我們國家地大物博、民族眾多,各地都有各地的方言,所以在我們的學(xué)習(xí)和生活中,經(jīng)常會遇到一些與語言和文字有關(guān)的趣事。
有一次,爸爸帶我去郊外騎自行車,我坐在后座上。突然,爸爸大聲對我喊:“報警,報警!”我嚇了一跳,以為遇到了壞人,趕緊問要不要打110報警?爸爸聽了笑著說:“不是報警,是自行車騎到了一截坑坑洼洼的路上,要你抱緊爸爸。”我聽后哈哈大笑,原來是爸爸的沅陵方言在作怪,把不帶后鼻音的“抱緊”說成了帶后鼻音的“報警”。
還有一次,我去爸爸工作的單位湖南電視臺玩,一位編導(dǎo)叔叔正和爸爸談工作,我聽到叔叔說:“我們會用鏡頭去描繪大湖南的美麗‘頭發(fā)’。”我當(dāng)時感到很驚奇,心想:湖南的“頭發(fā)”是什么?等叔叔走后,我問爸爸,爸爸聽后忍不住大笑起來,原來那是長沙方言,叔叔說的“頭發(fā)”,其實是普通話的“圖畫”。我聽后也忍不住笑出了聲。
說起文字就更有趣了。有一次,弟弟給我出了一個字謎:“一口咬掉牛尾巴。”我想了很久,突然想到了謎底是“告”字。弟弟大笑起來,連連點頭說是,還問我是怎么猜出來的。我解釋說:“牛尾巴被咬掉了,牛字下面就不能出頭,它是一口咬掉的,下面肯定是個‘口’字,組合起來就是‘告’字了。”
我們的文字還有象形字和形聲字。比如“日”“月”“門”“水”“山”“火”都與原物相像,是象形字;“鐘”“忠”“仗”“扙”是讀一半,它們是形聲字;“林”“森”“從”“眾”是會意字。
學(xué)習(xí)中,我是這樣記會意字的。比如“尖”字,下面大,上面小,就是“尖”;很多木,就是“森”;很多人就是“眾”;還有“魚”加“羊”是“鮮”。又比如“歪”字,不正就是歪。
我們國家的語言和文字真是博大精深,有趣極了。