著民族的傳統知識并沒有被西方知識產權制度所接受,使其失去了保護。傳統醫藥雖然很多人并不承認其權威性,但不可否認的是,其對地方醫學的發展起到了重要的促進作用,因為長期的實踐和適應人們的生活,其對地方人們的健康是起到重要的作用。民間醫藥不只包括治療方式,也包含醫療知識、醫藥知識、針灸知識等,這些知識中有很多具有專利價值,因此其很有必要申請專利保護,這樣才是對傳統醫學的敬畏,也能更加促進傳統醫學的發展。
2.3 地理商標和源產地名稱
地理標志的特點可以很容易的使人們了解到這些產品的來源和出處,源產地名稱也可以使人們很清楚的了解到這些產品的產地和特點,具有很大的區分性。可以說這些商標和名稱是該產品和該地區的重要代表符號之一,可以更好促進當地傳統知識體系之下產品的發展和經濟效益的發展。
地理商標和源產地名稱是代表當地的一個重要標志,當人們看見這一標志和名稱就能識別出來該地區。例如:茅臺酒業可以說在中國酒類的發展上一直在占據著重要的地位。隨著人們的消費水平不斷地提高,對商標和源產地名稱的認可度也越來越高,這凸顯出了商標制度在傳統知識保護體系中的重要性。因此加強對商標和源產地名稱的保護也是傳統知識保護體系中的一個重要內容,因為通過商標和源產地名稱可以為一個地區創造出巨大的經濟效益。
3 結束語
知識產權體系之下的傳統知識法律保護不僅是法律問題也是社會問題,具有很大的復雜性,全世界有很多專家和學者都在對其進行研究。對于具有豐富的傳統知識的我國,更應該加強對傳統知識的保護方面的研究。
參考文獻:
[1]鄭思成.傳統知識與兩類知識產權的保護[J].知識產權,2011(04)
[2]嚴永和.論傳統知識知識產權保護的正當性——以人權為視角[J].知識產權,2012(02)